Sustento sostenible gracias al turismo
El Sr. Ly Quoc Thang es uno de los mas de 30 hogares de la etnia Dao en la aldea de Nam Dam que brindan servicios de homestay a los turistas desde hace casi 8 años. Tambien gracias al turismo la vida de la familia ha cambiado mucho.
Antes de 2017 toda la familia del Sr. Thang solo sabia cultivar esperar en campos de maiz y criar bufalos y vacas pero los ingresos tambien eran precarios debido a los efectos del clima las enfermedades y la falta de cosecha en la casa ya se habia agotado el arroz y la pobreza seguia rodeando.
Desde que participo en la construccion de homestays para recibir turistas de la aldea de Nam Dam el Sr. Thang no esperaba que fuera un gran paso para la vida de su familia. Gracias a hacer servicios para los turistas los ingresos de la familia se han estabilizado.
El capital de inversion inicial como la reparacion de la casa la compra de pertenencias ya es prestamo preferencial. El numero de visitantes tambien aumenta gradualmente gracias al apoyo del gobierno para promocionar el turismo. Ahora los dias de la semana tambien hay clientes que hacen pedidos.
Gracias al turismo la familia ha salido de la pobreza cada mes los ingresos de la pareja tambien son de mas de 8 millones de VND en temporada alta es mucho mejor. Actualmente la familia esta invirtiendo en algunas habitaciones mas para recibir clientes en temporada alta' dijo el Sr. Thang.
Cerca de ahi la casa de pisos del Sr. Ly Quoc Loc tambien ha tomado una nueva apariencia en comparacion con hace muchos años. Desde que comenzo a hacer turismo comunitario y a proporcionar servicios de comida y alojamiento a los huespedes el Sr. Loc se ha centrado en cuidar mas su casa tradicional.
La casa de la familia del Sr. Loc todavia conserva la estructura de la casa de pared de acuerdo con las costumbres tradicionales del pueblo Dao desde la disposicion hasta la construccion. La unica cosa diferente es el sistema de baños recien construido que satisface las necesidades de los turistas.
Para construir una instalacion de homestay que cumpla con los requisitos se necesitaran decenas a cientos de millones de VND el Estado apoyara en parte el resto es capital movilizado por si mismo. Una vez terminado se puede explotar a largo plazo y tener ingresos estables.
Hace unos años que escape de la pobreza antes comia cada dia los bufalos aun no eran grandes ya se vendian. Ahora que hago esto tengo dinero estable y ya no me preocupa mucho el hambre' confeso el Sr. Loc.
Actualmente Nam Dam tiene mas de 30 hogares que cumplen con los requisitos para recibir huespedes para alojamiento segun los estandares de la ASEAN. Los ingresos del turismo alcanzan alrededor de mas de 40 millones de VND/persona/año. Combinando los servicios Nam Dam tambien gana alrededor de 2 mil millones de VND al año.
Los turistas que visitan Nam Dam tienen una impresion comun de la belleza pristina de esta aldea Dao. En contraste con la sociedad moderna agitada la gente Dao aqui todavia mantiene un ritmo de vida lento y armonioso con la naturaleza preservando la arquitectura y la cultura.
Alrededor de la aldea hay montañas majestuosas bosques primarios y un sistema de lagos y cascadas donde los turistas pueden navegar o pescar. Ademas la aldea es una zona de cultivo de hierbas medicinales y tiene cooperativas de procesamiento en el lugar contribuyendo a cuidar la salud de las personas y los turistas.
Habiendo visitado Nam Dam muchas veces la Sra. Hoang Tran Trang (ciudad de Ha Noi) todavia esta muy impresionada con la belleza del paisaje natural y la identidad cultural de la gente de aqui.
Todos los años voy a la meseta de Dong Van y visito la aldea de Nam Dam una vez visito durante el dia otras veces me duermo y cada vez tengo experiencias muy diferentes.
Precisamente la armonia entre la gente la cultura y la naturaleza ha hecho de Nam Dam un destino destacado unico' compartio la Sra. Trang.
Nam Dam no solo atrae a los turistas con el paisaje y la paz sino que tambien crea una marca propia a partir de la propia identidad cultural de la etnia Dao. Todos los hogares de la aldea mantienen el estilo de vida tradicional manteniendo la artesania y vistiendo trajes tradicionales todos los dias. Lo mas valioso es que la gente hace turismo pero no cambia la identidad.
