La apariencia del Anillo Vial 1 cambia significativamente después del período de construcción durante todo el Tet

    HỮU VŨ |

    Hanoi - Después de un período de construcción durante todo el Tet, el proyecto de la carretera de circunvalación 1, tramo Hoang Cau - Voi Phuc, ha tenido muchos cambios claros.

    Dự án đầu tư xây dựng đường Vành đai 1 đoạn Hoàng Cầu - Voi Phục có điểm đầu giao với đường Cát Linh - La Thành - Yên Lãng tại Hoàng Cầu; điểm cuối tại nút giao thông Voi Phục.
    El proyecto de inversión para la construcción de la carretera de circunvalación 1, tramo Hoang Cau - Voi Phuc, tiene su punto de inicio en la intersección con la carretera Cat Linh - La Thanh - Yen Lang en Hoang Cau; el punto final en el cruce de Voi Phuc.
    Tổng chiều dài tuyến khoảng 2,274km, quy mô mặt cắt ngang là 50m. Tổng mức đầu tư hơn 7.210 tỉ đồng. Thời gian thực hiện dự án từ năm 2018 đến 2026.
    La longitud total de la línea es de aproximadamente 2,274 km, la escala de sección transversal es de 50 m. La inversión total es de más de 7 210 mil millones de VND. El tiempo de implementación del proyecto es de 2018 a 2026.
    Những ngày cuối tháng 2, không khí thi công trên công trường dự án Đường Vành đai 1 Hoàng Cầu – Voi Phục diễn ra khẩn trương, sôi động. Sau thời gian làm việc xuyên Tết Nguyên đán 2026, diện mạo tuyến đường đã có nhiều chuyển biến rõ rệt.
    En los últimos días de febrero, el ambiente de construcción en el sitio de construcción del proyecto de la carretera de circunvalación 1 Hoang Cau - Voi Phuc fue urgente y animado. Después de un período de trabajo durante el Tet Nguyen Dan 2026, la apariencia de la carretera ha experimentado muchos cambios claros.
    Ghi nhận ngày 27.2 cho thấy, nhịp độ thi công được duy trì đồng bộ trên toàn tuyến. Công nhân, kỹ sư thay ca liên tục; nhiều mũi thi công hoạt động song song với sự hỗ trợ của máy móc công suất lớn.
    Los registros del 27 de febrero muestran que el ritmo de construcción se mantiene sincronizado en toda la línea. Trabajadores e ingenieros se turnan continuamente; muchos frentes de construcción operan en paralelo con el apoyo de maquinaria de gran capacidad.
    Đặc biệt, đoạn từ dốc Bệnh viện Phụ sản Hà Nội đến nút giao Voi Phục dài khoảng 350m đã được thảm nhựa, phục vụ nhu cầu đi lại của người dân, giảm áp lực giao thông khu vực.
    En particular, el tramo desde la pendiente del Hospital de Obstetricia y Ginecología de Hanoi hasta el cruce Voi Phuc de unos 350 m de largo ha sido asfaltado, sirviendo a las necesidades de viaje de las personas, reduciendo la presión del tráfico en la zona.
    Theo Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình dân dụng Hà Nội, chủ đầu tư đang chỉ đạo các nhà thầu tập trung nhân lực, thiết bị, tổ chức thi công ngày đêm để bảo đảm tiến độ. Mục tiêu hoàn thành dự án vào cuối năm 2026, song các đơn vị đang nỗ lực rút ngắn thời gian, phấn đấu cán đích trước ngày 2.9.
    Según la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción Civil de Hanoi, el inversor está dirigiendo a los contratistas para que concentren mano de obra, equipos y organicen la construcción día y noche para garantizar el progreso.
    a
    El objetivo es completar el proyecto a finales de 2026, pero las unidades están haciendo esfuerzos para acortar el tiempo, esforzándose por alcanzar la meta antes del 2 de septiembre.
    Trên tuyến hiện cũng đang triển khai xây dựng hai cầu vượt trực thông tại nút giao Láng Hạ và đường Nguyễn Chí Thanh, đều là những hạng mục quan trọng nhằm tăng khả năng kết nối, giảm ùn tắc khu vực trung tâm.
    En la línea, también se está implementando la construcción de dos pasos elevados directos en el cruce de Láng Hạ y la calle Nguyễn Chí Thanh, ambos son elementos importantes para aumentar la capacidad de conexión y reducir la congestión en el área central.
    Không khí thi công khẩn trương được duy trì bất kể giờ giấc, ngày đêm trên đại công trường Vành đai 1.
    El ambiente de construcción urgente se mantiene sin importar la hora, día y noche en la gran obra de la Carretera de Circunvalación 1.
    HỮU VŨ
    Noticias relacionadas

