1. Procedimiento:
Paso 1:
Los trabajadores son responsables de presentar los expedientes a los empleadores. El plazo de presentacion de los expedientes es de 45 dias a partir de la fecha de finalizacion del periodo de permiso de maternidad.
Paso 2:
En un plazo de 7 dias habiles a partir de la fecha de recepcion de los expedientes completos de los trabajadores los empleadores son responsables de elaborar una lista de empleados que renuncian para disfrutar del regimen de maternidad junto con los expedientes para presentarlos a la agencia de seguridad social.
Paso 3
La agencia de seguridad social es responsable de resolver en un plazo de 7 dias habiles a partir de la fecha de recepcion de los expedientes completos por parte del empleador.
En caso de que no se resuelva debe responder por escrito y indicar claramente la razon.
2. Metodo de implementacion:
En persona en linea o a traves de servicios postales.
3. Componentes y numero de expedientes
3.1 Contenido del expediente
- Lista de empleados que renuncian para disfrutar del regimen de maternidad establecida por el empleador;
- Original o copia del certificado de hospitalizacion o resumen del expediente medico o documentos que demuestren el proceso de tratamiento ambulatorio del trabajador en caso de tratamiento ambulatorio;
- Certificado de discapacitacion para el seguro social en caso de tratamiento ambulatorio;
- Original o copia del certificado de hospitalizacion que indique la informacion indicada sobre el tiempo necesario para el tratamiento ambulatorio despues del periodo de tratamiento ambulatorio.
En el caso de que los documentos mencionados anteriormente o documentos con contenido similar sean emitidos por agencias organizaciones e individuos competentes de paises extranjeros deben cumplir con los siguientes requisitos:
+ Tener una traduccion al vietnamita notariada o certificada de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre notariado y certificacion;
+ Legalizacion consular a menos que el tratado internacional del que es miembro la Republica Socialista de Vietnam tenga otras disposiciones.
3.2 Numero de expedientes:
No regulado
4. Plazo de resolucion:
En un plazo de 7 dias habiles a partir de la fecha de recepcion de los expedientes completos por parte del empleador.
5. Personas que realizan tramites administrativos:
Trabajadoras embarazadas fuera del utero.
6. Organo que realiza los tramites administrativos:
La agencia de seguro social segun la asignacion de la Seguridad Social de Vietnam.
7. Resultados de la realizacion de tramites administrativos:
Lista de soluciones para beneficiarse del regimen de maternidad para los trabajadores
8. Tarifas: No.
9. Nombre del formulario de solicitud y formulario de declaracion:
De acuerdo con las regulaciones del Seguro Social de Vietnam el Ministerio de Salud.
