Estado actual del cementerio de decenas de miles de millones de VND en la cima del paso de Hue despues de las inundaciones

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    HUE - Taluy am y la carretera interna del sitio del cementerio de la gente Truong Dong en la comuna de Chan May - Lang Co estan siendo erosionados amenazados cada dia y continuan dañando.

    Tren hinh la toan canh Du an Ha tang mo rong Nghia trang nhan dan Truong Dong tai xa Chan May – Lang Co duoc UBND tinh Thua Thien Hue (nay la TP Hue) phe duyet tu nam 2019, voi tong von gan 40 ti dong cho giai doan 1.
    En la foto se muestra una vista general del Proyecto de Ampliacion de la Infraestructura del Cementerio Popular Truong Dong en la comuna de Chan May - Lang Co aprobado por el Comite Popular Provincial de Thua Thien Hue (ahora ciudad de Hue) a partir de 2019 con un capital total de casi 40 mil millones de VND para la fase 1.
    Cong trinh nam tren trien doi cao o dau deo Phu Gia, phia Tay tua vao day nui, phia Dong huong ra dam Lap An va Khu kinh te Chan May – Lang Co.
    El proyecto esta situado en la cima de una colina alta al comienzo del paso de Phu Gia al oeste adyacente a las montañas al este con vistas al estanque Lap An y a la Zona Economica de Chan May - Lang Co.
    Theo tim hieu, giai doan 1 du an co quy mo gan 8ha, bo tri 4.488 lo mo. Den thang 3.2022, dien tich duoc dieu chinh tang len hon 17ha.
    Segun la investigacion la fase 1 del proyecto tiene una escala de casi 8 hectareas y esta dispuesto en 4.488 lotes de tumbas. En marzo de 2022 el area ajustada aumento a mas de 17 hectareas.
    Vi tri dac dia tuong nhu mang lai loi the, nhung dia hinh doc ket hop nen da phien lai khien du an doi mat nguy co mat an toan rat lon.
    La ubicacion privilegiada parece traer ventajas pero el terreno sinuoso combinado con la base de roca caliza hace que el proyecto se enfrente a un gran riesgo de inseguridad.
    Ghi nhan thuc te cho thay nhieu doan taluy am bi xoi lo sau, dat da bi khoet ham ech, cac lop bat gia co bong troc.
    Los registros reales muestran que muchos tramos de taluy am estan profundamente erosionados profundos la tierra y las rocas estan perforadas con ham ech y las capas de ladrillos de refuerzo estan erosionadas.
    Nhieu tuyen duong noi bo xuat hien vet nut dai, du cong trinh chua duoc ban giao hoan chinh.
    Muchas carreteras internas muestran grietas largas a pesar de que la obra aun no ha sido entregada por completo.
    Nhung mang betong cua cong trinh bi xe tan, roi rot tung mieng ve duoi xuoi.
    Los bloques de hormigon de la obra fueron desmembrados y cayeron fragmentos por todas partes.
    Mua lon keo dai nhieu ngay tu cuoi thang 10 den giua thang 11 o Hue la nguyen nhan khien dat da o khu nghia trang nay bi xoi lo, sat lun, de lo nhung ham ech tro troi.
    Las fuertes lluvias que duraron muchos dias desde finales de octubre hasta mediados de noviembre en Hue fueron la causa de que la tierra y las rocas en este cementerio se erosionaran y hundieran revelando manchas oscuras.
    Nhung tam tham vua day vua lon nay von dung de gia co, han che viec xoi lo. Nhung tinh trang xoi lo ngay cang nghiem trong, nhung tam bao ve cung bi cuon phang.
    Estas tablas gruesas y grandes se utilizan originalmente para reforzar y limitar los deslizamientos de tierra. Pero la situacion de los deslizamientos de tierra se esta volviendo cada vez mas grave y las tablas de proteccion tambien se han arrastrado.
    Ong Tran Dinh Phuoc (nguoi dan thon Phu Gia, xa Chan May – Lang Co) cho rang, ong song o gan day tu nhung nam 90, hon 30 nam roi nhung truoc nay khu vuc nay chua tung xay ra sat lo. Tu khi khu nghia trang thi cong, gap mua bao nen moi xay ra tinh trang sat lo lan xuong nghia dia ben duoi va khu vuc dam. “Ve lau dai chac chan can phai gia co. Mot la phai xay ke, hai la co bien phap nao do phu hop, vi mai taluy hien nay rat doc, nuoc tu tren cao do xuong lau ngay se gay xoi mon va tiep tuc sat lo.” – ong Phuoc noi.
    El Sr. Tran Dinh Phuoc (compatriota de la aldea de Phu Gia comuna de Chan May - Lang Co) dijo que ha vivido aqui recientemente desde la decada de 1990 durante mas de 30 años pero antes esta zona nunca habia experimentado deslizamientos de tierra. Desde que el cementerio fue construido por lluvias y tormentas ha habido deslizamientos de tierra que se han extendido al cementerio subterraneo y al area del pantano. “A largo plazo ciertamente es necesario reforzar. Primero hay que construir un embalse y segundo hay que
    Taluy am dang tiep tuc bi uy hiep, co nguy co tiep tuc sat lo.
    Taluy am sigue siendo amenazado y corre el riesgo de seguir deslizandose.
    Theo dai dien Ban Quan ly du an, da hoan tat bao cao nghien cuu kha thi dieu chinh va gui So Xay dung tham dinh. Hien So Xay dung da co ket qua tham dinh, So Tai chinh dang tong hop de trinh UBND thanh pho phe duyet.
    Segun un representante de la Junta de Gestion de Proyectos se ha completado el informe de estudio de viabilidad y ajuste y se ha enviado al Departamento de Construccion para su evaluacion. Actualmente el Departamento de Construccion tiene los resultados de la evaluacion y el Departamento de Finanzas los esta sintetizando para presentarlos al Comite Popular de la ciudad para su aprobacion.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    Noticias relacionadas
    El ferrocarril Norte-Sur se erosiona gravemente en un area de la provincia de Khanh Hoa. Foto: Ha Sy

