Trabajadores de Hanoi luchan en una habitación de alquiler de 10m2 en la temporada de calor

ĐÔNG GIANG |

Hanoi - El calor intenso que lo cubre hace que muchos trabajadores lejos de casa que viven en habitaciones de alquiler de solo unos 10 m2 tengan aún más dificultades.

Las habitaciones de alquiler están tan calientes como una "olla caliente".

Registrado en el Parque Industrial de Bac Thang Long, donde trabajan decenas de miles de trabajadores, alrededor del parque industrial hay filas de casas de alquiler que crecen una al lado de la otra en pequeños callejones. Muchas casas de alquiler fueron construidas hace más de diez años, las paredes están húmedas y se han deteriorado con el tiempo. En los días de calor extremo, las habitaciones bajas se vuelven sofocantes, el calor sofocante sale del techo de chapa y las paredes de calor se extienden desde la mañana hasta altas horas de la noche.

Dù nắng nóng gay gắt, nhiều công nhân sống tại các dãy trọ ở Khu công nghiệp Bắc Thăng Long vẫn không dám lắp điều hòa vì lo chi phí tốn kém. Ảnh: Đông Giang
A pesar del intenso calor, muchos trabajadores que viven en filas de casas de alquiler en el Parque Industrial de Bac Thang Long todavía no se atreven a instalar aire acondicionado por temor a los costos elevados. Foto: Dong Giang

Sentado en una habitación alquilada de unos 10m2 en la zona 2/7, comuna de Vĩnh Thanh, Lò Văn Công (nacido en 2008, originario de Thanh Hóa) dijo que aunque había abierto todas las puertas y encendido el ventilador a plena capacidad, todavía no podía dormir.

La habitación estaba demasiado caliente, así que me quedé acostada sin poder dormir. Con un salario escaso, si compraba aire acondicionado adicional, costaría dinero de inversión inicial, sin mencionar la factura de electricidad mensual. Así que tuve que soportar el calor", compartió Công.

Dejando su ciudad natal de Thanh Hoa para ir a Hanoi a ganarse la vida, Cong trabaja actualmente como repartidor para una empresa que distribuye dulces y leche. Su trabajo diario es viajar en motocicleta por las calles para entregar mercancías a los clientes. En medio de los días calurosos de Hanoi, cada viaje se convierte en un desafío para la salud.

El calor hace que conducir por la calle sea muy agotador, tengo que beber agua continuamente. Un día casi me agoté por el golpe de calor. Pero lo más inquietante sigue siendo cuando vuelvo a mi habitación alquilada. Todo el día en la calle ya estoy cansado, por la noche no puedo dormir porque la habitación está caliente como un horno. Todas las noches duermo intermitentemente", confesó Công.

En la misma situación, Cam Vinh Chuyen (18 años, originario de Thanh Hoa) también dejó su ciudad natal para ir a Hanoi a trabajar como obrero. Chuyen alquiló una habitación de alquiler por alrededor de 700 mil VND al mes, sin incluir la electricidad y el agua.

Al mediodía, cuando vuelvo del trabajo, casi no puedo dormir porque hace demasiado calor. Por la noche también, a menudo me siento a navegar por el teléfono para pasar el tiempo, y solo me duermo cuando estoy demasiado cansada", dijo Chuyên.

La falta de sueño prolongada hace que ambos casi no tengan el ánimo ni la fuerza para participar en actividades físicas y deportivas después del trabajo.

La mayor parte del tiempo libre, Cong y Chuyen solo pasean por la habitación alquilada, navegan por el teléfono o juegan videojuegos para entretenerse. Comer y beber también es bastante sencillo.

Somos chicos, así que no somos hábiles para ir al mercado, cocinar. Cuando tenemos hambre, conducimos alrededor del parque industrial, vemos cualquier restaurante con precios razonables y nos detuvimos a comer. Muchas veces solo sabemos comer porque es conveniente y barato, pero realmente no estamos seguros de las condiciones de higiene y seguridad alimentaria en el restaurante", compartió Chuyên.

Tener una casa es un sueño lejano

En una habitación alquilada de más de 10m2 ubicada en un pequeño callejón en la comuna de Vinh Thanh, la Sra. Lo Thi Hoa (32 años), trabajadora del Parque Industrial Bac Thang Long, no pudo ocultar su nostalgia por sus hijos cuando mencionó la vida lejos de casa.

Mi esposo y yo somos de Nghệ An, vinimos a Hanoi a trabajar como obreros. Como ambos trabajamos por turnos, no tenemos tiempo para cuidar a nuestros hijos pequeños, así que tenemos que enviar a nuestros hijos a la abuela paterna en el campo para que los mantenga. Mi esposo y yo tratamos de ahorrar para gastar para ahorrar dinero para volver a casa a visitar a nuestros hijos", confesó la Sra. Hoa.

