Expresando el valor del patrimonio cultural de las etnias vietnamitas

Ngọc Trang |

El 'Dia de la Gran Unidad Nacional' ofrece una experiencia cultural unica de 54 grupos etnicos hermanos desde musica danza hasta vestimenta tradicional contribuyendo a preservar la identidad y promover el patrimonio cultural de Vietnam.

Promover el valor del patrimonio de la pagoda Muong

El canto de chieng Muong ha sido considerado durante mucho tiempo como el alma de la cultura Muong como la cristalizacion de la vida espiritual espiritual y la historia comunitaria. En la concepcion de la gente Muong el canto no solo sirve para la interpretacion sino tambien como la voz de los bosques y montañas es la armonia entre la gente y sus antepasados el cielo y la tierra.

El artista Dinh Ngoc Luong quien nacio y crecio en el sonido del canto Muong lleno de valores culturales y simbolicos compartio: 'Desde que los niños pequeños comenzaron a llorar al nacer hasta que regresaron al reino de 'Muong troi' el sonido de las campanas siempre acompaña a cada persona recordando las raices y la identidad de su nacion'.

En el ritual de principios de año el chieng segun phuong Xac bua sonaba en las puertas de cada casa trayendo bendiciones y cat lanh. En la boda el sonido del chieng bendicia a la pareja. En la ceremonia de despedida el chieng se convirtio en un sonido guia para que las almas regresaran en paz a sus antepasados. Cuando la aldea celebra la ceremonia de Xuong dong el festival de Com moi el sonido del chieng vuelve a resurgir llamando alegremente a la gente llamando a la estacion xua di diem

Ngay hoi van hoa cac dan toc. Anh: Hai Nguyen
Festival de cultura de las etnias. Foto: Hai Nguyen

Para el artesano Dinh Ngoc Luong esa presencia persistente hace que el chieng Muong se considere un tesoro el alma de la aldea etnica. Cada conjunto de chieng suele tener 12 piezas que simbolizan 12 meses como el periodo de tiempo de una vida humana envuelta en el sonido del ngan dong.

La musica del cong chieng Muong refleja la habilidad y la habilidad de los jugadores en la forma de aplicar las tecnicas de canto de chieng. Aunque no son musicos profesionales el pueblo Muong ha creado muchas piezas de canto unicas con la profunda huella cultural de su propia comunidad.

Para preservar y promover el valor del patrimonio cultural de la danza Muong y al mismo tiempo presentarla ampliamente al publico internacional en el 'Dia de la Gran Unidad de las Nacionalidades' en el marco de la Semana “La Gran Unidad de las Nacionalidades - Patrimonio Cultural de Vietnam” (del 18 al 24 de noviembre) el artesano Dinh Ngoc Luong y un grupo de compatriotas etnicos presentaron una actuacion de danza Muong que combinaba danzas y cantos unicos.

El artesano compartio: 'Hemos reeditado las antiguas danzas de chieng sobre el material folclorico para adaptarlas al escenario actual pero aun conservando el espiritu original. Al combinar el sonido del chieng con canciones y danzas folcloricas el espectaculo es lo suficientemente atractivo para el publico y transmite la belleza cultural caracteristica de la etnia Muong'.

Expreso su esperanza de que a traves de los festivales culturales y los programas de actuacion el valor del canto Muong se mantenga y se desarrolle de manera sostenible tanto sirviendo a la vida espiritual de la comunidad como si se convirtiera en un puente para promover la cultura vietnamita al mundo.

Nguoi dan toc Nung trong trang phuc hoa dao truyen thong, cam dan tinh bieu dien tai “Ngay hoi van hoa cac dan toc“. Anh: Hai Nguyen
La etnia Nung con traje de flores de cerezo tradicionales tocando el dan tinh en el 'Dia de la Cultura de las Etnias'. Foto: Hai Nguyen

Expresando los colores de la nacion hermano

No solo destaca por el bullicioso canto del pueblo Muong sino que la comunidad de 54 grupos etnicos hermanos en Vietnam tambien posee un tesoro cultural y artistico rico y diverso que merece ser preservado y difundido en la vida comunitaria.

Esas son las suaves danzas del pueblo Thai las letras Then y dan Tinh del pueblo Tay la musica de la flauta y el khen de las etnias del noroeste junto con melodias folcloricas populares como quan ho ca tru hat ru hat sli hat gheo... Todos estos valores no solo reflejan una rica vida espiritual sino que tambien contribuyen a afirmar la identidad la historia y la sabiduria de las comunidades etnicas vietnamitas.

En el 'Dia de la Gran Unidad de las Nacionalidades' la danza Au eo interpretada por la etnia Kho Mu en Son La trajo un ambiente festivo alegre. La gente baila agitando las caderas curvando las caderas todo el cuerpo vibra con el ritmo del tambor como si se sumergiera en la naturaleza de las montañas y bosques del noroeste olvidando las dificultades de la vida cotidiana.