    Un tramo del Anillo Vial 1 de Hanoi asfaltado

    |

    La mitad de la superficie de la carretera desde la pendiente del Hospital de Maternidad de Hanoi hasta el cruce de Voi Phục (perteneciente al proyecto de la carretera de circunvalación 1, tramo Hoàng Cầu - Voi Phục) ha sido asfaltada.

    Hanoi señala las deficiencias despues de la liberacion del terreno para la construccion del Anillo Vial 1

    |

    Hanoi - Despues de completar el trabajo de limpieza del sitio para construir la carretera de circunvalacion 1, surgieron parcelas de tierra super delgadas y super torcidas, causando fealdad urbana.

    Casas en callejones que se convierten en fachadas de la carretera de circunvalacion 1

    |

    Hanoi - Despues de la liberacion del terreno, muchas viviendas en callejones se han convertido en la fachada de la carretera de circunvalacion 1, tramo Hoang Cau - Voi Phuc.

    El Sr. Trần Hồng Thái fue asignado para dirigir las operaciones de la Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam. Foto: Lamdong. gov. vn

    El Sr. Tran Hong Thai dirige la Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam

    |

    El Primer Ministro asignó al Sr. Trần Hồng Thái para dirigir las actividades de la Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam.

    La información relacionada con la política salarial y el seguro social recibe mucha atención de los lectores. Foto: VGP

    Política sobre salario base y pensiones notables a partir de marzo de 2026

    |

    Una de las políticas notables en marzo de 2026 es la solicitud del Gobierno de asignar al Ministerio del Interior el ajuste del salario base, las pensiones y muchos subsidios.

    El mercado de valores aún no puede conquistar el umbral importante de 1.900 puntos. Foto: Quang Dinh Kafi

    El mercado de valores sube más de 50 puntos en febrero

    |

    El mercado de valores vietnamita evolucionó de manera bastante volátil en la última sesión de negociación de febrero.

    Los trabajadores de Đồ hộp Hạ Long se toman un descanso a partir del 13 de enero debido a la suspensión temporal de la producción por parte de la empresa. Foto: Hoàng Khôi

    Los trabajadores de Cajas de Ha Long aún no han vuelto al trabajo

    |

    Hai Phong - Hasta el 27 de febrero, los trabajadores de Ha Long Canned Food Joint Stock Company todavía están de baja porque la empresa no ha reanudado la producción.

    El teniente general Le Huy Vinh habla para entregar el trabajo. Foto: Ministerio de Defensa

    5 Tenientes Generales destituidos del cargo de Viceministro de Defensa Nacional, Subjefe del Estado Mayor General

    |

    Según las decisiones del Primer Ministro, 5 Tenientes Generales del Ejército dejaron de ocupar los cargos de Viceministro de Defensa Nacional y Subjefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam.

    Un tramo del Anillo Vial 1 de Hanoi asfaltado

    SÓNG HỮU |

    La mitad de la superficie de la carretera desde la pendiente del Hospital de Maternidad de Hanoi hasta el cruce de Voi Phục (perteneciente al proyecto de la carretera de circunvalación 1, tramo Hoàng Cầu - Voi Phục) ha sido asfaltada.

    Hanoi señala las deficiencias despues de la liberacion del terreno para la construccion del Anillo Vial 1

    SÓNG HỮU - KHÁNH AN |

    Hanoi - Despues de completar el trabajo de limpieza del sitio para construir la carretera de circunvalacion 1, surgieron parcelas de tierra super delgadas y super torcidas, causando fealdad urbana.

    Casas en callejones que se convierten en fachadas de la carretera de circunvalacion 1

    SÓNG HỮU |

    Hanoi - Despues de la liberacion del terreno, muchas viviendas en callejones se han convertido en la fachada de la carretera de circunvalacion 1, tramo Hoang Cau - Voi Phuc.