Esta es la septima edicion del periodico electronico Nhan Dan, junto con las paginas en vietnamita, ingles, frances, chino, ruso y español. En esta ocasion, el camarada Le Hoai Trung, Secretario del Comite Central del Partido, Ministro de Relaciones Exteriores, envio una cesta de flores de felicitacion.
Asistieron a la ceremonia de inauguracion los camaradas: Ngo Dong Hai, miembro del Comite Central del Partido, Subdirector del Comite Central de Propaganda y Movilizacion de Masas; Pham Dai Duong, miembro del Comite Central del Partido, Subdirector del Comite Central de Politica y Estrategia; Le Thi Thu Hang, Viceministra de Relaciones Exteriores.
Por parte de la Embajada de Corea del Sur y la Comunidad Empresarial de Corea del Sur, estuvo presente el Sr. Choi Young Sam, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Corea del Sur en Vietnam; el Sr. Na Ki Hong, Director General de Samsung Vietnam.
Por parte del periodico Nhan Dan, estuvo presente el camarada Le Quoc Minh, miembro del Comite Central del Partido, Editor en Jefe del periodico Nhan Dan, Subdirector del Departamento Central de Propaganda y Movilizacion de Masas, Presidente de la Asociacion de Periodistas de Vietnam; el camarada Thuan Huu, ex miembro del Comite Central del Partido, ex Editor en Jefe del periodico Nhan Dan; los camaradas Subdirectores: Que Dinh Nguyen, Phan Van Hung.
En su discurso en la ceremonia, el camarada Ngo Dong Hai, miembro del Comite Central del Partido, Subdirector del Comite Central de Propaganda y Movilizacion de Masas, dijo que Vietnam y Corea del Sur tienen una relacion amistosa solida construida sobre la base de muchas similitudes en la historia, la cultura, el espiritu nacional y la aspiracion de desarrollo. Las relaciones entre los dos paises se han consolidado, ampliado y elevado continuamente en los ultimos años, profundizando, siendo sustantivas y efectivas, especialmente desde el establecimiento del marco de Asociacion Estrategica Integral.
Corea del Sur es uno de los socios economicos mas importantes de Vietnam en todos los campos economicos, politicos y culturales, especialmente en la inversion. Entre ellos, la cooperacion estatal y los intercambios populares se han desarrollado fuertemente en los ultimos años con una gran fiabilidad; la imagen de las personas y la vida cultural de cada pais se esta volviendo cada vez mas cercana en la vida cotidiana de los pueblos de los dos paises.
En ese contexto, el papel de la prensa y los medios de comunicacion es muy importante. Proporcionar informacion oportuna, precisa y facilmente accesible en el propio idioma del lector es el camino mas rapido y eficaz para mejorar el conocimiento, consolidar la confianza y promover la cooperacion integral entre nuestro pais y los paises amigos, y aqui Corea del Sur", enfatizo el camarada Ngo Dong Hai.
Segun el Subdirector del Departamento Central de Propaganda y Movilizacion de Masas, el nacimiento del periodico electronico en coreano ayudara a la comunidad coreana que vive y trabaja en Vietnam, asi como a los lectores que usan coreano en todo el mundo a acceder directamente y comprender con precision la informacion oficial sobre Vietnam, mejorando asi el entendimiento mutuo, promoviendo la cooperacion en inversion, comercio, intercambio cultural y conexion social entre los dos paises.
El lanzamiento del periodico electronico Nhan Dan en coreano es una concretacion oportuna, seria y creativa de las politicas y directrices de politica exterior independientes, autonomas, multilaterales y diversificadas de nuestro Partido y Estado, y tambien es una prueba de la implementacion efectiva de los resultados de la visita a Corea del Sur del Secretario General To Lam y su esposa junto con la delegacion de alto nivel en agosto de 2025.
El evento de hoy continua afirmando los esfuerzos de innovacion y creatividad del Periodico Nhan Dan, el organo de prensa del Partido, la voz del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam en la integracion proactiva, la promocion de la transformacion digital, la promocion del papel de liderazgo en la informacion exterior, llevando la voz legitima de Vietnam a un gran numero de amigos internacionales", aclaro el camarada Ngo Dong Hai.
