Cau Giay acelera la liberación del terreno, la circunvalación 2.5 acelera el progreso

    Hữu Vũ |

    Hanoi - El distrito de Cau Giay impulsa la limpieza del sitio, contribuyendo a ayudar al proyecto de la carretera de circunvalación 2.5 a acelerar el progreso en la zona.

    Dự án đường Vành đai 2,5 đoạn qua phường Cầu Giấy có tổng chiều dài 1.130m, được chia thành hai phân đoạn với đặc thù khác nhau về nguồn gốc đất đai.
    El proyecto de la carretera de circunvalación 2.5, tramo que atraviesa el barrio de Cau Giay, tiene una longitud total de 1.130 m, dividida en dos secciones con diferentes características sobre el origen de la tierra.
    Đoạn từ đường Cầu Giấy đến khu đô thị mới Dịch Vọng dài khoảng 420m, với tổng diện tích đất thu hồi 21.459,7m2, liên quan đến 329 hộ dân và 9 tổ chức. Đến nay, phường Cầu Giấy đã phê duyệt 338/338 phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư.
    El tramo desde la calle Cau Giay hasta la nueva área urbana de Dich Vong tiene aproximadamente 420 m de largo, con una superficie total de tierra recuperada de 21.459,7 m2, involucrando a 329 hogares y 9 organizaciones. Hasta ahora, el distrito de Cau Giay ha aprobado 338/338 planes de compensación, apoyo y reasentamiento.
    Tỉ lệ bàn giao mặt bằng đạt 99,7%, hiện chỉ còn 1 trường hợp (0,3%) đang trong quá trình di dời do liên quan đến di tích lịch sử cách mạng. (Trong ảnh là căn nhà lưu niệm cách mạng của cụ Tạ Đình Tán tại phường Cầu Giấy, thuộc diện giải phóng mặt bằng, di dời theo quy hoạch dự án đường Vành đai 2,5).
    La tasa de entrega del terreno alcanzó el 99,7%, actualmente solo queda 1 caso (0,3%) en proceso de reubicación debido a su relación con el sitio histórico revolucionario. (En la foto se muestra la casa conmemorativa revolucionaria del Sr. Ta Dinh Tan en el barrio de Cau Giay, que está sujeta a la liberación del terreno y reubicación de acuerdo con la planificación del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5. Actualmente, esta casa ha sido ampliada con espacio para vivir y actividades).
    Ở phân đoạn còn lại, từ khu đô thị mới Dịch Vọng đến đường Dương Đình Nghệ, dài 710m, với tổng diện tích cần giải phóng mặt bằng khoảng 30.520m2, tỉ lệ bàn giao hiện đạt khoảng 92,4%.
    En el tramo restante, desde la nueva área urbana de Dich Vong hasta la calle Duong Dinh Nghe, de 710 m de largo, con una superficie total que necesita ser despejada de aproximadamente 30. 520 m2, la tasa de entrega actual alcanza aproximadamente el 92,4%.
    Phường Cầu Giấy cho biết, đối với phần công việc còn lại, phường đã hoàn thành công tác điều tra, đo đạc và công khai 100% phương án bồi thường, quyết tâm hoàn tất công tác giải phóng mặt bằng theo đúng cam kết với UBND Thành phố.
    El barrio de Cau Giay dijo que, para el resto del trabajo, el barrio ha completado el trabajo de investigación, medición y divulgación del 100% del plan de compensación, decidido a completar el trabajo de liberación del terreno de acuerdo con el compromiso con el Comité Popular de la Ciudad.
    Cùng với công tác giải phóng mặt bằng, tiến độ thi công dự án cũng được đẩy nhanh. Trên công trường, các đơn vị thi công tổ chức nhiều mũi, duy trì làm việc liên tục tất cả các ngày trong tuần, huy động tối đa nhân lực và thiết bị.
    Junto con el trabajo de limpieza del sitio, el progreso de la construcción del proyecto también se está acelerando. En el sitio de construcción, las unidades de construcción organizan muchos frentes, manteniendo el trabajo continuo todos los días de la semana, movilizando al máximo la mano de obra y el equipo.
    Trao đổi với Lao Động, ông Đô Văn Giáp – Chỉ huy trưởng công trường Vành đai 2,5 đoạn qua Cầu Giấy – cho biết, kể từ khi khởi công ngày 20.3 đến nay, công trường luôn duy trì nhịp độ thi công cao. Công nhân được bố trí làm việc theo nhiều ca liên tục; ban đêm tập trung đào đất, ban ngày triển khai lắp đặt hệ thống cống ngầm nhằm đảm bảo tiến độ đề ra.
    En declaraciones a Lao Dong, el Sr. Do Van Giap, comandante de la obra de la carretera de circunvalación 2.5 que atraviesa Cau Giay, dijo: "Desde el inicio de la construcción el 20 de marzo hasta ahora, siempre ha habido ruido de maquinaria de construcción operando en la obra. Los trabajadores están dispuestos a trabajar en muchos turnos continuos. Por la noche se concentran en cavar tierra, durante el día se despliega la instalación de un sistema de alcantarillado subterráneo para garantizar el progreso establecido".