    El ferrocarril Norte-Sur se erosiona gravemente las vias estan suspendidas tras las fuertes lluvias prolongadas en Khanh Hoa

    |

    Khanh Hoa - Las fuertes lluvias prolongadas provocaron que un tramo del ferrocarril Norte-Sur perteneciente al area de Nha Trang - Cay Cay se erosionara a una profundidad de casi 10 m haciendo que las vias del tren quedaran suspendidas.

    La carretera provincial 587 esta gravemente erosionada. Foto: H.Nguyen

    El agua de la inundacion provoca deslizamientos de tierra en la carretera provincial en Quang Tri creando un pozo profundo

    |

    Quang Tri - Las inundaciones causaron deslizamientos de tierra en la carretera provincial 587 en la comuna de Khe Sanh causando graves daños al camino a las aldeas de minorias etnicas.

    Segun el Vicepresidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang Le Quang Nam en los ultimos tiempos la ciudad ha gastado mas de 1.600 billones de VND para combatir los deslizamientos de tierra y proteger y estabilizar las carreteras costeras. Foto: Comite Popular de la ciudad de Da Nang

    Da Nang gasta mas de 1.600 mil millones de VND en prevencion de erosion y proteccion de carreteras costeras

    |

    Da Nang - Segun el Vicepresidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang Le Quang Nam en los ultimos tiempos la ciudad ha gastado mas de 1.600 billones de VND para combatir las erosiones y proteger y estabilizar las carreteras costeras.

    El proyecto de la carretera de circunvalacion de 2.5 tramo Dam Hong - Carretera Nacional 1A (Hanoi) esta en construccion. Foto: Song Huu

    Directrices del Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Hanoi sobre el proyecto de la carretera de circunvalacion 2.5

    |

    El Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Hanoi exige que todo el sistema politico participe en la propaganda y la movilizacion para que la gente comparta y apoye el proyecto de la carretera de circunvalacion 2.5 para que llegue a su destino a tiempo.

    Escena del incendio de una casa de 7 pisos en Indonesia. Foto: AFP

    Incendio de edificios de gran altura en Indonesia: al menos 22 muertos

    |

    Un gran incendio estallo en un edificio de 7 pisos en la capital Yakarta Indonesia causando graves daños tanto humanos como materiales.

    Autobus rapido BTR en Hanoi. Foto: Song Huu

    Expertos sugieren que Hanoi abra mas carriles exclusivos para autobuses

    |

    Hanoi - El experto en transporte Phan Le Binh propone abrir mas carriles exclusivos para autobuses en el contexto de que la ciudad esta implementando una zona de bajas emisiones.

    Avion de transporte militar An-22 Antei. Foto: Corporacion estatal Anotov

    Avion de transporte militar ruso se estrella 7 personas a bordo aun no estan claras sus destinos

    |

    El 9 de diciembre los medios rusos informaron que un avion de transporte militar pesado An-22 Antei ruso se estrello en el distrito de Furmanovsky en la provincia de Ivanovo.

    Serie de establecimientos de estetica que anuncian servicios de celulas madre sin licencia

    |

    Aunque aun no han sido autorizados por el Ministerio de Salud muchos establecimientos de belleza siguen anunciando masivamente los servicios de celulas madre inflando los usos y los riesgos potenciales para la salud de los clientes.

    Đường sắt Bắc - Nam bị xói lở nặng ở địa phận thuộc tỉnh Khánh Hòa. Ảnh: Hà Sỹ

    El ferrocarril Norte-Sur se erosiona gravemente las vias estan suspendidas tras las fuertes lluvias prolongadas en Khanh Hoa

    Hữu Long |

    Khanh Hoa - Las fuertes lluvias prolongadas provocaron que un tramo del ferrocarril Norte-Sur perteneciente al area de Nha Trang - Cay Cay se erosionara a una profundidad de casi 10 m haciendo que las vias del tren quedaran suspendidas.

    Đường tỉnh lộ 587 bị xói lở nặng. Ảnh: H.Nguyên

    El agua de la inundacion provoca deslizamientos de tierra en la carretera provincial en Quang Tri creando un pozo profundo

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - Las inundaciones causaron deslizamientos de tierra en la carretera provincial 587 en la comuna de Khe Sanh causando graves daños al camino a las aldeas de minorias etnicas.

    Theo Phó Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng Lê Quang Nam, thời gian qua, thành phố đã chi hơn 1.600 tỉ đồng chống xói lở, bảo vệ ổn định đường bờ biển. Ảnh: UBND TP Đà Nẵng

    Da Nang gasta mas de 1.600 mil millones de VND en prevencion de erosion y proteccion de carreteras costeras

    Thu Giang |

    Da Nang - Segun el Vicepresidente del Comite Popular de la ciudad de Da Nang Le Quang Nam en los ultimos tiempos la ciudad ha gastado mas de 1.600 billones de VND para combatir las erosiones y proteger y estabilizar las carreteras costeras.