Cong chieng duoc xem la bau vat thieng lieng cua nguoi Muong.  Anh: Thanh Tung
Cong chieng es considerado un tesoro sagrado del pueblo Muong. Foto: Thanh Tung

Junto con eso el sonido unico del instrumento musical Dao Dao hecho de tubo de bambu que es una herramienta de trabajo familiar resuena haciendo que los oyentes disfruten y admiren la habilidad y la creatividad cultural de la etnia Kho Mu. Tanto la danza como la musica llevan al publico al espacio festivo vivido lleno de ritmo y colores tradicionales.

Para la gente Nung en Thai Nguyen los turistas presencian a mujeres vestidas en rojo con trajes de flores de cerezo tradicionales sosteniendo el dan Tinh y cantando la cancion folclorica 'Pu pai tinh nhang cam co' o las canciones 'Vui sao ban minh oi!” (¡Vui sao ban minh oi!) 'Que ta mo hoi don xuan' (Nuestro pueblo abre la fiesta de bienvenida a la primavera)'...

La Sra. Lo Thi Huong (de la etnia Nung de Thai Nguyen) compartio: “Como los grupos etnicos hermanos que vienen aqui queremos traer al evento parte del alma cultural de nuestra nacion para difundir el patrimonio y los valores culturales tradicionales a un gran publico. Cada melodia de canto cada tono de guitarra no solo expresa alegria y espiritu de unidad sino que tambien contribuye a preservar y promover la identidad unica de la nacion ayudando a la generacion joven y a los turistas a comprender mejor los valores culturales de larga data de la comunidad

Pham Thi Bich Phuong (21 años estudiante) visito la Aldea Cultural y Turistica de las Etnias de Vietnam justo en la ocasion del festival. Expreso su entusiasmo por ser recibida con entusiasmo por compatriotas y hermanos etnicos sociables y amigables.

Bich Phuong dijo: 'Antes solo veia imagenes de las minorias etnicas a traves de libros periodicos o television nunca habia interactuado directamente. Cuando asisto a eventos les escucho bailar y cantar en sintonia con instrumentos musicales unicos me encanta y quiero explorar mas profundamente la cultura y las tradiciones de las etnias hermanas. Espero poder volver muchas veces para experimentar mas y compartir la historia de estos patrimonios y valores culturales unicos con todos'.

El evento 'Dia de la Gran Unidad Nacional' por lo tanto se convierte en un puente importante para acercar la musica la danza el canto los trajes tradicionales y las costumbres y tradiciones de las etnias vietnamitas al publico contribuyendo a difundir y preservar la cultura tradicional creando una vitalidad sostenible para el patrimonio cultural nacional.

Ngọc Trang
Noticias relacionadas

Mantener la cultura Muong en la corriente de la integracion

|

Despues de que las 3 provincias de Phu Tho Vinh Phuc y Hoa Binh se fusionaran para formar una nueva provincia de Phu Tho la comunidad de Muong Hoa Binh -que tiene una larga tradicion cultural- se unio oficialmente a un espacio administrativo mas amplio.

Manteniendo el legado de la cultura nacional Kho Mu en medio de la gran selva de Son La

|

En medio de la corriente moderna la comunidad de Kho Mu en Son La sigue preservando persistentemente sus propias caracteristicas culturales tradicionales unicas.

Museo del Patrimonio Cultural de Muong - donde el sonido del canto de chieng duele para siempre

|

El Museo del Patrimonio Cultural de Muong - 'aldea de Muong en miniatura' fue construido por el Sr. Bui Thanh Binh con toda su vida de acumulacion y un profundo amor por las raices.

Humo de la obra de la carretera de circunvalacion de 4 toneladas ataca casas de civiles negocios y comercio estancados

|

Hanoi - Residentes y hogares de negocios a lo largo de la Carretera Nacional 6 sufren por el polvo ciego del proyecto de la Carretera Nacional 4 las casas estan cubiertas de polvo el comercio esta estancado y la salud se ve amenazada cada dia.

Vender 16-17 tazones de bun al dia ya ha pagado el impuesto del 4 5% los pequeños negocios son 'dificiles de vivir'

|

Con solo vender alrededor de 16-17 tazones de bun al dia los pequeños hogares de negocios han superado el umbral de ingresos de 200 millones de VND/año pagando impuestos del 4 5% sobre los ingresos.

La informacion de que una madre golpeo a su hijo y murio y luego huyo en Ciudad Ho Chi Minh es falsa

|

Ciudad Ho Chi Minh - La informacion sobre el incidente ocurrido en el barrio de Phuoc Thang que causo revuelo en las redes sociales es inexacta.

Vietnam Sub-17 gana contundentemente a Singapur Sub-17 en la clasificacion para el Campeonato Asiatico Sub-17

|

La sub-17 de Vietnam gano 6-0 a la sub-17 de Singapur en el partido inaugural de la fase de clasificacion para el Campeonato Asiatico Sub-17 de 2026.

El tifon aumenta continuamente en la ciudad de Ho Chi Minh muchas personas tienen que quedarse despiertas vigilando el agua

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 22 de noviembre la marea alta subio mucho muchos hogares tuvieron que quedarse despiertos vigilando las tablas y cubrirse con palos de arena para evitar que el agua se desbordara en sus casas.