Garantizar el agua potable para las zonas inundadas: De soluciones temporales a estrategias sostenibles

Nhóm PV |

Las continuas lluvias e inundaciones desde finales de octubre hasta ahora han provocado que muchas zonas residenciales en Da Nang y las provincias centrales caigan en una grave escasez de agua potable. Desde tuberias arrastradas por aguas residuales hasta pozos inundados de barro hasta estaciones de bombeo paralizadas la vida de decenas de miles de hogares se ha visto trastornada. Las soluciones temporales son solo suficientes para soportar mientras que la necesidad de una estrategia de agua potable sostenible sigue abierta.

Da Nang cap nuoc sach tam thoi cho cac ho dan vung thien tai trong dot mua lu cuoi thang 10.2025. Anh: Giang Hoang
Da Nang suministra agua potable temporalmente a los hogares en zonas afectadas por desastres naturales durante las inundaciones a finales de octubre de 2025. Foto: Giang Hoang

Escapando de agua limpia en medio de la temporada de inundaciones

En la comuna de Tra Tan (Da Nang) una semana despues de que se retirara el agua de la inundacion la Sra. Ho Thi Le todavia estaba de pie en medio del patio inundado de barro y tierra sumergiendo cada gota de agua de lluvia en una maceta. El pozo estaba inundado el agua de reserva se habia agotado por completo y el arroyo cerca de la casa estaba empapado de barro y tierra. “El agua para beber se puede comprar una botella para usar temporalmente pero todavia me preocupa el agua para ducharme

No solo la gente sino tambien muchas escuelas sufren escasez de agua potable. La guarderia Anh Duong (comuna de Tra Tan) tiene 4 aulas pero 2 aulas estan completamente sin agua. Los dias lluviosos y las carreteras estan resbaladizas los profesores todavia buscan formas de llevar agua para cocinar para los estudiantes.

Muchas zonas residenciales en las aldeas de Song Y y Ngoc Giac han sufrido deslizamientos de tierra y se han dividido durante muchos dias. Cuando las fuerzas de rescate se acercan la mayoria son para ayudar con alimentos y medicinas mientras que el agua potable sigue siendo una necesidad urgente y no puede satisfacer completamente.

Una situacion similar ocurre en las estaciones de suministro de agua como Phu Son o la subestacion de Hoa Tien - lugares profundamente inundados durante las fuertes lluvias que han provocado que las comunas montañosas de Nam Son Le Son Hoa Khuong An Trach... caigan en la situacion de escasez de agua domestica. Muchas familias tienen que pedir cada tanque de agua o pedir a sus familiares del centro de la ciudad que les lleven agua.

'Necesitan agua' por la tuberia arrastrada

En la comuna montañosa de Hung Son los deslizamientos de tierra han arrastrado toda la tuberia de drenaje automatico de las dos aldeas de Dading y Put la unica fuente de agua potable de cientos de hogares. Perdiendo este sistema la gente cae inmediatamente en la situacion de 'necesidad de agua'.

Para responder a corto plazo la localidad ha instalado un sistema de suministro de agua temporal con mas de 2.600 m de tuberias 3 tanques de almacenamiento de 1.000 litros y 2 bombas de empuje de agua a traves de terrenos accidentados. La fuente de agua temporal ha sido trasladada a las zonas residenciales de la aldea de Put pero el gobierno local tambien reconoce que esta es solo una solucion de precaucion.

Ante la escasez generalizada de agua el Departamento de Construccion de Da Nang activo el plan de suministro de agua de emergencia movilizando 6 camiones de tanques y docenas de trabajadores que transportaban agua a zonas residenciales escuelas y estaciones de salud. Las fuerzas de la Region Militar 5 y la Region 3 de la Marina tambien llevaron camiones de tanques a las zonas profundamente inundadas. Sin embargo la cantidad de agua suministrada solo es suficiente para cocinar y lavar la ropa y las necesidades de baño lavado y limpieza despues de las inundaciones

La escasez de agua potable no solo ocurre en Da Nang sino tambien en Hue Quang Ngai Gia Lai Dak Lak donde las grandes inundaciones causaron cortes de energia electrica la planta de agua dejo de operar y el suministro se rompio.

