Página de poesía: Tết Việt sắc hương

Nhà thơ Vi Thuỳ Linh chọn và giới thiệu |

Las costumbres y tradiciones hermosas con matices culturales tradicionales todavía se concentran en el Tet tradicional de Binh Ngo.La temporada de muchas flores hermosas, la reunión de incienso, la nueva temporada de reproducción, entonces el impulso cultural está en las bellezas transmitidas de generación en generación.El olor del Tet en el aroma de la primavera, el sabor de Vietnam, cuando millones de ojos, corazones miran hacia el futuro con amor por el país y sueños, esperanzas.
Las flores de primavera florecen de cada alma que sabe amar la belleza y juntan los ritmos de vuelo con nuevas alturas.El Tet vietnamita con fragancia de las flores naturales y las flores culturales.El pintor francés Claude Monet (1840 - 1926) fue famoso mundialmente por sus obras maestras de flores, afirmando: "Tengo que tener flores, siempre así, siempre así".
Las flores de la tierra, las flores en los corazones de las personas, las flores de los espacios de largo alcance de la historia nacional están brillando siguiendo el feroz caballo de la suerte de Vietnam.

BIENVENIDA A LA PRIMAVERA BINH NGO 2026 DAO XUAN HOA


Dando la bienvenida al Año Nuevo Dando la bienvenida a la primavera Binh Ngo Celebrando el glorioso Partido Celebrando el país renovado Todo el pueblo compite para ganar decisivamente





Dando la bienvenida a la primavera de Binh Ngo. El país de Vietnam, hombro con hombro con las potencias mundiales. Celebrando con éxito el 80 aniversario del Día Nacional. Celebrando el XIV Congreso del Partido, el Partido del Pueblo, cristalizando la sabiduría. Unidad - innovación - creatividad - desarrollo.

Dando la bienvenida a la primavera Binh Ngo Celebrando el 136 aniversario del cumpleaños del tío Ho, el 80 aniversario de la resistencia nacional DANDO LA BIENVENIDA A LA NUEVA PRIMAVERA MA DAO THANH CONG. 1.




2026

INSPIRACIÓN DE PINTURAS DE DONG HO PHUNG VAN KHAI


El que regresa en la vieja pintura Hombros fragantes de una joven con un capullo de coco en la boca con incienso Madre e hijo cerdo yin y yang El gato espera ratones ¿de dónde viene la fuente?




¿Qué decir para acabar con lo profundo?













Esos asuntos, esos colores se exhiben en el templo, los templos juegan, juegan al espada y al zanahoria Cientos de años, miles de años, y luego Abrazando a un par de carpas pequeñas sonriendo Montando un gallo mirando el sol y la lluvia Espalda de la flauta del viento jugando El patio del templo bailando unicornios, el patio del templo con loto fragante Después de tantos años de fuego y lámparas Solo soñando levantar el borde de mi camisa para recoger cocos ¿Cuándo despertarán los viejos sueños Desde el cuadro de la belleza que acaba de salir?
1.2026

ĐÀN TÍNH VI THÙY LINH


Fruta de calabaza seca Cần đàn dài 3 cuerdas de seda se secan Símbolo de la cultura Tày - Nùng Ir a la ciudad natal de Trùng Khánh Escuchar al abuelo interpretar la canción Dá hai Canción de ópera de 10 melodías Él elige la melodía Hái hoa tặng Bà Đàn tính cần dài, música resuena lejos A través del techo de la casa sobre pilotes mirándola pausadamente Susurrando En momentos de emoción y intensidad Hạ thanh tự sự Thượng thanh vọng tình Los antiguos comparaban con las cuerdas de la guitarra de padre, madre, país Me siento como tú, yo y mi hijo Tres cuerdas tiền - trung - hậu unidas con antelación, retroceso, lealtad Levantando el đàn tính El dedo llama la primavera Melocotón silvestre florece por todas las montañas, mujeres de las montañas se citan en el día de Tet Después de Giêng está ocupado con el festival Lồng Tồng* Cerdo asado pollo cocido bánh chưng bánh dày bánh khảo té lam xôi de cinco colores flores de árboles





































* Festival de descenso a los campos, oración por una cosecha abundante y próspera.

MÃ ĐÁO THÀNH CÔNG LÊ HỒNG QUANG


Ca trù - Canto hablado:

En la antigüedad, el Santo Giong arrancaba bambú, montaba a caballo y escupía fuego para exterminar a los invasores.















