Regulaciones sobre declaraciones de ausencia temporal a partir de julio de 2026

Nam Dương |

El lector honggiangxxx@gmail pregunta: ¿Cómo se lleva a cabo la declaración de ausencia temporal según las nuevas regulaciones?

El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:

El artículo 15, Circular 116/2026/TT-BCA del Ministerio de Seguridad Pública que detalla algunos artículos y medidas para implementar la Ley de Residencia (vigente a partir del 1 de julio de 2026) estipula la declaración de ausencia temporal de la siguiente manera:

1. La declaración de ausencia temporal para los casos previstos en los puntos a y b del apartado 1 del artículo 31 de la Ley de Residencia se lleva a cabo de una de las siguientes formas:

a) A través del Portal Nacional de Servicios Públicos;

b) A través de la Aplicación Nacional de Identificación (VNeID).

2. La declaración de ausencia temporal para los casos previstos en los puntos c y d del apartado 1 del artículo 31 de la Ley de Residencia se lleva a cabo de una de las siguientes formas:

a) A través del número de teléfono, la página de información electrónica de la agencia de registro de residencia o el buzón de correo electrónico notificado o publicado por la agencia de registro de residencia;

b) A través del Portal Nacional de Servicios Públicos, la Aplicación Nacional de Identificación (VNeID).

3. La persona que debe declarar una ausencia temporal en el caso estipulado en los puntos a, b, apartado 1, artículo 31 de la Ley de Residencia es una persona menor de edad, entonces el padre o la madre o el tutor son responsables de llevar a cabo el procedimiento de declaración de ausencia temporal.

4. La agencia de registro de residencia es responsable de revisar y actualizar la información de ausencia temporal para los ciudadanos que cumplen con sus obligaciones en la Policía Popular; coordinar con el comando militar del mismo nivel para revisar y actualizar la información de ausencia temporal para los ciudadanos que cumplen con sus obligaciones en el Ejército Popular en la Base de Datos de Residencia.

5. La agencia de registro de residencia es responsable de notificar o publicar públicamente el número de teléfono, la dirección del buzón de correo electrónico, la dirección de la página de información electrónica de la agencia de registro de residencia (si la hay), el Portal Nacional de Servicios Públicos, la Aplicación Nacional de Identificación (VNeID) para recibir las declaraciones de ausencia temporal.

Por lo tanto, a partir del 1 de julio de 2026, la declaración de ausencia temporal se implementa como se indicó anteriormente.

Asesoramiento jurídico

Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.

Nam Dương
Noticias relacionadas

El registro del servicio militar temporalmente ausente se realiza en línea de forma integral

|

El Ministerio de Defensa anunció 7 procedimientos de servicio militar obligatorio que se implementan de manera integral en un entorno electrónico, entre ellos el procedimiento de registro del servicio militar obligatorio temporalmente ausente.

Debe registrarse para el servicio militar temporal al salir de su lugar de residencia

|

Un lector con correo electronico tung98xxx@gmail.com pregunta: Si se ha registrado el servicio militar obligatorio al salir de su lugar de residencia ¿deberia volver a registrarse?

No declarar la ausencia temporal puede ser multado con hasta 1 millon de VND

|

Un lector con correo electronico duytuanxxx@gmail.com pregunta: ¿Que sanciones puede recibir una persona que no declare su ausencia temporal?

Los trabajadores esperan aumentos salariales y frenar los aumentos de precios

|

Hanoi - Los trabajadores están entusiasmados de que se proponga un aumento del salario mínimo regional del 7,8% en 2027, pero también esperan frenar el aumento de los precios de los bienes esenciales.

Incendio en un estacionamiento en el sur de Nha Trang, muchos coches quemados por la noche

|

Khanh Hoa - Un incendio ocurrió en un estacionamiento en el barrio de Nam Nha Trang durante la noche, causando daños a muchos automóviles.

El registro del servicio militar temporalmente ausente se realiza en línea de forma integral

Cẩm Hà |

El Ministerio de Defensa anunció 7 procedimientos de servicio militar obligatorio que se implementan de manera integral en un entorno electrónico, entre ellos el procedimiento de registro del servicio militar obligatorio temporalmente ausente.

Debe registrarse para el servicio militar temporal al salir de su lugar de residencia

Nam Dương |

Un lector con correo electronico tung98xxx@gmail.com pregunta: Si se ha registrado el servicio militar obligatorio al salir de su lugar de residencia ¿deberia volver a registrarse?

No declarar la ausencia temporal puede ser multado con hasta 1 millon de VND

Nam Dương |

Un lector con correo electronico duytuanxxx@gmail.com pregunta: ¿Que sanciones puede recibir una persona que no declare su ausencia temporal?