    Hữu Vũ
    Noticias relacionadas
    La circunvalación 2.5 de Hanoi se enfrenta a problemas de terreno, riesgo de retraso en el progreso. Foto: Hai Le

    La circunvalación 2.5 de Hanoi se enfrenta a problemas de terreno, riesgo de retraso en el progreso

    |

    Hanoi - El proyecto de la carretera de circunvalación 2.5 está atascado en la liberación del terreno, enfrentando el riesgo de no completarse a tiempo en 2026.

    Eliminar urgentemente los obstáculos en el proyecto de la carretera de circunvalación 2.5 con un capital de más de 1.300 mil millones de VND

    |

    Hanoi - Las unidades relevantes están coordinando la limpieza del sitio para que el inversor construya y complete el proyecto de la carretera de circunvalación 2.5, tramo Dam Hong - Carretera Nacional 1A.

    Se espera que el tramo de circunvalación 2.5 Dich Vong - Duong Dinh Nghe se abra al tráfico en septiembre

    Se espera que el tramo de circunvalación 2.5 Dich Vong - Duong Dinh Nghe se abra al tráfico en septiembre

    |

    Hanoi - La carretera de circunvalación 2.5, tramo Dich Vong - Duong Dinh Nghe, espera la apertura técnica al tráfico a principios de septiembre si el terreno se entrega a tiempo.

    El aire frío está a punto de causar tormentas, advertencia de 7 provincias y ciudades con clima peligroso

    El aire frío está a punto de causar tormentas, advertencia de 7 provincias y ciudades con clima peligroso

    |

    La agencia meteorológica advierte del riesgo de lluvias extremas debido al aire frío de transición estacional, especialmente en algunas provincias montañosas del norte o al oeste de Thanh Hoa, Nghe An.

    La capital, La Habana, Cuba, corte de energía generalizado el 15 de febrero de 2025. Foto: Xinhua

    Cuba negocia con Estados Unidos para levantar el embargo de petróleo y gas

    |

    Cuba confirmó que ha negociado con funcionarios estadounidenses, centrándose en poner fin al embargo de petróleo y gas de Washington.

    Un gran objeto metálico se revela inesperadamente en la playa de Quy Nhơn cuando la marea baja. Foto: Quốc Cường

    La playa de Quy Nhơn revela un objeto extraño, sospechoso de ser una pieza de tanque de guerra

    |

    Gia Lai - Un gran objeto metálico apareció repentinamente en la playa de Quy Nhơn cuando la marea bajaba, sospechoso de ser una pieza de tanque de guerra enterrada.

    El claro beneficio de la gasolina E10 es la reducción de emisiones. Foto: Hai Nguyen

    Expertos hablan sobre la eficiencia operativa de la gasolina E10

    |

    La gasolina E10 contiene un 10% de etanol con oxígeno, lo que ayuda a que el proceso de combustión en el motor se lleve a cabo de manera más completa y limpia.

    La Inspección del Gobierno acaba de emitir el Aviso No. 1105/TB-TTCP, Aviso de Conclusión de la inspección sobre el cumplimiento de las regulaciones legales en la gestión del uso de la tierra y la planificación de la construcción, la concesión de permisos de construcción en la ciudad de Hanoi. Foto: Trí Minh

    La Inspección del Gobierno nombra una serie de proyectos de áreas urbanas y viviendas con violaciones en Hanoi

    |

    La Inspección del Gobierno señaló muchas deficiencias y violaciones después de inspeccionar los proyectos de áreas urbanas y viviendas en Hanoi.

    Vành đai 2,5 Hà Nội vướng mặt bằng, nguy cơ chậm tiến độ. Ảnh: Hải Lê

    La circunvalación 2.5 de Hanoi se enfrenta a problemas de terreno, riesgo de retraso en el progreso

    Minh Hạnh |

    Hanoi - El proyecto de la carretera de circunvalación 2.5 está atascado en la liberación del terreno, enfrentando el riesgo de no completarse a tiempo en 2026.

    Eliminar urgentemente los obstáculos en el proyecto de la carretera de circunvalación 2.5 con un capital de más de 1.300 mil millones de VND

    SÓNG HỮU |

    Hanoi - Las unidades relevantes están coordinando la limpieza del sitio para que el inversor construya y complete el proyecto de la carretera de circunvalación 2.5, tramo Dam Hong - Carretera Nacional 1A.

    Vành đai 2,5 đoạn Dịch Vọng – Dương Đình Nghệ dự kiến thông xe tháng 9

    Se espera que el tramo de circunvalación 2.5 Dich Vong - Duong Dinh Nghe se abra al tráfico en septiembre

    Hữu Vũ |

    Hanoi - La carretera de circunvalación 2.5, tramo Dich Vong - Duong Dinh Nghe, espera la apertura técnica al tráfico a principios de septiembre si el terreno se entrega a tiempo.