La Circular 24/2025/TT-BNV (en vigor a partir del 1 de enero de 2026) modifica y complementa el Articulo I de la Circular 09/2005/TT-BNV sobre el alcance y los sujetos de aplicacion del regimen especial de subsidios para funcionarios publicos empleados publicos y fuerzas armadas de la siguiente manera:
Las personas que trabajan en zonas insulares remotas y en zonas fronterizas con condiciones de vida particularmente dificiles estipuladas en el apendice emitido adjunto a la Circular 09/2005/TT-BNV reciben subsidios especiales que incluyen:
- Oficiales militares profesionales bajas oficiales soldados soldados oficiales oficiales oficiales funcionarios empleados publicos que han recibido salarios de acuerdo con la tabla salarial establecida por el Estado trabajadores en la plantilla de las agencias y unidades pertenecientes al Ejercito Popular de Vietnam la Policia Popular y las organizaciones de base.
- Funcionarios funcionarios empleados publicos y trabajadores contratados (incluidos los casos en los que estan en practicas) que han sido clasificados salarialmente de acuerdo con la tabla salarial establecida por el Estado trabajando en agencias estatales unidades de servicio del Estado asociaciones y organizaciones no gubernamentales designadas por los organismos competentes para establecerlas.
Actualmente la Circular 09/2005/TT-BNV regula que las personas que trabajan en zonas insulares remotas y en zonas fronterizas con condiciones de vida particularmente dificiles estipuladas en el anexo emitido adjunto a la Circular 09/2005/TT-BNV estan exentas de subsidios especiales que incluyen:
- Oficiales militares profesionales bajas oficiales soldados y trabajadores en la plantilla de agencias y unidades pertenecientes al ejercito popular la policia popular y las organizaciones de base.
- Funcionarios y empleados publicos (incluidos los funcionarios de reserva) empleados publicos que estan en periodos de formacion y prueba y trabajadores contratados que han sido clasificados salarialmente de acuerdo con la tabla salarial establecida por el Estado trabajando en agencias estatales unidades de servicio del Estado asociaciones y organizaciones no gubernamentales designadas por los organismos competentes para establecerlas.
- Funcionarios especializados y funcionarios publicos en comunas barrios y pueblos.
