Evite ser ambiguo al prohibir el uso de palabras 'nacional' 'estadounidense' para nombrar universidades

Lê Thanh Phong |

El Ministerio de Educacion y Formacion propone prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' al nombrar universidades.

La propuesta del Ministerio de Educacion y Formacion es de interes publico. Muchas opiniones sugieren que la prohibicion de usar palabras como 'nacional' 'nacional' 'nacional' 'nacional'... al nombrar la escuela es necesaria.

La prohibicion del uso de las palabras anteriores no es una regulacion formal sino que restablece el orden y las normas en el sistema de educacion superior.

Actualmente hay muchas universidades que nombran a sus universidades como internacionales pero el modelo de formacion la calidad de la enseñanza el profesorado y los estandares de admision son completamente desproporcionados.

La forma en que algunas escuelas se autoproclaman 'nacionales' no solo causa malentendidos a los estudiantes sino que tambien distorsiona el concepto y el valor de la educacion superior.

Las universidades internacionales en paises con una educacion universitaria avanzada obligatoria tienen programas de formacion de acuerdo con los estandares internacionales estudiantes y profesores de muchos paises con titulos reconocidos por muchos paises.

Si solo se enseña en vietnamita los estudiantes son principalmente de origen nacional el programa y el titulo no tienen valor internacional entonces la etiqueta de 'nacional' es claramente una mezcla de conceptos de 'PR' de marca para atraer clientes.

De hecho el truco de 'PR' de las universidades etiquetadas como 'International' es bastante efectivo. Los padres y estudiantes creen que estudiar en una universidad 'nacional' tendra un titulo de valor internacional mas ventajoso al solicitar un trabajo.

Pero cuando se enfrentan al mercado laboral las empresas de contratacion no creen en los tipos de etiquetas sino que se centran en la sustancia. En ese momento la persona que tiene un titulo universitario 'nacional' se siente realmente decepcionada.

Ademas el Ministerio de Educacion y Formacion tambien propuso una regulacion para no combinar el vietnamita y el extranjero en los nombres vietnamitas; las palabras utilizadas deben tener significados estandares y se utilicen comunmente en el vietnamita.

Los nombres en idiomas extranjeros o nombres de transacciones internacionales deben traducirse de manera equivalente al nombre en vietnamita; no se debe aumentar el nivel de posicion o tipo en comparacion con el nombre en vietnamita.

Esto no es 'asignar' el derecho a nombrar sino establecer barreras tecnicas para prevenir la 'promocion' arbitraria el abuso de nombres extranjeros para la admision de estudiantes o directamente la tentacion de los clientes de ir al extranjero.

Tambien hay opiniones de que el uso de palabras internacionales y lenguas extranjeras es una integracion internacional en la educacion superior. Pero permitanme decirles que prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' no significa obstaculizar la integracion.

La integracion educativa no es un nombre 'terrible' pero es vacia en cuanto a calidad.

Para integrarse es necesario construir universidades que sean verdaderamente cientificas capaces de competir academicamente tener titulos universitarios y de posgrado reconocidos por el mundo.

Lê Thanh Phong
Noticias relacionadas

La razon por la que el Ministerio de Educacion y Formacion propuso prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' al nombrar universidades

|

El Ministerio de Educacion y Formacion (GDDT) propone prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' al nombrar universidades.

El Primer Ministro aprueba los resultados de la eleccion del cargo de Vicepresidente del Comite Popular Provincial de Nghe An

|

El Primer Ministro ratifica los resultados de la eleccion del Vicepresidente del Comite Popular Provincial de Nghe An para el Sr. Thai Van Thanh - Director del Departamento de Educacion y Formacion de la provincia de Nghe An.

Suspension del proyecto de disolucion de inundaciones de 886 mil millones de VND despues de 16 años de inconsistencia

|

Ha Tinh - El Comite Popular Provincial acaba de decidir poner fin al proyecto del Sistema de canales para separar el agua de las inundaciones y prevenir inundaciones para las comunas del sur de Ky Anh despues de 16 años de inconcluso.

Nombramiento del Presidente del organismo rector del Centro Financiero Internacional en Ciudad Ho Chi Minh Da Nang

|

Los Comites Populares de Ciudad Ho Chi Minh y Da Nang han anunciado las decisiones de movilizacion y nombramiento de lideres de las agencias operativas del Centro Financiero Internacional en las 2 ciudades.

El precio del melocotonero en el oeste fluctua mas que el precio del oro los jardineros se tambalean al comienzo de la temporada

|

Mien Tay - Justo al comienzo de la temporada los precios del melocotonero en el oeste se han desplomado bruscamente con fluctuaciones impredecibles lo que hace que los jardineros enfrenten muchos riesgos y disminuyan las ganancias.

Bajando mas de 2 km de vallas y vistiendo una nueva camiseta para el parque en el centro de Hanoi

|

Hanoi - Parque Thong Nhat ha abierto completamente la valla creando un espacio publico conectado directamente con las calles de la zona.

La Niña ha superado la cima el clima mundial se enfrenta a un nuevo cambio

|

Despues de dos inviernos consecutivos de inestabilidad de La Niña los meteorologos sugieren que el modelo climatico mundial podria estar entrando en una fase de transicion.

Tailandia y Camboya se pronuncian juntas sobre el derribo del puente civil

|

La Fuerza Aerea Tailandesa utilizo cazas F-16 para atacar un puente civil que se cree que esta relacionado con las operaciones de transporte de armas y fuerzas militares de Camboya.

La razon por la que el Ministerio de Educacion y Formacion propuso prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' al nombrar universidades

Vân Trang |

El Ministerio de Educacion y Formacion (GDDT) propone prohibir el uso de palabras 'nacional' y 'nacional' al nombrar universidades.