El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente recibio una peticion de los votantes de la ciudad de Hai Phong enviada por el Comite de Peticiones y Supervision de la Asamblea Nacional sobre la transferencia de la peticion de los votantes enviada despues de la novena sesion de la XV Asamblea Nacional.
Los votantes de Hai Phong proponen el siguiente contenido: Para crear condiciones y resolver rapidamente los procedimientos administrativos en el campo de la tierra para los ciudadanos al implementar el gobierno local de 2 niveles los votantes proponen emitir pronto un conjunto de procedimientos administrativos en el campo de la tierra para resolver oportunamente los expedientes de tierra para los ciudadanos de acuerdo con las regulaciones. Al mismo tiempo completar y unificar la base de datos de la tierra; aplicar mapas digitales software de gestion de expedientes de tierra para aumentar la eficiencia de la resolucion de expedientes el seguimiento y la supervision de la
Sobre esta propuesta el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente informa de la siguiente manera:
Sobre el conjunto de procedimientos administrativos en el campo de la tierra:
Implementando las directivas del Ministerio de Politicas Publicas la Asamblea Nacional el Gobierno y el Primer Ministro para construir un modelo de gobierno local de 2 niveles y promover la reforma de los procedimientos administrativos en el campo de la tierra el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha revisado y propuesto urgentemente enmendar y complementar los documentos normativos legales sobre la tierra.
Entre ellos el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha asesorado y presentado al Gobierno para que emita el Decreto No. 151/2025/ND-CP de fecha 12 de junio de 2025 que regula la delimitacion de la autoridad del gobierno local en 2 niveles la delimitacion de la autoridad y la division en el campo de la tierra que entra en vigor a partir del 1 de julio de 2025 (el dia en que comience la implementacion del modelo de gobierno local en 2 niveles).
Sobre la base del Decreto No. 151/2025/NDCP el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha emitido la Decision No. 2304/QD-BNNMT de 23 de junio de 2025 sobre la publicacion de procedimientos administrativos internos en el campo de la tierra dentro del ambito de la funcion de gestion estatal del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (a continuacion abreviatura Decision No. 2304/QD-BNNMT) y la Decision No. 2417/QD-BNNMT de 28 de junio de 2025 sobre la publicacion de procedimientos administrativos internos en el
Actualmente el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha seguido anunciando los procedimientos administrativos en el campo de la tierra en la Decision No. 3380/QD-BNNMT de 25 de agosto de 2025 en la que el contenido de los procedimientos administrativos modificados y complementados en esta Decision reemplaza los contenidos de los procedimientos administrativos correspondientes que se anunciaron en la Decision No. 2304/QD-BNNMT de 23 de junio de 2025.
Sobre la base de datos de tierras
De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Tierras de 2024 el Comite Popular Provincial es responsable de organizar la realizacion de la medicion la elaboracion modificacion y gestion de mapas catastrales; construir actualizar gestionar y explotar la base de datos de tierras; gestionar operar mantener actualizar y mejorar la infraestructura tecnica la tecnologia de la informacion y el software local dentro del ambito local garantizando que para 2025 se conecten y integren con la base de datos nacional de tierras.
Actualmente para revisar el software de aplicacion para la construccion la gestion y operacion de la base de datos de tierras la correccion de expedientes catastrales la base de datos de tierras y la sintesis de datos de superficie natural al organizar unidades administrativas de todos los niveles en las localidades el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural ha dado instrucciones en el Documento Oficial No. 991/BNNMT-QLDD de fecha 11 de abril de 2025 y el Documento Oficial No. 1974/BNNMT-QLDD de fecha 13 de mayo de 2025 sobre la aceleracion del
El Departamento de Gestion de Tierras Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ha emitido el Documento Oficial No. 702/QLDD-TKKKTTDD de fecha 15 de mayo de 2025 que guia la seleccion de software.
El 20 de junio de 2025 el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural emitio la Circular No. 23/2025/TT-BNNMT que regula la asignacion y delimitacion de la autoridad de gestion estatal en el campo de la tierra en el Articulo 4 que ha modificado y complementado algunos contenidos de la Circular No. 09/2024/TT-BTNMT de fecha 31 de julio de 2024 del Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente que regula el contenido la estructura el tipo de informacion la base de datos nacional sobre la tierra y los requisitos tecnicos para el software de aplicacion del Sistema
En estos documentos se han establecido requisitos tecnicos especificos para el software de gestion de tierras implementado en las localidades. Al mismo tiempo el 31 de agosto de 2025 el Ministerio de Seguridad Publica y el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural emitieron el Plan para implementar la campaña de enriquecer y limpiar la base de datos nacional sobre tierras No. 515/KH-BCA-BNN&MT segun el cual los Comites Populares de las provincias y ciudades dependientes del Gobierno Central deben dirigir y organizar de manera proactiva la implementacion para satisfacer oportunamente el trabajo de gestion estatal de la
