Una empresa con sede en la ciudad de Nga Bay provincia de Hau Giang envio una pregunta al Departamento de Politica Fiscal (Ministerio de Finanzas).
En consecuencia la Compañia se establecio y opero en la comuna de Hiep Thanh (Region III) ciudad de Nga Bay provincia de Hau Giang. Durante el tiempo de operacion la empresa cumplio con las condiciones y esta aplicando una tasa impositiva preferencial del 10% durante el mismo periodo de exencion y reduccion de acuerdo con los Articulos 15-16 del Decreto 218/2013/ND-CP (tramo de exencion de 4 años reduccion del 50%) en los siguientes 9 años).
A partir del 01.07.2025 segun la Resolucion 1668/NQ-UBTVQH15 la comuna de Hiep Thanh se fusionara con el barrio de Nga Bay (nueva unidad administrativa). Por lo tanto el nombre y el nivel de la unidad administrativa cambian de 'comuna' a 'ciudad' y al mismo tiempo la nueva area aun no esta lista en el Anexo de areas preferenciales del Decreto 218/2013/ND-CP. III.
La empresa solicita al Ministerio de Finanzas que guie algunos temas de la siguiente manera:
- Determinacion de la zona: Despues de la fusion ¿seguira el barrio de Nga Bay clasificado como 'zona con condiciones socioeconomicas particularmente dificiles' para seguir aplicando incentivos de acuerdo con el punto a del apartado 1 del articulo 15 del Decreto 218/2013/ND-CP?
- Mantener las preferencias: En caso de que el barrio de Nga Bay ya no pertenezca a la zona de 'especialmente dificil' ¿puede la empresa seguir disfrutando de las preferencias sobre el impuesto sobre la renta corporativa (tasa y periodo de exencion y reduccion) para el periodo de preferencia restante segun el apartado 10 del articulo 1 del Decreto 12/2015/ND-CP o es necesario llevar a cabo los procedimientos de ajuste?
- ¿Que expedientes deben presentar las empresas para que las autoridades fiscales gestionen y tengan base para aprobar?
Con respecto a este tema el Ministerio de Hacienda respondio de la siguiente manera:
1. Sobre la determinacion de areas preferenciales de inversion
1.1. Para proyectos de inversion que han sido aprobados para la politica de inversion/aprobacion del Certificado de Registro de Inversiones:
El articulo 13 de la Ley de Inversion el articulo 4 del Decreto No. 31/2021/ND-CP de 26 de marzo de 2021 que regula detalladamente y guia la aplicacion de algunos articulos de la Ley de Inversion ha estipulado sobre la garantia de incentivos a la inversion en caso de cambios en la ley.
En consecuencia los incentivos a la inversion garantizados incluyen: 'Los incentivos a la inversion se especifican en la Licencia de Inversion la Licencia de Negocio el Certificado de Beneficio de Inversion el Certificado de Registro de Inversion el Certificado de Registro de Inversiones u otros documentos emitidos por autoridad competente u organismo estatal competente de acuerdo con las disposiciones de la ley. En particular el contenido de los incentivos a la inversion incluye la forma de incentivo a la inversion basada en el lugar de inversion que se ha determinado en la decision de aprobacion de la politica y el Certificado de Registro
Por lo tanto basandose en las regulaciones anteriores en el caso de que la nueva unidad administrativa sea establecida por la autoridad competente debido a la disposicion y el ajuste de la frontera se solicita que se sigan aplicando los incentivos relacionados con el area de incentivos de inversion que se determinan en la Decision de aprobacion de la politica de inversion y el Certificado de Registro de Inversiones emitido.
2. Sobre el ajuste del proyecto de inversion
La Ley de Inversion (Articulo 41) y el Decreto No. 31/2021/ND-CP (Articulo 4 Capitulo IV) no regulan el ajuste de proyectos de inversion en caso de cambio de limites administrativos. De acuerdo con los principios estipulados en el Articulo 13 de la Ley de Inversion y el Articulo 4 del Decreto No. 31/2021/ND-CP los proyectos que han sido emitidos decisiones de politica de inversion/Codigo de registro de registro de inversion continuan implementando este documento.
En caso de que el inversor necesite ajustar el proyecto de inversion se solicita que se lleve a cabo de acuerdo con las siguientes regulaciones:
Para los proyectos que han sido aprobados para la politica de inversion el ajuste del proyecto se lleva a cabo de acuerdo con los principios estipulados en el apartado 3 del articulo 41 de la Ley de Inversion y el apartado 4 del capitulo IV del Decreto No. 31/2021/ND-CP dependiendo del contenido del ajuste.
Para los proyectos que se llevan a cabo de acuerdo con el Certificado de Registro de Inversiones el ajuste del contenido del Certificado de Registro de Inversiones se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones del Articulo 39 parrafo 2 Articulo 41 Ley de Inversion y el Articulo 47 Decreto No. 31/2021/ND-CP.
Basandose en las regulaciones anteriores se solicita a los contribuyentes que cumplan con las regulaciones del Articulo 13 de la Ley de Inversion el Articulo 4 del Decreto No. 31/2021/ND-CP de 26 de marzo de 2021 del Gobierno.
