Lo que los ciudadanos deben hacer cuando cambian el nombre de un barrio en el libro rojo

Khương Duy |

Cambiar el nombre de un barrio preocupa a muchos, pero la ley no lo obliga si no se produce una transaccion.

La fusion, separacion y cambio de nombre de las unidades administrativas se esta implementando en muchos locales en todo el pais para afinar la maquinaria y mejorar la eficiencia de la administracion. Este cambio tambien ha hecho que muchos residentes se pregunten si el libro rojo o rosa que se ha emitido necesita ser ajustado cuando la direccion indicada en los documentos de la propiedad ya no coincide con el nuevo nombre.

Segun las instrucciones del Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, los residentes no estan obligados a ir a la adaptacion de la Certificacion de Derecho de Uso de la Tierra cuando la localidad cambia el nombre de barrio o comuna debido a la reorganizacion de la unidad administrativa.

El libro rojo, el libro rosa que se ha emitido anteriormente tiene pleno valor legal. Cuando se necesita una transaccion como transferencia, donacion, hipoteca... o hacer procedimientos administrativos, la autoridad administrativa basara la decision de ajustar el territorio administrativo para actualizar la nueva informacion en los registros geograficos.

So do van co gia tri phap ly du dia chi phuong thay doi sau khi sap nhap don vi hanh chinh.
El libro rojo sigue teniendo valor legal aunque la direccion del barrio cambio despues de la fusion de la unidad administrativa. Ilustracion de Francia

Aunque no es obligatorio cambiar, la gente puede solicitar activamente la actualizacion de la nueva direccion administrativa si desea unificar la informacion entre los documentos o servir para otros fines como la obtencion de permisos de construccion, prestamos bancarios.

El procedimiento de actualizacion es relativamente simple, solo solicite correccion, el certificado original y una copia de la decision de fusion o la prueba de un cambio de nombre local. Esto se hace en la oficina de registro de tierras o en la tienda unica del Comite Popular del Distrito donde se encuentra el terreno.

En caso de que la correccion de la informacion de la direccion sea por un cambio administrativo, la persona no tendra que pagar el pago por adelantado ni los impuestos. Algunas localidades pueden cobrar una pequeña tarifa administrativa por la reimpresion del certificado, pero normalmente se actualizara solo en la pagina adicional del libro rojo sin volver a emitir el papel nuevo en su totalidad.

El Representante del Departamento de Registro de Tierras (Departamento General de Administracion de Tierras) tambien afirmo que la base de datos de tierras se actualizara automaticamente de acuerdo con la nueva informacion administrativa cuando hay una decision de la autoridad competente. Las personas no deberian estar demasiado preocupadas si no han podido ajustar el Libro Rojo, porque en terminos legales, la direccion anterior sobre el certificado todavia se acepta en las transacciones.

Por lo tanto, la sala de cambio de nombre no afecta la propiedad de la gente de la gente. Si ajustar o no la informacion en documentos o no depende completamente de las necesidades personales y no genera nuevas obligaciones legales. Sin embargo, durante el uso, si se detecta el error o desea sincronizar informacion, las personas deben contactar activamente a las autoridades para obtener instrucciones especificas.

Khương Duy
Noticias relacionadas

3 momentos obligatorios para recordar despues de pasar a la lista roja, evitar una multa severa

|

Cuando se registra en la lista roja, la gente necesita recordar la fecha de presentacion de impuestos, los aranceles por adelantado y el tiempo de realizacion del procedimiento de registro de movimiento para evitar fuertes multas.

Condiciones para la concesion de un certificado rojo para tierras entregadas incorrectamente a la autoridad 2025

|

Leer a Anh Tien (Thai Binh) pregunta: "¿Cuales son las condiciones para la concesion de un certificado rojo para la tierra entregada mal y la tierra que violo la ley de tierras antes del 1 de julio de 2014?"

El proyecto de trafico de 700 metros de largo, que lleva ocho años sin terminar

|

Un proyecto clave de transporte en el distrito de Nui Thanh, la provincia de Quang Nam durante los ultimos 8 años se ha estado estancando debido a los errores en la otorgacion de certificados de derecho de uso de la tierra y una serie de problemas relacionados con la compensacion y la autorizacion del sitio.

Se solicita al Gobierno que controle estrictamente los precios del oro y los tipos de cambio de divisas

|

El Comite Permanente del Comite de Peticiones y Supervision recomienda al Comite Permanente de la Asamblea Nacional que solicite al Gobierno que fortalezca la gestion y el control de los precios del oro y los tipos de cambio de divisas.

Nombramiento de 4 miembros del Consejo de Administracion del Banco de Politicas Sociales

|

El Primer Ministro decidio nombrar a 3 viceministros y 1 secretario del Comite Central de la Union de Jovenes que tambien ocupan el cargo de miembros del Consejo de Administracion del Banco de Politicas Sociales.

Descubrimientos continuos de establecimientos de venta de pasteles de mediana edad de contrabando en Hanoi

|

Hanoi - El 12 de septiembre durante una inspeccion de 2 establecimientos comerciales en los distritos de Duong Noi y Phu Luong las fuerzas de QLTT descubrieron una gran cantidad de banh trung de contrabando.

La carretera provincial se esta deteriorando debido a que los camiones de gran tamaño se mueven continuamente para evitar la estacion de peaje

|

Nghe An - La carretera provincial 542C se enfrenta a un deterioro cuando muchos camiones de gran tamaño pasan continuamente por el puente Yen Xuan para evitar la estacion de peaje Ben Thuy.

3 momentos obligatorios para recordar despues de pasar a la lista roja, evitar una multa severa

Anh Tuấn |

Cuando se registra en la lista roja, la gente necesita recordar la fecha de presentacion de impuestos, los aranceles por adelantado y el tiempo de realizacion del procedimiento de registro de movimiento para evitar fuertes multas.

Condiciones para la concesion de un certificado rojo para tierras entregadas incorrectamente a la autoridad 2025

Anh Tuấn |

Leer a Anh Tien (Thai Binh) pregunta: "¿Cuales son las condiciones para la concesion de un certificado rojo para la tierra entregada mal y la tierra que violo la ley de tierras antes del 1 de julio de 2014?"

El proyecto de trafico de 700 metros de largo, que lleva ocho años sin terminar

Nguyễn Hoàng |

Un proyecto clave de transporte en el distrito de Nui Thanh, la provincia de Quang Nam durante los ultimos 8 años se ha estado estancando debido a los errores en la otorgacion de certificados de derecho de uso de la tierra y una serie de problemas relacionados con la compensacion y la autorizacion del sitio.