El 12 de agosto, el Comando Militar (CHQS) de la ciudad de Da Nang dijo que está coordinando con agencias, unidades y localidades para desarrollar un plan para organizar una encuesta en profundidad en el área de Ho Chuoi, montaña Mat Rang, cordillera de Hon Tau, comuna de Duy Xuyen, donde se sospecha que hay más de 10 restos de mártires del Equipo quirúrgico 5.
Anteriormente, a partir de la solicitud de la familia del mártir Võ Văn Ngọc, el 31 de julio, el Comité Directivo 515 de la comuna de Duy Xuyên organizó un estudio de campo, inspeccionó los expedientes y trabajó con los testigos. El mártir Võ Văn Ngọc es médico del Equipo Quirúrgico 5 (Equipo Quirúrgico de Avanzada), que murió junto con más de 10 compañeros cuando un avión estadounidense bombardeó y derribó la cueva Mặt Rạng en 1969.
Al comparar los expedientes, las historias de tres residentes de la aldea de Phu Loc que participaron en la guía del equipo de búsqueda de la provincia de Quang Nam (antigua) en 2002 y las huellas en la escena, el equipo de trabajo determinó inicialmente que el área de la cueva Ho Chuoi está ubicada en la ladera oeste de la cordillera de Hon Tau, con una altitud de unos 500 m sobre el nivel del mar, consistente con la descripción de los testigos y los documentos de archivo.

En el lugar, la delegación identificó el área de la entrada de la cueva que una vez fue marcada basándose en las indicaciones del Sr. Huynh Van Nghe, el único superviviente del Equipo de Cirugía 5. El área de Ho Chuoi tiene más de 2.000 m2, con muchos bloques de piedra que pesan cientos de toneladas en la parte superior; alrededor está cubierto por densos bosques, apareciendo muchos puntos de hundimiento. Desde el lugar de reunión de vehículos, las fuerzas de inspección tuvieron que caminar durante unas 3 horas a través del terreno montañoso peligroso para llegar a la ubicación.
Sobre la base de los resultados de la encuesta inicial, el Comando Militar de la ciudad de Da Nang está dirigiendo a las agencias especializadas para que continúen recopilando y consolidando expedientes, verificando información; al mismo tiempo, desarrollar un plan para movilizar fuerzas, vehículos y equipos para llevar a cabo una encuesta integral, determinando con precisión la ubicación y la estructura de la cueva.
Después de tener suficientes bases, el Comando Militar de la ciudad informará a las autoridades competentes, asesorará sobre la elaboración de un plan para buscar y repatriar los restos de los mártires, contribuyendo a la implementación efectiva de la "Operación de 500 días y noches para buscar y repatriar los restos de los mártires".