El artesano que guarda el alma de la calle artesanal en el corazon de la capital

Thành Nhân |

Hanoi - En la calle Lo Ren (ciudad de Hanoi) solo queda un herrero que mantiene persistentemente el trabajo de herreria de hierro... para mantener la profesion tradicional y no retroceder en el pasado.

La calle de artesanos en el corazon de la capital solo tiene un artesano.

En la mañana del 12 de agosto fuimos a la calle Lo Ren (barrio de Hoan Kiem ciudad de Hanoi). En una tienda de menos de 10 m2 el Sr. Nguyen Phuong Hung (65 años) - un herrero que todavia se aferra - acababa de sacar una barra de hierro roja brillante de la estufa de carbon con cuidado con cada golpe de martillo mezclado con el ruido de los coches aparcados en la calle.

Ong Hung duy tri cong viec tho ren khoang 24 nam tai pho Lo Ren (phuong Hoan Kiem, TP Ha Noi). Anh: Thanh Nhan
El Sr. Hung mantiene su trabajo como herrero durante unos 24 años en la calle Lo Ren (barrio de Hoan Kiem ciudad de Hanoi). Foto: Thanh Nhan

El Sr. Hung conto: 'La profesion de herrero ha llegado a mi vida hace 4 generaciones desde mi abuelo paterno hasta mi padre y luego a mi. En el pasado toda esta calle estaba roja por el fuego del carbon. Ahora solo me quedo yo. Todos mis compañeros de profesion lo han dejado todo y yo sigo encendiendo fuego para hornear hierro todos los dias'.

Segun el Sr. Hung los productos anteriores eran principalmente cuchillos tijeras... todos estaban tejidos y chapados manualmente. “Las tijeras de maquina son mas baratas mas rapidas pero no tan nitidas y duraderas como las tijeras de chapado manuales. Los clientes habituales todavia vienen a mi no por ser baratos sino por creer en las habilidades acumuladas durante decadas” compartio el Sr. Hung.

Sentado cerca de la estufa con el sudor rodando por sus mejillas el Sr. Hung continuo: 'Esta profesion es extremadamente dura: calor polvo ruido pero no la abandono porque esta es una profesion hereditaria. Esta profesion ha alimentado a la familia y ha dado a luz a dos hijos: uno trabajando en la construccion y el otro como contador'.

Mantener la profesion con perseverancia

Nacido en una familia que trabajaba como herrero desde pequeño el Sr. Hung tuvo contacto y fue educado por su padre. Despues de eso continuo aprendiendo en la fabrica y en 2001 regreso a la calle Lo Ren para trabajar como herrero mayor hasta ahora.

El Sr. Hung suspiro: 'Antes cuando la gente de aqui necesitaba comprar algo de hierro iba a la calle Lo Ren para encargarlo. Ahora poca gente usa cosas de hierro si se rompen las compran nuevas. Los trabajadores por lo tanto tambien abandonan gradualmente la profesion. Mi hijo trabaja en la industria de la construccion el salario es mas estable el medio ambiente es menos duro. Lo entiendo esta profesion no es facil de vivir. Pero tambien es triste porque mañana probablemente sea dificil encontrar a alguien que este dispuesto a sentarse en la fogata todo el dia como yo'

Suc nong ben lo nung do ruc, ong Hung duy tri cong viec tho ren con lai duy nhat tai pho Lo Ren. Anh: Thanh Nhan
Con el calor del horno encendido rojo brillante el Sr. Hung mantiene el trabajo de herrero restante en la calle Lo Ren. Foto: Thanh Nhan

El Sr. Hung cree que si los artesanos no tienen amor por la profesion es muy dificil mantener la profesion. “Los artesanos de la calle Lo Ren lo han abandonado todo solo me queda yo. Espero que haya apoyo del gobierno y la comunidad para que esta profesion siga manteniendose en la calle de artesanos combinada con el turismo de experiencia. Al venir aqui los turistas no solo compran productos sino que tambien ven a los artesanos trabajar con sus propios ojos. Esto crea ingresos adicionales para los artesanos y ayuda a los jovenes a comprender y apreciar la profesion tradicional' dijo el Sr

El Sr. Hung tambien propuso: 'Si la ciudad tiene politicas de apoyo para organizar eventos de calles artesanales promocionar productos... entonces estaremos tranquilos. Mientras estemos solos los artesanos dejaran la profesion y se perderan gradualmente'.