Ly Thi Pay es actualmente la propietaria de homestay mas joven de Nam Dam todos en la aldea todavia llaman a Pay 'la propietaria 9X'. Partiendo del amor por su tierra natal y el deseo de tener un sustento sostenible con la gente de la aldea Ly Thi Pay ha dedicado mucho corazon al turismo comunitario.
Ly Thi Pay y su esposo son muy conocedores de las tradiciones y culturas del pueblo Dao local por lo que los huespedes que vienen al homestay de la familia tambien escuchan historias y costumbres unicas de la gente local.
La Sra. Pay compartio: “Cada vez que cuento sobre la aldea siento como si me presentaran parte de la gente de la etnia Dao sencilla pero sincera.
Todo el mundo que trabaja en turismo espera tener ingresos pero lo mas importante es mantener la cultura de su nacion. Por lo tanto desde la forma de vestir la cocina hasta la forma de construir casas siempre mantenemos la misma cultura que nuestros antepasados dejaron.
A partir de hacer turismo la generacion joven aqui ha comenzado a entender amar y estar mas orgullosa de su identidad cultural nacional. Muchos jovenes han regresado para aprender la escritura Dao y aprender sobre la cultura tradicional para hacer turismo construyendo mas homestays de estilo creativo manteniendo aun mas la tradicion y creando mas diversidad para el turismo de Nam Dam.
Segun el Sr. Ly Ta Danh jefe de la aldea de Nam Dam toda la aldea tiene mas de 60 hogares todos de la etnia Dao. Antes toda la aldea era muy pobre las carreteras eran principalmente tierras la infraestructura turistica era casi inexistente por lo que rara vez habia visitantes.
Desde que se centro en desarrollar el turismo comunitario Nam Dam se ha vuelto como un 'descanso' en un nuevo ritmo de vida. Los hogares que hacen turismo han cambiado su forma de pensar hacia la profesionalidad: los cocineros los recepcionistas y los guias turisticos. En particular el numero de turistas internacionales a la aldea representa la mayoria' compartio el jefe de la aldea Ly Ta Danh.
Cambiar el pensamiento hacer economia preservar la cultura local
En Nam Dam cada ciudadano puede convertirse en guia turistico no solo porque son locales sino porque su forma de pensar ha cambiado gracias a los resultados reales que ayudan a cambiar la vida que aporta el turismo.
En contraste con la sociedad moderna agitada el pueblo Dao aqui todavia mantiene un ritmo de vida lento y armonioso con la naturaleza preservando la arquitectura y la cultura. Rodeado de la aldea hay majestuosas montañas y bosques primarios un sistema de lagos y cascadas donde los turistas pueden navegar o pescar.
Ademas la aldea es una zona de cultivo de hierbas medicinales y tiene cooperativas de procesamiento en el lugar contribuyendo a cuidar la salud de las personas y los turistas. La armonia entre la gente la cultura y la naturaleza ha convertido a Nam Dam en un destino destacado unico.
El turismo agricola es actualmente un producto impresionante que retene a los turistas internacionales que vienen y regresan a Nam Dam. Ademas de las actividades de espectaculos y artes escenicas a los turistas internacionales les encanta especialmente la experiencia real asociada a la vida del pueblo Dao como el baño de hierbas medicinales tradicionales el cultivo el festival de pesca o la cocina con los dueños de la casa.
Estas actividades no solo ayudan a los huespedes a descansar en medio de la naturaleza pacifica sino que tambien viven en el espacio cultural local sintiendo claramente el espiritu de conexion comunitaria y la amabilidad y hospitalidad de la gente.
De una pequeña aldea escondida en medio del valle Nam Dam hoy se ha convertido en un punto brillante en el mapa turistico comunitario convirtiendose en una zona residencial tipica de las minorias etnicas de la provincia.
Despues de mas de 12 años de construir la Aldea Cultural y Turistica Comunitaria Nam Dam recibio el titulo de 'Apartamento con habitaciones para turistas alquilados que cumple con los estandares de la ASEAN' y el premio ASEAN de Turismo Comunitario en 2023.
Con una base cultural solida y la unidad de la comunidad Nam Dam se dirige hacia un futuro de desarrollo turistico sostenible los medios de vida de las personas estan garantizados y tambien contribuye a preservar la identidad tradicional al tiempo que amplia las oportunidades de experiencia para los turistas.