El camarada dijo que, desde que el periodico electronico Nhan Dan nacio oficialmente, ademas de la pagina en vietnamita, el periodico Nhan Dan se ha esforzado por lanzar diferentes paginas. El nacimiento de la pagina electronica Nhan Dan en coreano contribuye a expresar el pensamiento innovador, la vision a largo plazo y la alta responsabilidad politica de una agencia de prensa del Partido en el trabajo de informacion exterior en la nueva era.
En el futuro, el Comite Central de Propaganda y Movilizacion de Masas solicito al periodico Nhan Dan que continue promoviendo el papel de un medio de comunicacion principal y multimedia en el campo de la informacion exterior, centrandose en la propaganda profunda de los logros de la renovacion, presentando de manera integral y vivida la imagen, el pais y el pueblo de Vietnam; reflejando de forma general y selectiva la situacion del desarrollo socioeconomico, presentando el entorno de inversion, el potencial de oportunidades de cooperacion, las politicas para atraer inversiones a Vietnam, incluida la participacion activa de empresas e inversores coreanos.
Junto con eso, fortalecer la introduccion de los valores culturales unicos de la nacion vietnamita, el patrimonio cultural material y cultural inmaterial, la literatura y el arte, la gastronomia, los lugares escenicos, las costumbres y tradiciones; al mismo tiempo, prestar atencion a las formas de expresion modernas y vividas, adecuadas para cada grupo de lectores internacionales.
El periodico Nhan Dan tambien necesita continuar promoviendo la aplicacion de la ciencia y la tecnologia, la transformacion digital en el proceso de produccion de contenido; fortalecer los productos multimedia y las imagenes para mejorar la calidad de la comunicacion, ampliar la difusion y atraer la atencion de los lectores internacionales, especialmente los jovenes.
El camarada Le Quoc Minh, miembro del Comite Central del Partido, Editor en Jefe del periodico Nhan Dan, Subdirector del Departamento Central de Propaganda y Movilizacion de Masas, Presidente de la Asociacion de Periodistas de Vietnam, dijo que actualmente, junto con Nhan Dan electronico en vietnamita, las versiones en idiomas extranjeros como ingles, frances, chino, ruso y español han contribuido de manera importante a difundir las politicas y directrices del Partido, las politicas y leyes del Estado a un gran numero de personas en el pais, nuestros compatriotas en el extranjero, asi como a los lectores extranjeros interesados en Vietnam.
Inmediatamente despues de que el Proyecto de publicacion del periodico electronico Nhan Dan en coreano fuera aprobado por el Secretariado, el periodico Nhan Dan se coordino urgentemente con las agencias funcionales para implementar todos los trabajos preparatorios en cuanto a personal, tecnica, especialmente en cuanto al bloque de datos, el contenido de la pagina del periodico. El periodico Nhan Dan se ha centrado y se esta centrando en producir una gran cantidad de informacion en coreano sobre la situacion en Vietnam, las actividades de las empresas coreanas y la comunidad coreana en Vietnam, construyendo un rico almacen de datos, informacion especializada sobre las relaciones amistosas y de cooperacion entre Vietnam y Corea del Sur.
Segun el camarada Le Quoc Minh, la inauguracion del periodico electronico Nhan Dan en coreano no es solo agregar un idioma, sino tambien abrir un nuevo espacio de comunicacion en lengua extranjera con un publico lector especifico, contribuyendo a mejorar la eficacia de la comunicacion exterior del Partido y el Estado; creando un canal de informacion legitimo y confiable, sirviendo a los lectores coreanos y a la comunidad que usa el coreano en todo el mundo.
A traves de esto, contribuyendo a promover la relacion de Asociacion Estrategica Integral Vietnam-Corea del Sur; expandiendo el espacio de comunicacion sobre la imagen de un Vietnam pacifico, estable, dinamico y desarrollado; al mismo tiempo, participando en la lucha para proteger la soberania, la integridad territorial y los intereses nacionales; consolidando la confianza, el entendimiento y la solidaridad entre los pueblos de ambos paises.
Despues de la ceremonia de inauguracion de hoy, el periodico Nhan Dan aumentara la mano de obra, continuara invirtiendo en equipos, aplicando nuevas tecnologias para construir un almacen de datos, promover las actividades editoriales, mejorar la calidad de los articulos, asi como construir planes para atraer publicidad y apoyar la comunicacion de las empresas interesadas.
