A partir del 1 de enero de 2026, el Decreto 296/2025/ND-CP del Gobierno entra en vigor oficialmente, sustituyendo al Decreto 166/2013/ND-CP, que detalla la ejecucion forzosa de decisiones de sancion administrativa. Uno de los nuevos puntos notables es permitir la ejecucion forzosa de los bienes de cada miembro del hogar de negocios si los bienes comunes no son suficientes para ejecutar las decisiones de sancion.
Esta regulacion se considera un paso importante en terminos legales, que contribuye a superar los "vacios" existentes durante mucho tiempo en el trabajo de coercion, al tiempo que aumenta la eficacia de la aplicacion de la ley en el contexto de la gestion tributaria y las sanciones administrativas que se estan endureciendo hacia una mayor transparencia y rigor.
Ya no se aplica la coercion por orden rigido.
Segun el Decreto 296, la ejecucion forzosa de las decisiones de sancion solo se aplica cuando los individuos y organizaciones infractores no cumplen voluntariamente dentro del plazo legal. Sin embargo, un nuevo punto notable es que las autoridades competentes pueden aplicar de manera flexible y simultaneamente muchas medidas coercitivas, en lugar de tener que implementarlas en un procedimiento rigido como antes.
Especificamente, las medidas coercitivas incluyen:
- Deducir una parte del salario o los ingresos;
- Deducir dinero de la cuenta;
- Registrar los bienes para la subasta;
- Incautacion de bienes gestionados por otros individuos u organizaciones en caso de signos de disipacion.
La eliminacion de la regulacion de "debe implementarse por orden" ayuda a limitar la situacion en la que los infractores aprovechan el tiempo de espera para transferir bienes, evitando la obligacion de ejecutar las decisiones de sancion.
Los hogares empresariales que no tengan suficientes activos seran perseguidos por sus bienes personales.
Un nuevo punto que tiene un impacto directo en millones de hogares empresariales es aclarar la responsabilidad de los bienes de los miembros del hogar.
Segun las regulaciones, si los bienes comunes del hogar de negocios no son suficientes para pagar la multa, la autoridad competente puede deducir dinero o confiscar los bienes de propiedad legal de cada miembro del hogar para garantizar la ejecucion de la decision de sancion.
Esta regulacion surge de la naturaleza legal de los hogares empresariales de no tener personalidad juridica, por lo que los miembros deben asumir la responsabilidad con sus bienes de las obligaciones derivadas de las actividades comerciales.
Ademas de los hogares empresariales, el decreto tambien amplia los sujetos de aplicacion de medidas coercitivas a los hogares, grupos cooperativos y comunidades residenciales, segun el principio: priorizar el manejo de bienes comunes, si no es suficiente, se tratan los bienes privados de cada miembro.
Reforzar la coercion a traves de cuentas, bloquear las lagunas para la desintoxicacion de bienes
Otro contenido importante del Decreto 296 es ampliar el alcance de la deduccion de depositos, con el fin de superar las limitaciones de las antiguas regulaciones.
Si antes, la deduccion solo se regulaba generalmente para los depositos en "organizaciones de credito en Vietnam", ahora el alcance se ha definido mas claramente, incluyendo:
- Cuentas en instituciones de credito;
- Cuenta en la Tesoreria del Estado;
- Cuentas en sucursales de bancos extranjeros que operan en Vietnam.
Esta regulacion ayuda a garantizar que incluso si los infractores depositan dinero en bancos nacionales, bancos extranjeros o Tesoreria, las agencias funcionales todavia tienen una base legal completa para llevar a cabo la coercion, limitando la situacion de evasion de obligaciones a traves de canales financieros especificos.
En particular, el Decreto 296 tambien establece un plazo obligatorio: Dentro de los 3 dias habiles siguientes a la solicitud, el individuo o la organizacion obligado debe proporcionar informacion de la cuenta. En caso de que no se proporcione, las autoridades competentes tienen derecho a solicitar al banco o al Tesoro del Estado que proporcionen informacion para la coercion.
Esta regulacion especifica del plazo ayuda a prevenir la situacion de "infiltrarse" en la informacion, retirar dinero o dispersar activos antes de que se apliquen medidas coercitivas.
Reforzar la responsabilidad financiera
El Decreto 296/2025/ND-CP estipula claramente que las agencias estatales, las unidades de servicio publico y las fuerzas armadas, cuando son sancionadas por infracciones administrativas, no pueden utilizar el presupuesto estatal para pagar las multas. La ejecucion de las decisiones de sancion debe llevarse a cabo a partir de fuentes financieras legales o responsabilidad de individuos y organizaciones relacionadas.
Esta regulacion tiene como objetivo poner fin a la situacion de "el dinero del presupuesto vuelve al presupuesto", al tiempo que mejora la responsabilidad de los jefes en la gestion, operacion y cumplimiento de la ley.
Junto con eso, la promulgacion del Decreto 296 se considera un paso importante en el sistema legal sobre el manejo de infracciones administrativas, en el contexto de:
- Se esta implementando la hoja de ruta para eliminar el impuesto fijo;
- El trabajo de gestion tributaria se ha trasladado fuertemente a la plataforma de datos digitales;
- Los requisitos de transparencia financiera son cada vez mas altos.
A partir de 2026, las organizaciones, los hogares empresariales y los individuos infractores no solo deben asumir la responsabilidad nominal, sino tambien la responsabilidad material con los bienes, mejorando asi la disuasion, limitando la lentitud y aumentando la eficacia de la aplicacion de la ley.