An Sinh celebró una ceremonia de caballo de nueve patas rojas.Son Tinh le propuso matrimonio a My Nuong radiante.Dijo: Tiet lap Xuan da la bienvenida a la manada de caballos preciosos.El dios caballo blanco deja una huella de cascos majestuosos.La hierba Bodhi nutre caballos de guerra.La granja Kim Ma galopa para graduarse.Quan Ngua.La era de los caballos se eleva como Phu Dong Binh.Los años de caballos llegan con éxito.El Santo Tran corta los cascos de los caballos Nguyen Mong.Mantiene las fronteras, las montañas y los ríos en paz durante todas las generaciones.Recordando la zona de guerra.El tío Ho monta a caballo.Lleva a los soldados y a la gente a derrotar a los invasores extranjeros.¡La unidad seguramente tendrá éxito!1.2026

BAN MAI XUAN DOAN MANH PHUONG


El amor tembloroso Se está desbordando, delgado y demacrado La lluvia azul Ha reparado muchos caminos de deformidades Donde los brotes de bambú de primavera acaban de brotar en silencio...

Los polluelos emergen abriendo sus garras, mordiendo el cielo azul, elevándose, la revitalización húmeda, la ecstasía del sonido, de la mañana, de la gota de rocío que acaba de tocar el suelo, donde los brotes de los árboles se levantan con asombro.

Donde se hincha La temporada de cosecha es bulliciosa, el ritmo del tiempo es melodioso Donde el amanecer ansioso pone la llave en la cerradura La diligencia de los caracoles toca la barba en la puerta...

Nom phơ phới xa xanh về lót ổ đợi một ngày đỡ đẻ những niềm vui Ban mai thở nóng ran trên bậc thềm ô cửa Từng cánh Xuân hồng thơm thảo ấm bàn tay... 1.




2026

VISITA AL JARDÍN NOCTURNO NGUYỄN ĐỨC PHÚ THỌ


Elige un delantal amarillo con alas de avispa, pares de botas negras, una linterna, un pulverizador y una palanca. El cachorro guía... lentamente... muy suavemente, los árboles ya han entrado en la hora de dormir. Espolvorea una capa de agua suave mezclada con la niebla de la noche fresca. Siéntate, para contemplar algunos pequeños capullos de flores. Solo mira con ojos soñadores. Cuando el cachorro suspira... accidentalmente por una brisa ligera. Justo hace un rato, bajo la sombra del albahaca que ya ha pasado... en los arbustos de perejil, ahora está jugando con una calabaza larga. Solo dando vueltas por el pequeño jardín. ¿Y tal vez... la luz no es lo suficientemente brillante? ¿Así que el cielo nocturno enciende un plato de luna dorada para que los ojos traviesos del cielo se despierten toda la noche...?

En medio del jardín verde En medio de los sueños...

Mantente en silencio con el ritmo de la región de la simpatía Escucha el tiempo durmiendo en la tierra profunda Lentamente, semillas tranquilas...





1.
2026

MOVIMIENTO DE HOÀNG THỤY ANH


El jardín todavía duerme profundamente la primavera abre sus puertas, entra para regar las semillas alegremente las mariposas llevan libremente la incienso a través del sonido de cu cu cu comienza la temporada de ofrenda hablando con el cielo sobre la existencia de grupos de cilantro verde que se extienden como queriendo volar con la inmensidad los niños se escabullen buscando cualquier espacio vacío, la bandeja de comida del último día del año se llena con la nostalgia de enero madurando gradualmente. 1.

















2026

VENTANA DE PRIMAVERA KS.
DAO VAN QUANG

El último brazo del invierno está más cansado debido a la acumulación de trabajo.



Hijo, ayúdame a mamá pero no puedo manejarlo.



















En la víspera de Año Nuevo, vuelve a pellizcarme el hombro por mamá!La calle Hàng Bột me llama por mi juventud.A menudo me para al principio del callejón para recoger a mamá.Los ojos negros de mamá sonríen aunque esté cansada.La maestra de primaria es como una madre con muchos hijos.Animada con preocupaciones cercanas y lejanas.Emocionada con la esperanza sincera.Los ojos negros y las bicicletas rojas.Siguiendo a los niños en todas las direcciones soleadas y ventosas.Trường Thịnh Hào ahora es más espacioso que 5 pisos de casa pintada de verde, piscina - árboles verdes, estudiantes con uniformes rosas.Aparece vagamente la sombra de mamá apareciendo en la antigua escuela.Número 9 Ô Chợ Dừa, puerta de la casa para recordar para siempre.La dirección de la casa grande, que contiene la infancia de los hijos y la vida de maestra
de ma

* Poesía: Thanh Hai; Música: Tran Hoan.

