El Ministerio de Educacion y Formacion (GDDT) esta elaborando un borrador del Decreto que modifica y complementa algunos articulos del Decreto No. 04/2021/ND-CP que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la educacion que ha sido modificado y complementado en algunos articulos de acuerdo con el Decreto No. 127/2021/ND-CP del Gobierno.
Segun el tercer borrador por primera vez el Ministerio de Educacion y Formacion menciona las sanciones en las actividades de enseñanza adicional.
En consecuencia las personas y organizaciones que impartan clases particulares a estudiantes de primaria que no cumplen con las regulaciones; que impartan clases particulares que cobran dinero a estudiantes regulares o que imparten clases particulares fuera de la escuela pero no informan al director; que participen en la gestion y operacion de clases particulares fuera de la escuela que no cumplen con las regulaciones seran multadas con 2 a 5 millones de VND.
Las escuelas seran multadas con entre 5 y 10 millones de VND si organizan clases particulares para estudiantes que no estan sujetos a las regulaciones; cuando no hay una solicitud de registro de los estudiantes en cada materia; no elaboran planes de clases particulares en cada materia y bloque de clase y no lo hacen publico...
El Ministerio de Educacion y Formacion preve que la multa maxima sea de 10-20 millones de VND y la suspension de las actividades educativas de 6 a 12 meses para las instalaciones que no se registren para el negocio de la enseñanza adicional. En el caso de que no se haga publica o no se haga publica de forma completa e inadecuada los contenidos de la enseñanza adicional y el aprendizaje adicional la multa tambien es similar.
Ademas el Proyecto tambien estipula medidas para superar los efectos negativos: Reembolsar el dinero recaudado y asumir todos los costos de organizacion del reembolso por las infracciones.
Los detalles de las sanciones por violaciones de la enseñanza adicional previstos por el Ministerio de Educacion y Formacion son los siguientes:
La Circular 29 sobre la gestion de la enseñanza adicional y el aprendizaje adicional del Ministerio de Educacion y Formacion entra en vigor a partir del 14 de febrero.
En consecuencia los estudiantes de primaria estan sujetos a la prohibicion de la enseñanza adicional y la asignatura de cultura.
Las escuelas solo admiten clases particulares y no cobran tarifas para 3 grupos: Estudiantes con resultados academicos en las asignaturas finales del semestre inmediatamente anterior en un nivel no alcanzado; estudiantes seleccionados por la escuela para formar estudiantes excelentes y estudiantes de ultimo grado que se registren voluntariamente para prepararse para los examenes de admision y examen de graduacion de acuerdo con el plan educativo de la escuela.
Los estudiantes que quieran estudiar mas en la escuela deben presentar una solicitud de inscripcion cada clase no debe ser de mas de 45 estudiantes. Para cada asignatura la escuela no puede dar mas de dos horas extras por semana. Los gastos de organizacion provienen del presupuesto estatal y otras fuentes legales.
