El 17 de marzo, en una entrevista con Lao Dong, el Sr. Luu Ba Mac, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son, dijo que después del proceso de inspección, trabajo y revisión de expedientes, el equipo de inspección intersectorial de la provincia acordó manejar las violaciones para algunos establecimientos de alojamiento en el área.
A través del trabajo con 3 unidades, incluidas Dai Viet LS Trading Co., Ltd. (hotel Hoang Son Hai), Phu Quy Joint Stock Company (hotel Phu Quy) y Vinpearl Joint Stock Company, sucursal de Lang Son (hotel Four Points by Sheraton Lang Son) para aclarar los contenidos relacionados con el cumplimiento de las regulaciones legales en las actividades comerciales de servicios de alojamiento turístico.
Sobre la base de los documentos, expedientes y el contenido explicativo de las unidades, el equipo de inspección acordó formas específicas de manejo para cada caso.
Entre ellas, Dai Viet LS Trading Co., Ltd. fue sancionada por infracciones y suspendida de las actividades comerciales de servicios de alojamiento turístico por un período de 2 meses.
Vinpearl Joint Stock Company, sucursal de Lang Son, fue sancionada administrativamente por no cotizar públicamente los precios de acuerdo con las regulaciones.
Phu Quy Joint Stock Company fue sancionada administrativamente por el acto de vender bienes y servicios al precio de lista incorrecto en establecimientos de alojamiento turístico.
Anteriormente, un equipo de inspección intersectorial dirigido por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo inspeccionó varios establecimientos de alojamiento en el área.
En el hotel Four Points by Sheraton Lang Son, en el momento de la inspección no se había publicado públicamente el precio. En particular, el precio de las habitaciones de alojamiento el 14 de marzo, es decir, el 26 de enero, mostró signos de ser más alto que el 13 de marzo, es decir, el 25 de enero.
Mientras tanto, el hotel Hoang Son Hai ha sido registrado con muchas deficiencias y violaciones.
Específicamente, aunque la decisión de reconocer el hotel de 2 estrellas de este establecimiento expiró en mayo de 2025, la unidad todavía cuelga vallas publicitarias de clasificación por estrellas. El establecimiento también ha cambiado a la persona responsable legalmente pero no ha notificado a las agencias funcionales competentes.
Además, este hotel no publicó los precios de acuerdo con las regulaciones. En el momento de la inspección, el establecimiento tampoco pudo presentar una licencia de registro comercial, un certificado de elegibilidad para la prevención y extinción de incendios y un certificado de elegibilidad para la seguridad y el orden para el tipo de negocio de servicios de alojamiento.
A partir de las violaciones mencionadas anteriormente, el equipo de inspección solicitó al hotel Hoang Son Hai que detuviera las operaciones comerciales de alojamiento a partir de las 20:30 del 11 de marzo de 2026.
Según los líderes del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Lang Son, la inspección y el manejo esta vez no solo tienen como objetivo rectificar las infracciones en cada instalación específica, sino que también son un paso para reforzar la disciplina en las actividades de alojamiento turístico de la localidad, especialmente en un momento sensible cuando el número de visitantes aumenta y los precios de los servicios fluctúan fácilmente.
El equipo de inspección también solicitó a las unidades relevantes que completen urgentemente los expedientes y complementen completamente las condiciones para el negocio de servicios de alojamiento de acuerdo con las regulaciones legales.
