La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong respondio:
El articulo 6 del Decreto 230/2025/ND-CP (que entro en vigor el 19 de agosto de 2025) regula la reduccion del alquiler de la tierra a pagar en 2025 de la siguiente manera:
1. Reduccion del 30% del alquiler de la tierra a pagar de 2025 para los usuarios de la tierra de acuerdo con lo dispuesto en el Articulo 4 de la Ley de Tierras de 2024 que estan siendo arrendados por el Estado en forma de pago anual del alquiler de la tierra (incluidos los casos en que existan y no tengan documentos legales sobre la tierra pero esten utilizando la tierra y deben pagar el alquiler de la tierra en 2025 de acuerdo con las regulaciones y los casos en que los usuarios de la tierra esten utilizando la tierra pero no hayan completado el expediente sobre la tierra de acuerdo con
Las disposiciones de este articulo se aplican tanto a los usuarios de la tierra que no son sujetos a exencion o reduccion de la tasa de alquiler de la tierra o que han expirado el plazo de exencion o reduccion de la tasa de alquiler de la tierra como a los usuarios de la tierra que estan recibiendo reducciones de la tasa de alquiler de la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley de tierras y otras leyes relacionadas.
2. La reduccion del alquiler de la tierra de 2025 estipulada en el apartado 1 de este articulo se calcula sobre el alquiler de la tierra a pagar de 2025 de acuerdo con el Aviso sobre la recaudacion del alquiler de la tierra (si lo hay) o se calcula de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre el alquiler de la tierra en el caso de que no haya un aviso sobre la recaudacion del alquiler de la tierra. No se aplica una reduccion sobre el alquiler de la tierra adeudado de años anteriores a 2025 y el pago tardio (si lo hay).
En el caso de que los usuarios de la tierra esten recibiendo una reduccion en el alquiler de la tierra de acuerdo con las regulaciones o/y una reduccion en la compensacion por la liberacion del terreno de acuerdo con las regulaciones de la ley sobre el alquiler de la tierra la reduccion en el alquiler de la tierra estipulada en el apartado 1 de este articulo se calcula sobre la cantidad de alquiler de la tierra a pagar (si la hay) despues de haber sido reducida o/y reducida de acuerdo con las regulaciones de la ley (excepto la cantidad de alquiler de la tierra reduc
3. En un plazo de 30 dias a partir de la fecha en que se tome la decision de reducir el alquiler de la tierra en 2025 de acuerdo con lo dispuesto en este articulo; el inversor al que el Estado alquila la tierra y paga el alquiler de la tierra anualmente para invertir en la construccion y el negocio de la infraestructura de parques industriales complejos industriales y zonas francas (a continuacion llamado inversor) debe implementar la asignacion de la cantidad de alquiler de la tierra reducida del area de tierra que ha sido arrendada por el inversor de acuerdo con lo dispuesto en el
La cantidad de alquiler de la tierra reducida de la superficie de la tierra que no se puede volver a alquilar por el inversor no necesita ser asignada. En caso de que el inversor no cumpla con las regulaciones de esta seccion no se le beneficiara de la politica de reduccion del alquiler de la tierra de acuerdo con las regulaciones de este articulo y debe aplicarse de acuerdo con las regulaciones del punto c del apartado 5 de este articulo.
Por lo tanto la reduccion del alquiler de la tierra a pagar en 2025 se regula como se menciono anteriormente.
Asesoramiento legal
Llama a la linea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rapidas y oportunas o envia un correo electronico a nosotros: tuvanphapluat@laodong.com.vn para obtener respuestas.
