Primer plano de una serie de servicios especiales en el Centro de Servicios Administrativos Publicos en Hanoi

    HOÀNG XUYẾN - HẠNH THƠM |

    Hanoi - Hoy (1 de agosto) los Centros de Servicios Administrativos Publicos han preparado muchas comodidades para que la gente venga a realizar tramites.

    Thuc hien chu truong cua TP Ha Noi ve nang cao chat luong phuc vu nguoi dan, ngay 1.8, nhieu Trung tam Dich vu hanh chinh cong tren dia ban Ha Noi da trien khai cac tien ich mien phi cho nguoi dan va doanh nghiep den lam thu tuc.
    Implementando la politica de la ciudad de Hanoi de mejorar la calidad del servicio a la poblacion el 1 de agosto muchos Centros de Servicios Administrativos Publicos en Hanoi han implementado servicios gratuitos para que las personas y las empresas acudan a realizar tramites.

    Ghi nhan tai Trung tam Phuc vu hanh chinh cong Tay Ho (Chi nhanh so 01), trong sang nay, 15 nhom tien ich mien phi da duoc trien khai dong bo nhu: nuoc uong, do an nhe; robot le tan; wifi toc do cao; sao chup, in an tai lieu; but, ghim, bia ho so; cung cap mau bieu ke khai; ho tro thuc hien thu tuc truc tuyen; tu van phap ly; ho tro cai dat ung dung VNeID va iHanoi;...
    Registrado en el Centro de Servicios Administrativos Publicos de Tay Ho (Sucursal No. 01) esta mañana se han implementado sincronicamente 15 grupos de utilidades gratuitas como: agua potable comida ligera; robot de recepcion; wifi de alta velocidad; copiar imprimir documentos; boligrafos hojas de registro; proporcionar formularios de declaracion; apoyar la realizacion de tramites en linea; asesoramiento legal; apoyar la instalacion de aplicaciones VNeID e iHanoi;...
    Mot trong nhung diem nhan la robot thong minh duoc bo tri tai trung tam de ho tro nguoi dan khi thuc hien thu tuc hanh chinh. Chi Nguyen Tran Thuy Dung (phuong Phu Thuong, Ha Noi) di lam bao hiem y te cho con chia se: “Toi bat ngo khi robot huong dan rat ro cac loai giay to can mang theo, khong can qua phu thuoc vao nhan vien huong dan, toi co the tu tim hieu cac thu tuc lien qua thong qua robot thong minh.”
    Uno de los aspectos mas destacados es que los robots inteligentes estan dispuestos en el centro para ayudar a las personas a realizar tramites administrativos. La Sra. Nguyen Tran Thuy Dung (barrio de Phu Thuong Hanoi) que trabaja para el seguro medico de su hijo compartio: 'Me sorprendio que los robots indicaran muy claramente los tipos de documentos que llevaria consigo no necesito depender demasiado del personal de orientacion puedo aprender los tramites relacionados a traves de los robots inteligentes'.
    Cac thao tac cam ung tren man hinh robot deu duoc nguoi dan danh gia de dung.
    Las operaciones tactiles en la pantalla del robot son evaluadas por la gente como faciles de usar.
    Nguoi dan duoc ho tro in an, sao chup tai lieu va phat bia ho so mien phi.
    La gente recibe bocetos de expedientes gratuitos.
    Thay vi phai di nhieu noi de in an giay to nhu truoc, hom nay, nguoi dan co the nho can bo trung tam ho tro ngay tai cho.
    En lugar de tener que ir a muchos lugares para imprimir documentos como antes hoy en dia la gente puede pedir ayuda a los funcionarios del centro directamente en el lugar.
    Nhieu nguoi dan cam thay rat vui va thoai mai khi duoc phuc vu nuoc va banh mien phi trong luc lam thu tuc.
    Muchas personas se sienten muy felices y comodas cuando se les sirve agua y pasteles gratis mientras realizan los tramites.
    Tai trung tam cung chuan bi mot tu thiet bi y te co ban, ho tro nguoi dan bat cu luc nao.
    El centro tambien esta preparando un armario de equipos medicos basicos para apoyar a las personas en cualquier momento.
    Quay chuyen tranh phuc vu cac em nho khi di theo bo me lam thu tuc hanh chinh.
    El puesto de comics sirve a los niños pequeños cuando van con sus padres para realizar tramites administrativos.
    Ong Bui Duong - Giam doc Chi nhanh Trung tam Phuc vu hanh chinh cong Tay Ho (Chi nhanh so 01) cho biet
    El Sr. Bui Duong - Director de la Sucursal del Centro de Servicios Administrativos Publicos de Tay Ho (Sucursal No. 01) dijo: Antes la gente tenia que llegar temprano para realizar tramites administrativos pero ahora hay IA de consultoria gratuita que ayuda a las personas a acortar el tiempo de finalizacion de los expedientes y reducir la espera. Al mismo tiempo el rendimiento laboral en el centro tambien ha aumentado reduciendo la presion sobre los funcionarios y empleados del centro.
    Nguoi cao tuoi duoc ho tro nhiet tinh tai trung tam de hoan tat ca thu tuc hanh chinh.
    Las personas mayores reciben un apoyo entusiasta en el centro para completar los tramites administrativos.