Lô Thị Hoa (32 tuổi), công nhân Khu công nghiệp Bắc Thăng Long, đã mua máy điều hòa để chống nóng. Ảnh: Đông Giang
Lô Thị Hoa (32 años), trabajadora del Parque Industrial Bắc Thăng Long, compró un aire acondicionado para combatir el calor. Foto: Đông Giang

Ante la realidad de que la vida de los trabajadores todavía enfrenta innumerables dificultades debido a los bajos salarios, teniendo que refugiarse en habitaciones de alquiler estrechas, en la tarde del 23 de junio, en la primera sesión del Consejo Nacional de Salarios, la Sra. Tran Thi Thanh Ha - Miembro del Comité Permanente, Subdirectora del Departamento de Relaciones Laborales de la Confederación General del Trabajo de Vietnam dijo que la Confederación General del Trabajo de Vietnam propuso ajustar el salario mínimo regional en 2027 mensualmente con 2 opciones:

Opción 1: Ajuste del salario mínimo para aumentar de 360 a 520 mil VND, un aumento promedio del 9,8% en comparación con 2026.

Opción 2: Ajustar el salario mínimo aumentando de 315 a 450 mil VND, un aumento promedio del 8,5% en comparación con 2026.

Para tener una base para proponer un aumento del salario mínimo regional según los 2 planes anteriores, en marzo y abril de 2026, la Confederación General del Trabajo de Vietnam realizó una encuesta en 7 provincias y ciudades con 196 empresas, casi 2.000 trabajadores respondieron a las encuestas y mostraron que, en cuanto a la vivienda, el 32,1% de los trabajadores tienen que alquilar alojamiento privado (20,8% en 2025); 0,9% en viviendas colectivas de empresas (3% en 2025).

El área de vivienda per cápita promedio solo alcanza alrededor de 7,6 m2/persona. Por lo tanto, el número de trabajadores que tienen que alquilar casas de alquiler privadas ha aumentado más que en 2025, el área de vivienda promedio es significativamente inferior al estándar de área de vivienda promedio de la población urbana actual y se está reduciendo cada vez más, lo que muestra la realidad de que muchos trabajadores todavía tienen que vivir en condiciones de vivienda cada vez más estrechas.

La propuesta de aumentar el salario mínimo regional abre la esperanza de mejorar los ingresos, reducir la presión del gasto y mejorar la vida de los trabajadores.

ĐÔNG GIANG
Noticias relacionadas

Trabajadores luchando en habitaciones alquiladas en días calurosos

|

Bajo el sol abrasador, cada habitación de alquiler estrecha se ha convertido en "bañeras" en miniatura. Allí, los trabajadores y los trabajadores autónomos están luchando por encontrar todas las formas de adaptarse al clima.

Trabajadores y la preocupación por la salud de sus familias cuando viven en habitaciones de alquiler húmedas

|

A última hora de la tarde, en una habitación alquilada de menos de 12m2, la Sra. Ha Thi Tham, una trabajadora en Hanoi, acababa de regresar del trabajo y se apresuró a abrir la puerta para respirar aire.

La policía de tráfico de Hanoi se aferra a la carretera para controlar las infracciones de concentración de alcohol en un día caluroso y soleado

|

Hanoi - La policía de tráfico refuerza el control de las violaciones de la concentración de alcohol en los días calurosos.

Trabajadores de Hanoi luchan en una habitación de alquiler de 10m2 en la temporada de calor

|

Hanoi - El calor intenso que lo cubre hace que muchos trabajadores lejos de casa que viven en habitaciones de alquiler de solo unos 10 m2 tengan aún más dificultades.

Unificación del plan para asignar a Hanoi como inversor principal de 2 proyectos ferroviarios de 40 billones de VND

|

Se espera que 2 proyectos sean asignados a Hanoi para su implementación con una inversión total de alrededor de 40 billones de VND, con el objetivo de trasladar la línea ferroviaria existente fuera del área urbana.

Lista de colectivos e individuos que se espera que sean honrados en el Programa Gloria de Vietnam 2026

|

En la tarde del 25 de junio de 2026, el Consejo de Selección del Programa Vinh quang Việt Nam 2026 se reunió y examinó a las figuras nominadas de los Comités, Ministerios, ramas centrales y las Federaciones Laborales de provincias y ciudades, los Sindicatos de Industrias Centrales y equivalentes. A continuación, se presentan los planes para seleccionar a los siguientes colectivos e individuos para su consideración y honor en el Programa Vinh quang Việt Nam 2026.

Trabajadores luchando en habitaciones alquiladas en días calurosos

MỸ LY - TRANG ANH |

Bajo el sol abrasador, cada habitación de alquiler estrecha se ha convertido en "bañeras" en miniatura. Allí, los trabajadores y los trabajadores autónomos están luchando por encontrar todas las formas de adaptarse al clima.

Trabajadores y la preocupación por la salud de sus familias cuando viven en habitaciones de alquiler húmedas

Minh Hương |

A última hora de la tarde, en una habitación alquilada de menos de 12m2, la Sra. Ha Thi Tham, una trabajadora en Hanoi, acababa de regresar del trabajo y se apresuró a abrir la puerta para respirar aire.

Người nhà bệnh nhân vạ vật giữa thời tiết nắng nóng Hà Nội

NHÓM PV |

Hà Nội - Những ngày nắng nóng cao điểm, thời tiết Thủ đô như "chảo lửa". Tại bệnh viện, người nhà bệnh nhân vạ vật nằm ở hành lang, dưới bóng cây, ghế đá... để tránh nắng nóng.