Con la inauguracion del periodico electronico Nhan Dan en coreano, el periodico Nhan Dan continua afirmando su papel pionero en el trabajo de informacion exterior; al mismo tiempo, abre un puente importante para llevar la imagen del pais, la gente y las politicas de Vietnam a la comunidad internacional", enfatizo el camarada Le Quoc Minh.
Compartiendo en la ceremonia, la Viceministra de Relaciones Exteriores Le Thi Thu Hang aprecio y aprecio mucho la inauguracion por parte del periodico Nhan Dan de la pagina electronica Nhan Dan en coreano, enfatizando que la inclusion oficial del coreano en el ecosistema de periodicos electronicos del periodico Nhan Dan no solo es un paso de desarrollo profesional, tecnico o lingüistico, sino que tambien muestra una vision estrategica, un espiritu de responsabilidad y la aspiracion de contribuir al desarrollo del pais, especialmente para la prensa y los medios de comunicacion.
Segun el camarada, en el contexto del creciente aumento de las actividades de cooperacion, intercambio y conexion entre Vietnam y Corea del Sur, la necesidad de acceder a informacion oficial, oportuna, completa, multidimensional y confiable sobre los dos paises nunca se ha vuelto tan urgente como ahora. "El nacimiento del periodico electronico Nhan Dan en coreano tiene un significado muy practico, satisfaciendo y respondiendo a las necesidades de un gran numero de lectores que usan coreano en cada pais y en todo el mundo", enfatizo el Viceministro de Relaciones Exteriores.
La camarada Le Thi Thu Hang dijo que durante la reciente visita de Estado al Corea del Sur del Secretario General To Lam, los lideres de ambos paises lograron un importante entendimiento comun, en el que se enfatizo especialmente el papel del trabajo de informacion y propaganda y comunicacion en el fortalecimiento del entendimiento, la conexion y la confianza mutua entre los pueblos de ambos paises.
Con ese espiritu, el camarada cree que el periodico electronico Nhan Dan en coreano no solo sera un canal de informacion, sino que se convertira en una direccion confiable, un compañero, un puente solido que conecta los corazones, el conocimiento y las emociones del pueblo vietnamita y el pueblo coreano. A traves de informacion precisa, objetiva, vivida y profunda, la publicacion ayudara a la comunidad coreana en Vietnam, asi como a la comunidad vietnamita en Corea, a tener un canal de referencia mas confiable, consolidando asi la empatia, el respeto y el entendimiento mutuo entre los pueblos de los dos paises.
Al mismo tiempo, el sitio web en coreano Nhan Dan tambien contribuye a proporcionar informacion oportuna y oficial sobre el entorno de inversion y negocios, las politicas de desarrollo, las oportunidades de cooperacion y el potencial de cada pais, apoyando a la comunidad empresarial y a los inversores coreanos para acceder de manera mas completa, precisa y efectiva a la informacion sobre las politicas y el entorno de inversion en Vietnam.
En su discurso en el evento, el Sr. Choi Young Sam, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Corea del Sur en Vietnam, dijo que la inauguracion del periodico electronico en coreano Nhan Dan en este periodo es un logro extremadamente significativo, que contribuye a aportar un nuevo impulso a las relaciones Corea del Sur-Vietnam.
En particular, con la posicion de organo de prensa del Partido Comunista de Vietnam, el lanzamiento del periodico Nhan Dan de un sitio web en coreano no es solo una simple expansion del servicio lingüistico, sino tambien un paso simbolico, que muestra que Vietnam considera a Corea del Sur como un socio de cooperacion estrategica importante.
El Embajador Choi Young Sam deseo que la version coreana del periodico Nhan Dan se convierta en un canal importante para conectar Vietnam y Corea del Sur de manera mas precisa y profunda en la nueva era de desarrollo de Vietnam.
En la ceremonia, los delegados realizaron juntos el ritual de presionar el boton de apertura del periodico electronico Nhan Dan en coreano, marcando el hito de que la sexta publicacion electronica en idiomas extranjeros del periodico Nhan Dan se unio oficialmente a Internet.