Se necesita una estrategia de agua limpia sostenible

En el contexto de crecientes desastres naturales extremos las soluciones temporales ya no son suficientes. Muchos expertos afirman que el agua limpia debe considerarse una 'estructura esencial' como la electricidad y la atencion medica. La aldea de Binh Yen (comuna de Que Phuoc) es un ejemplo tipico. A pesar de estar aislada durante mas de una semana la gente todavia puede garantizar la vida gracias a un sistema de tres grandes tanques de almacenamiento de agua de pozo perforado. No hay escasez significativa no hay que esperar a que lleguen los camiones de tanques.

Segun el Sr. Nguyen Van Ve - Vicepresidente de la Asociacion de Agua Limpia y Medio Ambiente de Vietnam el agua limpia no es solo una necesidad esencial sino tambien un factor decisivo para la velocidad de recuperacion despues de las inundaciones. Sin agua no se pueden limpiar las casas no se garantiza la higiene y las enfermedades brotan facilmente.

Sin embargo muchas localidades de las zonas inundadas aun no tienen sistemas de reserva o planes de suministro de agua de reemplazo cuando ocurren desastres naturales. Cuando la infraestructura de agua se concentra y se paraliza la gente depende completamente de las soluciones temporales.

Despues de las estadisticas de daños Da Nang ha propuesto al Gobierno Central que apoye con 1.800 billones de VND para reconstruir la infraestructura esencial incluidas las obras de agua potable y las zonas de reasentamiento con el objetivo de reubicar a mas de 3.347 hogares fuera de las zonas peligrosas.

Tram loc nuoc quan su Thai Nguyen. Anh: Song Hieu
Estacion de filtracion de agua militar de Thai Nguyen. Foto: Song Hieu

Y lecciones de las provincias montañosas del norte

No solo en el centro de Vietnam las inundaciones a principios de octubre de 2025 tambien causaron daños particularmente graves en Cao Bang Lang Son Thai Nguyen donde el sistema de agua potable se vio gravemente afectado.

En Cao Bang 8 equipos de tratamiento ambiental fueron movilizados para rociar y desinfectar inmediatamente despues de que el agua retrocediera. Los barrios de Thuc Phan Nung Tri Cao y Tan Giang estan continuamente limpiando el medio ambiente y tratando las fuentes de agua contaminadas.

En Lang Son las comunas de Van Nham Yen Binh Thien Tan Huu Lung... se vieron afectadas. Las inundaciones trajeron barro y germenes patogenos a los pozos perforados. En la aldea de Nhi Lien (comuna de Van Nham) casi 180 hogares sufrieron el impacto.

El Sr. Trieu Duc Hung residente de la aldea de Nhi Lien compartio: 'Los funcionarios nos guiaron para usar cloramina B para tratar el agua antes de usarla y al mismo tiempo filtrar y hervir. Gracias a eso la fuente de agua es mucho mas segura'.

El Sr. Nguyen Trong Hung - Secretario del Comite del Partido de la comuna de Van Nham - dijo: 'Inmediatamente despues de que se retiraron las inundaciones el gobierno ha informado a la gente para que recoja los residuos limpie y desinfecte las casas para limitar los brotes de enfermedades'. Solo 10 dias despues las fuentes de agua domestica y el medio ambiente en la localidad se recuperaron basicamente.

Thai Nguyen tambien esta implementando muchas soluciones de emergencia. La estacion de tratamiento de agua de campo TLN-3,5A del Instituto de Ciencia y Tecnologia Militar esta considerada optima con un suministro de 3 5 m3 de agua limpia/hora con solo tres operadores. Thai Nguyen Clean Water Joint Stock Company movilizo a 100 funcionarios para solucionar los problemas en 11 fabricas devolviendo el agua limpia a la gente en menos de dos dias.

Cong ty CP nuoc sach Thai Nguyen sua chua may moc de cung cap nuoc sinh hoat cho nguoi dan. Anh: Phung Minh
La Compañia Anonima de Agua Limpia de Thai Nguyen repara maquinaria para suministrar agua potable a la poblacion. Foto: Phung Minh

No se puede'solucionar el incendio' para siempre

La realidad desde Da Nang hasta la region montañosa del norte muestra que el agua limpia siempre es la necesidad mas urgente pero es la mas propensa a la escasez cuando ocurren desastres naturales. El sistema de tuberias y tanques de bombeo... es inherentemente fragil ante las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra solo con un punto destruido toda la zona residencial caera en la escasez de agua.