LÀNG VIỆT ĐỖ TRỌNG KHƠI


Historia registra: Ese día, el clima era hermoso, Madre Âu, padre Lạc paseaban bajo tierra como si volvieran al viejo lugar de amor mitad en el bosque cantando, mitad en el mar cantando.

Padre dijo: este es nuestro sur, la tierra se convierte en el País, las montañas son montañas, ríos. Madre dijo: maíz, arroz, campos, luna, estrellas, solo la inmensidad del amor.

Espacio hermoso y pacífico, la luna curva, el ala de la casa comunal también curva, el tiempo hace meses, hace años, hace páginas de la historia vietnamita milenaria!



1.2026

SOBRE UN CULTIVADOR DE HIERBA ROSA HOÀNG VIỆT HẰNG


Todavía cultivaba hierba rosa en Lac Duong después de la inundación. Originaria de Hanoi, a la que le gusta vivir en silencio. Bordando tristeza en la pintura "antes, cuando estaba en Hang Hanh, salió a la puerta y conoció el lago Hoan Kiem. Al entrar aquí, pensé que había pasado cien años y aún no había regresado a Hanoi". Extrañando su casa al anochecer, abrazando una almohada y soñando con regresar, se sentó a bordar hilos de hierba y flores con nubes flotantes. Casada con un esposo que trabaja como pastora de caballos, la casa miró la superficie del lago y rápidamente recogió algunas. Este Tet, mi hijo preguntó: "Mamá, ¿vas a comprar flores inmortales o hierba rosa, pasas? Eso es algo que se puede guardar y encontrar fácilmente en todas partes" hay algo que no se puede guardar: el aliento, el viento y la lluvia de Hanoi, no se puede guardar, sino que el corazón parece sombrío reuniéndose con el año viejo, queriendo abrazar las

PALACIO NƯỚC NON NGUYỄN THẾ VINH


Los antiguos contaron que afuera Puente Nam, pagoda Bắc, templo Đoài, maravilla Bắc cầu nhất đẳng Sơn Nam Río Vân, río Đáy, Châu Giang varias veces Campanas sonando desde la época Lý, Trần Cảnh pagoda Kinh Bắc tùng lâm ai tày Casa comunal antigua de las montañas Sơn Tây Dragón revoloteando la montaña Tản, fénix ondeando olas Đà Primero puente Bắc Cầu Thượng Gia Segundo rincón, tercero sable comunal Cuarto pilar solo Dondequiera escenas de palacios y montañas... 1.













2026

IR AL MERCADO DEL AMOR PARA ESCUCHAR CANTAR SOỌNG CÔ NGUYỄN NGỌC TUNG


Día de primavera, ir al mercado del amor Arroyo Vực Campana que fluye hacia atrás Dos orillas reflejan la sombra del agua Tu sombra te envuelve en la sombra mía Pies de zancos áo chàm Tú blanca, pulsera plateada blanca Bandeja de bolso de betel rojo brillante Cinturón verde silvestre Gente Sán Dìu lindas Ojos amables y encantadores Sonrisa brillante en el arroyo Voz dulce como la voz de un pájaro Oh, canción de amor claro como el sonido del arroyo Llamando a la luna a la montaña Llamando al corazón a acercarse Gente Sán Dìu al mercado Citando y buscando el otro Vực Campana vieja historia de amor Soọng Cantando canh thâu.























1.2026

IR AL FESTIVAL KHAU LỪA* VI THỊ THU ĐẠM


Encontrar la aguja para coser en el hặp pịa (1) para clavarla en la tira de khăn chàm recordando la cita para ir al festival Khau Lừa, oh, doloroso...



(2) Ir al festival, gente!


Miremosnos para satisfacernos, cantamos las palabras de nuestra tierra natal, te amo, construyo un puente de madera para recordarte, tú construyes un puente de piedra, el puente de madera se arruinará después de mucho tiempo, el puente de piedra se desgastará después de mucho tiempo, oh, doloroso...






construimos en el alma del otro un puente de anhelo para recordar una vida aunque tengamos que estar separados como tierra lejos del cielo, como pájaros solitarios, como un barco que no puede flotar en un río seco, solo nos extrañaremos para siempre.










