En consecuencia, al mediodía del 28 de abril, después de la controvertida frase "arroz maduro pero sin inclinar la cabeza", el músico masculino Chau Dang Khoa admitió que permitir que ocurriera una controversia es lamentable.
Dijo que había recibido todas las sugerencias del público y rápidamente hizo ajustes. "Ayer por la noche, tomé la iniciativa de reescribir nuevas letras para esa frase, con el deseo de que la canción se difundiera de manera más completa en el espíritu de amor, orgullo y unión del pueblo vietnamita", compartió Chau Dang Khoa.
Compartiendo con los periodistas, el cantante masculino dijo que siempre es receptivo y escucha las sugerencias del público. El incidente reciente es algo que lamenta y se disculpa por sus deficiencias.
En los últimos días, la canción interpretada por Hòa Minzy y Cẩm Ly ha atraído la atención cuando se lanzó en la gran festividad del país.
La obra se extendió rápidamente en plataformas digitales, recibiendo muchos comentarios positivos sobre la melodía, las imágenes y la combinación de las dos voces. Sin embargo, además de eso, la canción también causó controversia por la frase "el arroz maduro es alto pero nunca se inclina".
Una parte del público cree que esta imagen va en contra de la creencia familiar en la cultura asiática, donde "arroz maduro inclinando la cabeza" se considera un símbolo de humildad. Invertir el significado hace que muchas personas sientan que el mensaje se vuelve desviado, incluso se entiende como un estímulo a la arrogancia o incorrecto en términos de conocimiento de la vida.
Ante las opiniones encontradas, el músico Châu Đăng Khoa se pronunció para explicar que la frase de la canción está escrita con un significado simbólico diferente. Según él, "no inclinar la cabeza" aquí no tiene como objetivo negar la virtud de la humildad, sino enfatizar el espíritu de no rendirse ante la adversidad, mostrando el espíritu y el orgullo nacional.
Sin embargo, esta opinión no fue aceptada por la opinión pública y el público.