De acuerdo con el articulo 11 del Decreto 173/2025/ND-CP que estipula la terminacion del contrato con los funcionarios de los funcionarios de la siguiente manera:
El contrato se finaliza en los siguientes casos:
- Termino fuera del contrato de que las partes no continuan extendiendo o firmando un nuevo contrato;
- completar tareas bajo contratos (con un registro de evaluacion de calidad del producto o aceptacion del producto);
- De acuerdo con el acuerdo entre las partes;
- Una de las dos partes termina unilateralmente el contrato de conformidad con la ley;
- Los contratos de firma de las personas ya no son elegibles y los criterios prescritos en el Articulo 9 del Decreto 173/2025/ND-CP;
- Las agencias, organizaciones y unidades se disuelven, se fusionan, se separan o cambian, lo que no lleva a la necesidad de uso de recursos humanos bajo contratos;
- debido a cambios en los mecanismos, politicas o requisitos de tareas que no pueden continuar realizando el contrato;
- Otros casos segun lo prescrito por la ley.