    HOÀNG XUYẾN - HẠNH THƠM
    Noticias relacionadas
    Anh Tuan

    Economia 24h: Un gasolinero en Hanoi esta listo para vender gasolina E10

    |

    Los gasolineros de Hanoi estan listos para vender gasolina E10; El credito aumento casi un 10% el NHNN continua ampliando el room crediticio... son las noticias economicas destacadas de las ultimas 24 horas.

    Soldados de policias especiales equipados con armas modernas listos para destruir el crimen proteger a los debiles segun el contenido del entrenamiento.

    Fuerzas de seguridad mostrando artes marciales protegiendo a los debiles en las calles de Hanoi

    |

    Hanoi - En la tarde del 2 de agosto los ciudadanos presenciaran actuaciones tecnicas y profesionales especiales de la fuerza policial popular.

    Queriendo mas rapido muchas personas que conducen motocicletas en Hanoi reciben recibos de multa por salir de ruta prohibida

    |

    Hanoi - Muchas personas son multadas cuando suben en motocicleta a la carretera de la circunvalacion 2 en altura.

    El Comite Directivo Central sobre la Resumen de la Resolucion No. 18 establece claramente el contenido de continuar revisando reorganizando y simplificando la organizacion del aparato en los ministerios y agencias centrales. Foto: Hai Nguyen

    No establecer habitaciones en asuntos directamente relacionados con el ministerio continuar reorganizando y simplificando el aparato

    |

    Continuar revisando reorganizando y simplificando la organizacion del aparato en los ministerios y agencias centrales; implementar estrictamente la politica de no establecer departamentos en asuntos directamente relacionados con los ministerios y ramas.

    La destacada educacion de Miss Grand Vietnam 2025 Nguyen Thi Yen Nhi

    |

    No solo es hermosa sino que la nueva Miss Grand Vietnam 2025 Nguyen Thi Yen Nhi tambien posee una educacion 'no asequible'.

    La zona de baja presion esta siendo monitoreada por el Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. Foto: AccuWeather

    Las bajas presiones aumentan el riesgo de tormentas cerca de tierra esta semana

    |

    Una zona de baja presion que esta en el punto de mira del Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. (NHC) tiene alta probabilidad de intensificarse e incluso convertirse en tormenta esta semana.

    Campos de escaleras de Sa Pa Y Ty la temporada de cosecha de arroz maduro encanta a los turistas

    |

    Septiembre es la mejor epoca para contemplar los campos de escalada en Sa Pa. Y Ty se transforma en oro brillante rodeando casas rusticas y un mar de nubes blancas flotando.

    Dejando de lado los tramites priorizando la salvacion de los pacientes en estado critico y luego calculando despues. Foto: H. Nguyen

    Al llegar sola al hospital se detiene el corazon el medico rescata primero los tramites se calculan despues

    |

    Quang Tri - Un paciente masculino llega solo al hospital y luego se detiene el corazon el hospital ignora los tramites y prioriza el rescate de personas en estado critico.

    Ảnh: Anh Tuấn

    Economia 24h: Un gasolinero en Hanoi esta listo para vender gasolina E10

    Phương Anh |

    Los gasolineros de Hanoi estan listos para vender gasolina E10; El credito aumento casi un 10% el NHNN continua ampliando el room crediticio... son las noticias economicas destacadas de las ultimas 24 horas.

    Chiến sĩ cảnh sát đặc nhiệm với trang bị vũ khí hiện đại, sẵn sàng tiêu diệt tội phạm, bảo vệ yếu nhân theo nội dung tập luyện.

    Fuerzas de seguridad mostrando artes marciales protegiendo a los debiles en las calles de Hanoi

    Chiến Thắng |

    Hanoi - En la tarde del 2 de agosto los ciudadanos presenciaran actuaciones tecnicas y profesionales especiales de la fuerza policial popular.

    Queriendo mas rapido muchas personas que conducen motocicletas en Hanoi reciben recibos de multa por salir de ruta prohibida

    Tô Thế |

    Hanoi - Muchas personas son multadas cuando suben en motocicleta a la carretera de la circunvalacion 2 en altura.