Cuando el festival termine, sé el camino a seguir, tú sabes dónde regresar!1.2026

* Mercado Ky Lua, Lang Son.
(1) Caja pequeña de bambú tejido.
(2) Canción del pueblo Nung.

Nhà thơ Vi Thuỳ Linh chọn và giới thiệu
Noticias relacionadas

Página de poesía: Diciembre de añoranza

|

El mes "củ mật" (mes lunar) ha pasado 11 días, el mes más ajetreado del año con una gran cantidad de trabajo, pero el último mes es como un caballo galopando.Afortunadamente, el año bisiesto tiene la sensación de ser recompensado con unos pocos días por lo que hay que completar.Siempre hay un arrepentimiento por el tiempo de los planes y proyectos de año nuevo.Sin embargo, la vitalidad y las características de la primavera nos dan fe para dar un paso adelante.
Preparar el Tet, dar la bienvenida a la primavera, nos hace entender muchas cosas.

Pagina de poesia: Hola 2026

|

El Año Nuevo 2026 ha llegado a todo el mundo. El trabajo de fin de año es apresurado, el invierno no es frio sino "caliente" debido a la intensidad del trabajo y los planes. El Año Nuevo Gregoriano nos recuerda que la primavera se acerca, necesitamos hacer innumerables cosas necesarias para dar la bienvenida al Tet y la Primavera. El gran autor de la literatura avara, el poeta ruso Rasul Gamzatov (1923 - 2003) dejo una obra maestra llena de amor por la vida: "La primavera - como la felicidad de mi corazon / Creo que vendras y nunca te perderas / Ven, alegria, y la primavera, ven / Para que el corazon cante en el pecho humano!

Ciudad Ho Chi Minh inicia 4 proyectos clave con motivo del 30 de abril

|

Ciudad Ho Chi Minh - Metro Ben Thanh - Thu Thiem, Nuevo Centro Político - Administrativo, Puerto de Cai Mep Ha y Área Urbana de la Universidad Internacional comenzarán la construcción el 30 de abril de este año.

Tien Linh sigue sin marcar, la policía de la ciudad de Ho Chi Minh pierde al menos ante Becamex TPHCM

|

En la noche del 1 de marzo, el club Công an TPHCM sufrió una derrota por 0-1 ante Becamex TPHCM en la jornada 13 de la LPBank V.League 2025-2026 en un día en que Tiến Linh estaba mediocre.

Fútbol en directo Man United vs Crystal Palace en la Premier League

|

Fútbol en directo partido Man United - Crystal Palace en la jornada 28 de la Premier League, que tendrá lugar a las 21:00 horas del 1 de marzo (hora de Vietnam).

Página de poesía: Diciembre de añoranza

Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu |

El mes "củ mật" (mes lunar) ha pasado 11 días, el mes más ajetreado del año con una gran cantidad de trabajo, pero el último mes es como un caballo galopando.Afortunadamente, el año bisiesto tiene la sensación de ser recompensado con unos pocos días por lo que hay que completar.Siempre hay un arrepentimiento por el tiempo de los planes y proyectos de año nuevo.Sin embargo, la vitalidad y las características de la primavera nos dan fe para dar un paso adelante.
Preparar el Tet, dar la bienvenida a la primavera, nos hace entender muchas cosas.

Pagina de poesia: Hola 2026

Nhà thơ Vi Thùy Linh chọn và giới thiệu |

El Año Nuevo 2026 ha llegado a todo el mundo. El trabajo de fin de año es apresurado, el invierno no es frio sino "caliente" debido a la intensidad del trabajo y los planes. El Año Nuevo Gregoriano nos recuerda que la primavera se acerca, necesitamos hacer innumerables cosas necesarias para dar la bienvenida al Tet y la Primavera. El gran autor de la literatura avara, el poeta ruso Rasul Gamzatov (1923 - 2003) dejo una obra maestra llena de amor por la vida: "La primavera - como la felicidad de mi corazon / Creo que vendras y nunca te perderas / Ven, alegria, y la primavera, ven / Para que el corazon cante en el pecho humano!

Tre Việt Nam, Tết Việt Nam, tinh thần Việt Nam

KHÔI NGUYÊN |

Tự bao giờ, cây tre đã gắn liền với cuộc sống vật chất và tinh thần của người Việt Nam? Có lẽ từ thuở hồng hoang, khi dân tộc Việt biết dùng tre để dựng làng lập xã, biết dựng cây nêu để ăn Tết, biết học tính cách mềm dẻo, bền bỉ, kiên cường của tre.