Jovenes de Hue se toman fotos con la bandera nacional para celebrar el Dia Nacional del 2 de septiembre

    NGUYỄN LUÂN - TRƯỜNG BÙI |

    HUE - En los dias previos al Dia Nacional muchos jovenes de Hue eligen vestir ao dai llevar la bandera nacional para tomar fotos y expresar su patriotismo a su manera.

    Nhung ngay cuoi thang 8, khi khong khi chao mung Quoc khanh 2.9 lan toa khap ca nuoc, nhieu ban tre tai Hue da tim den cac nhiep anh gia de ghi lai khoanh khac y nghia cung la co To quoc. Anh: Bao Minh
    A finales de agosto cuando el ambiente de celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre se extendio por todo el pais muchos jovenes en Hue acudieron a fotografos para registrar momentos significativos junto con la bandera nacional. Foto: Bao Minh
    Tai mot so dia diem quen thuoc nhu Ky Dai, Ngo Mon, cac lang tam, cung dien, cau Truong Tien… khong kho de bat gap hinh anh cac nhom ban tre dien ao dai, mang theo co do sao vang, chup anh giua khong gian co kinh cua Co do.
    En algunos lugares familiares como Ky Dai Ngo Mon templos palaciegos puentes Truong Tien... no es dificil encontrar imagenes de grupos de jovenes vestidos con ao dai portando banderas rojas con estrellas doradas tomando fotos en el espacio antiguo de la antigua capital.
    Anh Truong Bui - mot nhiep anh gia tai TP Hue cho biet, chi trong tuan cuoi thang 8, so luot khach dat lich chup hinh da tang gap doi so voi binh thuong. De buoi chup them sinh dong va mang dau an rieng, ekip da chuan bi san non la duoc thiet ke kem bieu tuong Quoc ky, khan quang, co cam tay va cac dao cu khac.
    Anh Truong Bui un fotografo de la ciudad de Hue dijo que solo en la ultima semana de agosto el numero de clientes que reservaron sesiones de fotos se ha duplicado en comparacion con lo normal. Para que la sesion de fotos sea mas vivida y con su propia huella el equipo ha preparado sombreros de hojas diseñados con simbolos nacionales banderas de mano y otros accesorios.
    Ban Truong Khanh Linh (19 tuoi, tru tai TP Hue) la mot trong so nhieu ban tre da thuc hien bo anh cung Quoc ky nhan dip nay. Linh cho biet, viec lua chon trang phuc truyen thong va su dung co do sao vang lam diem nhan trong anh la cach Linh the hien long tu hao dan toc.
    Truong Khanh Linh (19 años residente en la ciudad de Hue) es uno de los muchos jovenes que han realizado una sesion de fotos con la bandera nacional en esta ocasion. Linh dijo que la eleccion de trajes tradicionales y el uso de la bandera roja con la estrella dorada como punto culminante en la foto es la forma en que Linh expresa su orgullo nacional.
    “Thong qua bo anh, minh muon gui di thong diep rang du o dau tren dat nuoc Viet Nam, nguoi tre van co the gop phan gin giu ban sac, lan toa tinh than yeu nuoc theo cach rieng. Minh cung rat an tuong voi khong khi le hoi o Hue dip nay, nhieu chuong trinh van hoa, nghe thuat duoc to chuc, tao cam giac hung khoi va ket noi”, Linh noi.
    A traves de la sesion de fotos quiero enviar un mensaje de que dondequiera que este Vietnam los jovenes aun pueden contribuir a preservar la identidad y difundir el espiritu patriotico a su manera. Tambien estoy muy impresionada con el ambiente festivo en Hue en esta ocasion muchos programas culturales y artisticos se organizan creando una sensacion de entusiasmo y conexion' dijo Linh.
    Cac cap doi the hien tinh yeu duoi chan Ky Dai Kinh thanh Hue. Anh: Nguyen Anh
    Parejas expresan su amor bajo los pies de Ky Dai Ciudadela Imperial de Hue. Foto: Nguyen Anh
    Sac do la diem nhan cua nhung buc hinh an tuong dip nay.
    El rojo es el punto culminante de las impresionantes fotos de esta ocasion.

    Doi ban tre mac ao dai truyen thong, chup hinh tai khu vuc Phu Van Lau, doi dien Ky Dai. Anh: Bao Minh
    Jovenes vestidos con ao dai tradicionales se toman fotos en la zona de Phu Van Lau frente a Ky Dai. Foto: Bao Minh
    Chup anh voi Quoc ky khong con la trao luu nhat thoi ma dang dan tro thanh mot lua chon mang tinh van hoa cua gioi tre vao moi dip le lon. Tai Hue, nhung di tich lich su va khung canh co kinh vo tinh tro thanh phong nen hoan hao, giup moi khung hinh mang dam tinh truyen thong ma van bat nhip hien dai.
    Tomar fotos con la bandera nacional ya no es una tendencia momentanea sino que se esta convirtiendo gradualmente en una opcion cultural para los jovenes en cada gran evento festivo. En Hue los sitios historicos y paisajes antiguos se convierten involuntariamente en un fondo perfecto ayudando a que cada fotograma sea profundamente tradicional y siga el ritmo moderno. Foto: Nguyen Anh
    Hoc sinh Truong THPT Chuyen Khoa hoc Hue luu giu khoanh khac ben khong gian sac mau cua To quoc. Anh: To Truyen thong, Dai hoc Khoa hoc Hue
    Estudiantes de la Escuela Secundaria Especializada en Ciencias de Hue guardan momentos junto al colorido espacio de la Patria. Foto: Grupo de Comunicacion de la Universidad de Ciencias de Hue.
    Cac nhiep anh gia dia phuong nhin nhan, su quan tam cua nguoi tre voi hinh anh la co To quoc trong hoat dong nghe thuat la mot dau hieu tich cuc. No cho thay long yeu nuoc khong chi nam o loi noi hay hanh dong lon lao, ma con duoc the hien qua nhung chi tiet gian di, gan gui.
    Los fotografos locales ven que el interes de los jovenes por la imagen de la bandera nacional en las actividades artisticas es una señal positiva. Muestra que el patriotismo no solo reside en palabras o acciones grandes sino que tambien se expresa a traves de detalles sencillos y cercanos.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯỜNG BÙI
    Noticias relacionadas

