El Comite Popular de la comuna de Luc Yen acaba de emitir una decision de sancion administrativa contra Hung Dai Son Construction Production and Trading Service Co. Ltd. por el acto de invadir tierras agricolas y forestales especiales bosques protectores y bosques de produccion.
En consecuencia la Compañia de Responsabilidad Limitada de Construccion Produccion y Comercio Hung Dai Son (con sede en la aldea 7 comuna de Luc Yen provincia de Lao Cai) dirigida por el Sr. Nguyen Van Hung y representante legal ha invadido mas de 4,7 hectareas de tierra agricola y de montañas y rocas fuera de las fronteras autorizadas.
El area infractora pertenece al corredor de seguridad y las obras auxiliares no han sido alquiladas por las agencias funcionales.
En el momento de la inspeccion la empresa habia construido oficinas un vertedero de piedra y una parte de la superficie de tierra que se deslizaron desde el vertedero superior hacia abajo.
La conducta anterior se identifica como una violacion del punto e del apartado 3 del articulo 13 del Decreto 123/2024/ND-CP de 4 de octubre de 2024 del Gobierno sobre sanciones por infracciones administrativas en el ambito de la tierra.
La empresa Hung Dai Son fue objeto de circunstancias agravantes debido a que anteriormente habia sido sancionada con el mismo acto de acuerdo con la Decision No. 1778 de fecha 30 de agosto de 2024 del antiguo Comite Popular Provincial de Yen Bai.
Segun la decision de sancion la empresa debe pagar una multa de 400 millones de VND y al mismo tiempo devolver los beneficios ilegales de 576 millones de VND elevando la cantidad total a pagar a 405,76 millones de VND.
Ademas las empresas estan obligadas a completar los expedientes de arrendamiento de tierras de acuerdo con las disposiciones de la ley.
El Comite Popular de la comuna de Luc Yen exige a la Compañia Hung Dai Son que cumpla estrictamente con la decision de sancion. Si excede la fecha limite y no la cumple voluntariamente las agencias funcionales procederan a la ejecucion coercitiva de acuerdo con las regulaciones.