En la tarde del 28 de julio, la cuarta sesión del Consejo Popular Provincial de An Giang entró en la sesión de preguntas y respuestas.
La diputada Nguyen Thi Ngoc Bich, del Grupo de Diputados No. 27 del Consejo Popular Provincial (que incluye las comunas: Vinh Binh, Vinh Phong, Vinh Thuan, U Minh Thuong) preguntó y cuestionó qué es la causa de la prolongación de los expedientes para la emisión de Certificados de Derechos de Uso de la Tierra en muchas localidades? ¿Cuál es la solución fundamental para resolver completamente esta situación en el futuro?

El Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de An Giang, Le Huu Toan, dijo que, a través de la revisión, la situación de expedientes pendientes para la emisión de certificados en la provincia todavía ocurre a nivel comunal (principalmente la emisión de certificados por primera vez para individuos) y provincial (emisión por primera vez para organizaciones, reemisión, reemisión para individuos que utilizan la tierra).
Según las estadísticas del software de servicios públicos de la provincia, el número de expedientes recibidos en los primeros 6 meses de 2026 es de 163.230 expedientes, 144.334 expedientes han sido resueltos, alcanzando el 88,42%; 14.031 expedientes no resueltos, representando el 8,6%; 4.865 expedientes detenidos para su procesamiento en espera de suplementos y consultas, representando el 2,98%.
Número específico de expedientes pendientes: A nivel provincial hay 10.289 expedientes registrados para cambios, reemisión y reemplazo de certificados, lo que representa el 6,72%. De los cuales 10.003 expedientes todavía están dentro del plazo de resolución, lo que representa el 97,22%; 286 expedientes vencidos, lo que representa el 2,78%.
A nivel comunal, hay 3.742 expedientes, principalmente expedientes de emisión de certificados por primera vez, lo que representa el 36,59%, de los cuales 1.783 expedientes todavía están dentro del plazo de resolución, lo que representa el 47,65%; 1.959 expedientes vencidos, lo que representa el 52,35%, esta es una tasa de retraso relativamente alta.
El Sr. Toan dijo que la primera causa, el retraso a nivel comunal, se debe al cambio en las condiciones para la emisión de certificados de derechos de uso de la tierra para los casos que no tienen documentos sobre derechos de uso de la tierra de acuerdo con la Ley de Tierras de 2024. La base de datos de tierras se encuentra en la etapa de finalización, los expedientes para la emisión de certificados por primera vez con origen de uso de la tierra son complejos y requieren mucho tiempo de verificación. El número de funcionarios que asesoran sobre la gestión estatal de la tierra en los departamentos especializados a nivel comunal es pequeño, mientras que deben estar a cargo de muchos trabajos.
En segundo lugar, muchos expedientes de registro que cambian, se reemiten o se reemplazan lentamente son verificados y verificados por las Sucursales de la Oficina de Registro de Tierras, transfiriendo información catastral a la autoridad fiscal para determinar las obligaciones financieras (2.676 expedientes se han resuelto tarde y 286 expedientes se están resolviendo con fechas de vencimiento de entrega de resultados), esta es la principal responsabilidad del sistema de la oficina de registro de tierras.
En tercer lugar, en la etapa inicial de aplicación del software VNPT-ILIS para procesar, transferir expedientes y operar la base de datos de tierras, todavía hay muchos errores que deben corregirse (errores del sistema de red, líneas de transmisión, errores de sincronización entre el software y el tiempo real...).
En cuarto lugar, la coordinación en el proceso de resolución de expedientes para la emisión de certificados no es estricta, la responsabilidad no está clara entre las agencias especializadas a nivel comunal, la Oficina Provincial de Registro de Tierras, la Sucursal de la Oficina de Registro de Tierras con la autoridad fiscal; algunas carreteras y tramos de carretera no están incluidos en la tabla de precios de la tierra pero no se han actualizado a tiempo, por lo que falta una base para el cálculo de impuestos, lo que lleva a que los expedientes estén bloqueados.
El Sr. Toan enfatizó: "El Departamento dirigirá la resolución de 286 casos de expedientes pendientes en agosto de 2026, y al mismo tiempo no permitirá que surjan más expedientes retrasados debido a causas subjetivas. El Departamento acelerará la revisión para enriquecer y limpiar los datos de tierras completados en agosto de 2026 para crear condiciones favorables para la búsqueda de datos de tierras y la emisión de certificados de derechos de uso de la tierra para las personas más rápidamente".
Además, organizar la inspección y supervisión de la resolución de los trámites administrativos en las Sucursales de la Oficina de Registro de Tierras para rectificar oportunamente las deficiencias con el fin de servir mejor a la gente en el futuro. Movilizar y manejar oportunamente a los funcionarios y empleados que tengan una mala actitud al servicio de la gente.