    Los precios del plata se disparan: el billete conmemorativo del 80 aniversario del Dia Nacional se agota

    |

    Aunque el precio del plata esta subiendo fuertemente algunos productos de plata de lingotes que celebran el 80 aniversario del Dia Nacional del 2 de septiembre de muchas marcas siguen agotando rapidamente.

    Zona de venta de mariscos del mercado de Ha Long 1 provincia de Quang Ninh. Foto: Doan Hung

    Rostro rojo brillante en los mercados centrales de Quang Ninh durante el 80 aniversario del Dia Nacional

    |

    Quang Ninh - Hoa en el ambiente de celebracion del 80 aniversario del Dia Nacional en los mercados de la provincia todos brillan con banderas rojas con estrellas doradas creando un ambiente alegre y emocionante.

    La Universidad de Finanzas y Marketing regala 100.000 VND/estudiante durante la celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre Foto: UFM

    La escuela dona 100.000 VND a cada estudiante durante la celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre

    |

    Ciudad Ho Chi Minh - Una escuela ha decidido regalar 100.000 VND a cada estudiante que estudia en la escuela durante la celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre.

    Caso de comidas en escuelas en Lam Dong que no garantizan la calidad: Chef denuncia que ha renunciado

    |

    Lam Dong - Las autoridades estan aclarando la informacion sobre comidas de mala calidad en la escuela primaria T.V y el denunciante es un chef que ha renunciado.

    La atacante Dang Thi Hong. Foto: VFV

    La razon por la que a Dang Thi Hong no se le permite jugar en el torneo nacional de voleibol

    |

    La decision de la FIVB de suspender a Dang Thi Hong impide que participe en los torneos oficiales de voleibol organizados por la VFV.

    Despues del accidente las victimas gravemente heridas fueron trasladadas al Hospital General Provincial de Quang Tri para recibir tratamiento de emergencia. Foto: Hung Tho

    12 heridos y muertos en un accidente de coche que se estrello contra un mercado en Quang Tri

    |

    Quang Tri - El accidente en el mercado de Tan Long comuna de Lao Bao en la mañana del 17 de septiembre dejo 3 muertos y 9 heridos entre ellos muchas victimas de nacionalidad laosiana.

    El Ministro interino y 9 Viceministros del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente reciben tareas especificas. Foto: Hai Yen

    Descentralizacion del trabajo de los Ministros Titulares y 9 Viceministros del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente

    |

    El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de tomar una decision sobre la asignacion de tareas por parte de los lideres del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente.

    El Sr. Le Minh Hung - Miembro del Buro Politico Secretario del Comite Central del Partido Jefe del Comite Central de Organizacion pronuncio un discurso de asignacion de tareas. Foto: Tran Lam

    Anuncio del personal en la provincia de Thanh Hoa

    |

    Thanh Hoa organiza una conferencia para anunciar el personal de presentacion para elegir y ocupar el cargo de Presidente del Comite Popular Provincial.

    Los precios del plata se disparan: el billete conmemorativo del 80 aniversario del Dia Nacional se agota

    Khương Duy |

    Aunque el precio del plata esta subiendo fuertemente algunos productos de plata de lingotes que celebran el 80 aniversario del Dia Nacional del 2 de septiembre de muchas marcas siguen agotando rapidamente.

    Khu vực bán hải sản chợ Hạ Long 1, tỉnh Quảng Ninh. Ảnh: Đoàn Hưng

    Rostro rojo brillante en los mercados centrales de Quang Ninh durante el 80 aniversario del Dia Nacional

    Đoàn Hưng |

    Quang Ninh - Hoa en el ambiente de celebracion del 80 aniversario del Dia Nacional en los mercados de la provincia todos brillan con banderas rojas con estrellas doradas creando un ambiente alegre y emocionante.

    Trường Đại học Tài chính - Marketing tặng 100.000 đồng/sinh viên trong dịp lễ Quốc khánh 2.9. Ảnh: UFM

    La escuela dona 100.000 VND a cada estudiante durante la celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre

    Chân Phúc |

    Ciudad Ho Chi Minh - Una escuela ha decidido regalar 100.000 VND a cada estudiante que estudia en la escuela durante la celebracion del Dia Nacional del 2 de septiembre.