El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente recibio la opinion de la Delegacion de Parlamentarios de la provincia de Phu Tho sobre la solucion de las dificultades y obstaculos de las localidades al implementar el modelo de gobierno local de 2 niveles.
El contenido de la peticion es el siguiente: Los tramites administrativos en el campo de la tierra estan calculando incluso los dias festivos; los tramites administrativos sobre la tierra recibidos fuera del territorio administrativo son principalmente lentos en las sucursales de la Oficina de Registro de Tierras y las agencias fiscales. Sin embargo actualmente todos los expedientes lentos en este campo se calculan para el Comite Popular de la comuna (donde se reciben los expedientes). El proceso interno de tramites administrativos de la tierra (perteneciente a la autoridad del Comite Popular de la comuna) en
Respondiendo a este contenido el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente dijo:
- Sobre el tiempo de implementacion de los procedimientos administrativos en el campo de la tierra que se esta calculando en dias festivos: Basandose en el formulario No. 03/DGTD-QDCT/SDBS adjunto al Anexo II emitido junto con la Circular No. 03/2022/TT-BTP de fecha 10 de febrero de 2022 del Ministerio de Justicia que guia la evaluacion del impacto de los procedimientos administrativos en la elaboracion de propuestas para la elaboracion de documentos legales y la redaccion de proyectos de documentos legales ha estipulado: “Cuando se
En consecuencia 'dia' es la unidad que indica el momento (incluidos los dias festivos y festivos segun las regulaciones) 'dia de trabajo' es la unidad que indica el horario de trabajo de la agencia de resolucion de tramites administrativos (sin incluir los dias festivos y festivos segun las regulaciones).
Para los procedimientos administrativos con una duracion de resolucion inferior a 7 dias la regulacion es 'dia de trabajo'; para los procedimientos administrativos con una duracion de resolucion superior a 7 dias la regulacion es 'dia' para garantizar la uniformidad en el proceso de regulacion y ejecucion de los procedimientos administrativos.
- Sobre el proceso interno de implementacion de los procedimientos administrativos: En el punto b apartado 2 del articulo 4 de la Circular 03/2025/TT-VPCP de fecha 15 de septiembre de 2025 que guia la implementacion de algunos contenidos del Decreto No. 118/2025/ND-CP de fecha 9 de junio de 2025 del Gobierno sobre la implementacion de los procedimientos administrativos de acuerdo con el mecanismo de ventanilla unica unica en el Departamento de Ventanilla Unica y el Portal Nacional de Servicios Publicos que regula:
Para las localidades: Las agencias especializadas pertenecientes al Comite Popular Provincial presidiran y coordinaran con las agencias pertinentes la revision y construccion de un proceso interno para resolver los procedimientos administrativos para los procedimientos administrativos pertenecientes a la competencia de resolucion a nivel provincial y municipal; tomaran la opinion de las agencias y unidades especializadas en el trabajo de control de procedimientos administrativos para completarlos antes de presentarlos al Presidente del Comite Popular Provincial para su aprobacion”.
En el apartado 7 Articulo I contenido A Parte V Anexo I emitido junto con el Decreto No. 151/2025/ND-CP de 12 de junio de 2025 del Gobierno que regula la delimitacion de la autoridad del gobierno local en 02 niveles la delimitacion de la autoridad y la division en el campo de la tierra: “Segun las condiciones especificas en la localidad el Comite Popular Provincial promulga un reglamento para recibir transferir expedientes resolver y devolver los resultados de los tramites de registro de tierras otros bienes relacionados con la tierra
Basandose en las regulaciones anteriores el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente solicita a la Delegacion de la Asamblea Nacional de la provincia de Phu Tho que exprese su opinion al Comite Popular de la provincia de Phu Tho basandose en las regulaciones y la situacion real de la localidad para dirigir la construccion de un proceso interno para resolver los procedimientos administrativos de manera adecuada.