Cerca del mediodia dejamos la calle Lo Ren pero el rugido del bua todavia resonaba uniformemente mezclado con el ruido de los coches. En un rincon de la calle los ancianos trabajadores todavia trabajan duro como 'guardientes' de los recuerdos de las calles. No solo fabrican productos sino que tambien estan extendiendo un hilo invisible que conecta el pasado con el presente. Para que en el corazon de la moderna capital todavia haya el rugido del bua la luz del fuego y el olor a hierro caliente cosas que han hecho el alma de Hanoi.

Thành Nhân
Noticias relacionadas

Los trabajadores sin cualificacion tienen pocas oportunidades de empleo

|

La sesion de transaccion que conecta 6 provincias y ciudades del norte acaba de tener lugar de los mas de 20.000 puestos de contratacion casi el 70% requiere mano de obra calificada mediante capacitacion.

Manos en medio del fuego del carbon que guardan la alma del oficio de herreria

|

Can Tho - En la comuna de An Ninh los trabajadores de la herreria siguen trabajando dia y noche en el horno en llamas creando productos afilados y exquisitos.

Graduarse de la universidad todavia elige estudiar una profesion

|

Al graduarse de la universidad no pocos estudiantes todavia eligen estudiar una profesion para acortar el tiempo de estudio y aumentar las oportunidades de empleo adecuadas a sus habilidades y fortalezas.

El trabajo de formacion de voleibol juvenil en Vietnam necesita un gran avance

|

El trabajo de seleccion y formacion de jovenes atletas de voleibol vietnamitas enfrenta muchas dificultades por razones objetivas y subjetivas.

Ex presidente de Brasil sentenciado a 27 años de prision por conspirar para un golpe de estado

|

El Tribunal Supremo de Brasil condeno al ex presidente Jair Bolsonaro por conspiracion para derrocar los resultados electorales de 2022 a una pena de 27 años de prision.

Luces gigantes de la luna de miel de cientos de millones de VND brillantes en la ciudad de Tuyen Quang

|

Tuyen Quang - El festival de Trung thu en Tuyen Quang es famoso por sus enormes linternas.

No permitir la congestion de proyectos electricos debido a los retrasos en los tramites administrativos

|

El Viceprimer Ministro solicito a 3 corporaciones y 1 empresa militar que implementen resueltamente el proyecto electrico y no permitan la congestion del proyecto electrico debido a los retrasos en los procedimientos administrativos.

El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

|

Hora 9 - El marido expatriado se va a trabajar lejos y envia dinero para mantener a su familia. Pero en la soledad la esposa es infiel y esta embarazada de otra persona. ¿Como sera esta familia?

Los trabajadores sin cualificacion tienen pocas oportunidades de empleo

Quỳnh Chi |

La sesion de transaccion que conecta 6 provincias y ciudades del norte acaba de tener lugar de los mas de 20.000 puestos de contratacion casi el 70% requiere mano de obra calificada mediante capacitacion.

Manos en medio del fuego del carbon que guardan la alma del oficio de herreria

NHÓM PV |

Can Tho - En la comuna de An Ninh los trabajadores de la herreria siguen trabajando dia y noche en el horno en llamas creando productos afilados y exquisitos.

Graduarse de la universidad todavia elige estudiar una profesion

Quỳnh Chi |

Al graduarse de la universidad no pocos estudiantes todavia eligen estudiar una profesion para acortar el tiempo de estudio y aumentar las oportunidades de empleo adecuadas a sus habilidades y fortalezas.