Corea del Sur pone el Hanbok en el "aliento de la era" a través del cine y la música para contar historias emotivas. En su opinión, ¿dónde se encuentra actualmente el Ao Dai vietnamita en el mapa de emociones del mundo?
- Si hablamos de belleza, evalúo el áo dài vietnamita como una perfección. Una vez que es una obra maestra, no destruyamos su arquitectura.
Los jóvenes deben promover la herencia, la apreciación y la preservación. Al crear, nunca tengo la intención de destruir el cuello, las mangas o transformar la falda de manera extrema. Solo deberíamos "pintar y dorar" para mantener la estructura y la belleza original. De hecho, hay diseños innovadores que incluso una persona en la profesión como yo no reconoce que son áo dài, entonces, ¿cómo pueden los amigos internacionales reconocer nuestra marca cultural?
Hasta el 90% de las personas que tienen influencia cuando aparecen en grandes ocasiones festivas como el Tet eligen el áo dài tradicional. Desde Hồ Ngọc Hà, Tăng Thanh Hà hasta Hòa Minzy... todos son conscientes del poder de la belleza original.
Incluso mi familia, aunque soy un diseñador al que le gusta la creatividad, todavía solo usa áo dài tradicional en Tet con pequeños detalles como flores o cuentas.
Entonces, en su opinión, ¿qué necesitamos aprender de las prácticas de Japón o Corea del Sur?
- Su éxito es la distinción. Tienen dos líneas muy claras: una línea que promueve la imagen nacional a través de trajes nacionales originales, y otra línea de moda personal. Anuncian a través de películas, conciertos... para acercarse al público.
En Vietnam, el áo dài tiene sus propias semanas de la moda, con películas que lo explotan. Sin embargo, necesitamos llevar el áo dài para promocionarlo en el mundo en lugar de solo rondar en el país, donde ya es demasiado cercano. Un punto alentador es que recientemente, los hombres y los jóvenes han comenzado a usar áo dài mucho. Esa es una señal extremadamente valiosa, para preservar y desarrollar la cultura.
Una vez mencionaste la falta de un "guion cultural" para que el áo dài no solo sea un traje hermoso sino también una historia histórica. ¿Qué pieza nos falta para crear un impulso?
- No falta la creatividad de los artistas vietnamitas, lo que falta es la inversión en la dirección correcta. Creo que los cineastas, pintores y guionistas, si tienen un "apoyo" sistemático, crearán obras impactantes.
Recientemente, hemos visto la actuación conjunta de casi 50 artistas vestidos con áo dài con música contemporánea muy impresionante. Entonces, el cine o los espectáculos de talla internacional no son demasiado difíciles. Espero que las agencias de gestión estatal tengan orientación y financiación para invertir "correctamente y correctamente".
Para construir una "industria de la moda" con una posición, los esfuerzos individuales de los diseñadores de moda no son suficientes. En su opinión, ¿qué tipo de "colaboración" necesitamos?
- Debemos ser francos: En el campo de la moda, Vietnam sigue siendo el que va detrás. Una vez que vamos detrás, debemos esforzarnos muchas veces más para acortar la distancia. Actualmente, la moda vietnamita sigue siendo un misterio en el mapa mundial.
La moda vietnamita está imbuida de la ideología oriental, haciendo todo hay que "mirar hacia adelante y hacia atrás". Esto es bueno en el estilo de vida, pero a veces restringe la libertad y la personalidad en la creatividad para tocar el corazón del mundo.
Miren el caso de H'Hen Niê: una chica de piel morena, pelo corto, que no sigue los estándares de belleza tradicional vietnamita pero que está cerca de la perfección con los criterios mundiales. Como resultado, ella entró en el Top 5 de Miss Universo. La moda también, para alcanzar el nivel industrial, necesitamos un pensamiento abierto y un apoyo sincrónico desde los mecanismos, las políticas hasta las marcas.
