Pagoda Láng y la leyenda del maestro zen Từ Đạo Hạnh en el corazón de Hanoi

THANH HƯƠNG |

El templo de casi 900 años de antigüedad no solo destaca por su arquitectura antigua, sino que también está asociado con muchas leyendas sobre el maestro zen Từ Đạo Hạnh.

La pagoda Láng, cuyo nombre en chino es Chiêu Thiền tự, está ubicada en el distrito de Láng (Hanoi). Esta es una de las famosas pagodas antiguas de la antigua tierra de Thăng Long, asociada con el nombre del maestro zen Từ Đạo Hạnh, un personaje que la gente venera como un santo inmortal del pueblo vietnamita.

Según la estela Tạo Lệ, el templo fue construido durante la dinastía Lý Anh Tông (1138 - 1175). Además de adorar a Buda, el templo también adora al rey Lý Thần Tông y reconoce los méritos del maestro zen Từ Đạo Hạnh. Según "Hoàn Long huyện chí" de Hoàng Đặng Quýnh, el maestro zen Từ Đạo Hạnh fue a Tây Thiên a practicar, haciendo muchas contribuciones para sentar las bases de las enseñanzas budistas populares y abriendo la secta Mật Tông. También es considerado una persona que contribuyó al desarrollo del arte chèo tradicional.

La leyenda antigua cuenta que, antes de morir, Tu Dao Hanh le dijo al maestro zen Nguyen Minh Khong que iba a reincidir como hijo de Sung Hien hau, hermano menor del rey Ly Nhan Tong. Después de eso, este hijo fue llevado al palacio para suceder al trono y convertirse en el rey Ly Than Tong. Por lo tanto, el templo Chieu Thien fue construido para adorar tanto al rey Ly Than Tong como a su predecesor, el maestro zen Tu Dao Hanh.

Después de casi 900 años de existencia, la pagoda Láng ha sido restaurada muchas veces, la apariencia actual se formó principalmente durante la época del rey Tự Đức. El recinto de la pagoda está planificado verticalmente desde el tam quan hasta la casa ancestral, creando un espacio tranquilo y solemne. En el interior hay muchos elementos arquitectónicos como el salón delantero, el salón central, el salón superior, la casa Madre, la casa ancestral y el jardín de la torre.

Cổng tam quan dẫn vào sân chùa có câu đối được ghép bằng những mảnh sứ màu xanh lam làm tăng thêm vẻ trang nghiêm cổ kính. Ảnh: I La
La puerta tam quan que conduce al patio de la pagoda tiene pareados ensamblados con piezas de porcelana azul que realzan la solemnidad antigua. Foto: I La

El templo conserva actualmente muchos patrimonios valiosos, incluyendo 198 estatuas grandes y pequeñas, docenas de tableros horizontales, pareados, edictos imperiales y 15 estelas de piedra que registran la historia de la formación y las reparaciones a través de muchas dinastías. Entre ellas, la estela erigida en 1656 tiene hermosos patrones.

No solo es un sitio histórico y cultural, la pagoda Lang también es un lugar de actividad religiosa familiar para la gente. Cada año, el 7 de marzo del calendario lunar, se organiza el festival Lang para conmemorar el día de la encarnación del maestro zen Tu Dao Hanh con muchos rituales tradicionales y juegos populares únicos. En el futuro, se espera que la pagoda continúe siendo renovada, restaurada y se aplique tecnología digital para preservar y promover el valor del patrimonio.

THANH HƯƠNG
TIN LIÊN QUAN

Pagoda Cảnh Huống y vestigios de más de 700 años en la tierra de Đông Triều

|

El templo de más de 700 años de antigüedad en Dong Trieu, donde se conservan las huellas del budismo Truc Lam y la historia de la resistencia.

Pagoda Trăm Gian - Patrimonio arquitectónico budista único de xứ Đoài

|

Hanói - Situada en la montaña Sở, la pagoda Trăm Gian destaca por su antiguo complejo arquitectónico, festivales tradicionales y valiosos patrimonios budistas.

Pagoda Vinh Trang y la arquitectura única que armoniza Oriente y Occidente

|

Đồng Tháp - La pagoda Vĩnh Tràng tiene una belleza antigua con una arquitectura que armoniza Oriente y Occidente junto con un espacio espiritual único.

Pagoda Cảnh Huống y vestigios de más de 700 años en la tierra de Đông Triều

THANH HƯƠNG |

El templo de más de 700 años de antigüedad en Dong Trieu, donde se conservan las huellas del budismo Truc Lam y la historia de la resistencia.

Pagoda Trăm Gian - Patrimonio arquitectónico budista único de xứ Đoài

KHÁNH LINH |

Hanói - Situada en la montaña Sở, la pagoda Trăm Gian destaca por su antiguo complejo arquitectónico, festivales tradicionales y valiosos patrimonios budistas.

Pagoda Vinh Trang y la arquitectura única que armoniza Oriente y Occidente

KHÁNH LINH |

Đồng Tháp - La pagoda Vĩnh Tràng tiene una belleza antigua con una arquitectura que armoniza Oriente y Occidente junto con un espacio espiritual único.