Las soluciones temporales como los camiones de contencion de agua los purificadores de campo o arrastrar tuberias de agua temporales solo ayudan a mantener las necesidades minimas. Para garantizar la seguridad de la salud y la recuperacion de la vida despues de las inundaciones las localidades necesitan construir un sistema de reserva de agua en zonas bajas - zonas aisladas frecuentemente - grandes tanques de almacenamiento en aldeas/comunas las tuberias de segunda linea pueden operar de forma independiente cuando el sistema principal tiene un problema y el plan de suministro de agua de emergencia a largo plazo no solo

Las tormentas son cada vez mas extremas los desastres naturales ocurren con mas frecuencia. El agua potable no es solo una necesidad de vida sino tambien un factor de supervivencia protegiendo la salud publica. Es hora de que las localidades en areas de desastres naturales necesiten una estrategia de agua potable sostenible en lugar de esperar soluciones de'solucion de incendios' en cada temporada de lluvias e inundaciones.

Nhóm PV
Noticias relacionadas

Todo Nha Trang pierde agua potable debido al hundimiento de 2 estaciones de bombeo por las inundaciones

|

Khanh Hoa - Decenas de miles de hogares en la zona de Nha Trang cayeron en la situacion de perdida de agua potable cuando la empresa de suministro de agua se vio obligada a suspender el suministro de agua debido a que las estaciones de bombeo fueron hundidas por las inundaciones.

Perdida de agua potable tras desastres naturales: una carga prolongada en las comunas de las tierras altas de Da Nang

|

Da Nang - En medio de los largos dias de lluvias e inundaciones la gente de las tierras altas no solo teme los deslizamientos de tierra o la escasez de alimentos sino que lo mas grave sigue siendo la obsesion por la falta de agua potable.

Muchas personas en Gia Lai carecen de agua potable despues de la tormenta

|

Gia Lai - Sequia de agua potable tras la tormenta muchas personas tienen que vivir de las fuentes de agua de suministro y el agua de los arroyos mientras esperan que se restaure el sistema de agua potable.

Se procedera con coercion durante toda la noche a 357 hogares que aun no han entregado el terreno para construir la carretera de circunvalacion 1

|

Para garantizar el progreso de la liberacion del terreno de la carretera de circunvalacion 1 el barrio de Lang solicita al Comite Popular de la ciudad de Hanoi que implemente un proceso simplificado.

Un niño de 11 años en Hanoi se rompe la mano y la pierna despues de caer desde un edificio de apartamentos

|

Hanoi - Cayendo desde un edificio de apartamentos al techo de un supermercado un niño de 11 años se rompio la mano y la pierna y luego fue rescatado a tiempo por las fuerzas funcionales.

Incendio de edificios de gran altura en Indonesia: al menos 22 muertos

|

Un gran incendio estallo en un edificio de 7 pisos en la capital Yakarta Indonesia causando graves daños tanto humanos como materiales.

El impuesto al IVA del 5% sobre los fertilizantes afectara la comida de la gente

|

Los diputados de la Asamblea Nacional temen que la imposicion del 5% del IVA afecte la comida de la gente especialmente los trabajadores y los trabajadores pobres.

Avion de transporte militar ruso se estrella 7 personas a bordo aun no estan claras sus destinos

|

El 9 de diciembre los medios rusos informaron que un avion de transporte militar pesado An-22 Antei ruso se estrello en el distrito de Furmanovsky en la provincia de Ivanovo.

Todo Nha Trang pierde agua potable debido al hundimiento de 2 estaciones de bombeo por las inundaciones

Hữu Long |

Khanh Hoa - Decenas de miles de hogares en la zona de Nha Trang cayeron en la situacion de perdida de agua potable cuando la empresa de suministro de agua se vio obligada a suspender el suministro de agua debido a que las estaciones de bombeo fueron hundidas por las inundaciones.

Perdida de agua potable tras desastres naturales: una carga prolongada en las comunas de las tierras altas de Da Nang

Hoàng Bin |

Da Nang - En medio de los largos dias de lluvias e inundaciones la gente de las tierras altas no solo teme los deslizamientos de tierra o la escasez de alimentos sino que lo mas grave sigue siendo la obsesion por la falta de agua potable.

Muchas personas en Gia Lai carecen de agua potable despues de la tormenta

Hoài Phương |

Gia Lai - Sequia de agua potable tras la tormenta muchas personas tienen que vivir de las fuentes de agua de suministro y el agua de los arroyos mientras esperan que se restaure el sistema de agua potable.