Los votantes de los barrios de Giang Vo, Ba Dinh y Lang propusieron que el Comite Popular de la ciudad de Hanoi se centre en acelerar el progreso de los proyectos de infraestructura clave, incluida la linea de ferrocarril urbano Nhon - Cat Linh, con el fin de promover pronto la eficiencia de la inversion, reducir la congestion del trafico y mejorar la capacidad de transporte publico.
Ademas, los votantes propusieron seguir priorizando los recursos para el trabajo de renovacion y embellecimiento del rio To Lich, acelerar el progreso de la planta de tratamiento de aguas residuales de Yen Xa, mejorando asi gradualmente la calidad del medio ambiente urbano, superando la situacion de contaminacion y garantizando las condiciones de vida para las personas en el area del centro de la ciudad.
El Comite Popular de la ciudad de Hanoi responde:
1. Sobre el progreso de la implementacion de la linea de ferrocarril urbano Nhon - estacion de Hanoi: Linea de ferrocarril urbano piloto de la ciudad de Hanoi, tramo Nhon - estacion de Hanoi (abreviado como Linea 3.1) invertida por la Junta de Gestion de Ferrocarriles Urbanos.
El tramo elevado de 8,5 km de longitud, desde la estacion S1 hasta la estacion S8, se puso en funcionamiento el 8 de agosto de 2024. El tramo subterraneo desde la estacion S9 hasta la estacion S12 (desde Cau Giay hasta la estacion de Hanoi) se esta implementando actualmente y se espera que se complete a finales de 2027.
2. Sobre el embellecimiento del rio To Lich: El proyecto de renovacion, embellecimiento y reconstruccion del parque en ambos lados del rio To Lich se lleva a cabo segun el metodo de asociacion publico-privada (APP), tipo contrato de construccion - transferencia (BT).
El alcance del proyecto se extiende a lo largo del rio To Lich, pasando por los distritos de: Ngoc Ha, Nghia Do, Lang, Giang Vo, Cau Giay, Yen Hoa, Thanh Xuan, Dong Da, Khuong Dinh, Dinh Cong, Thanh Liet, Hoang Liet, ciudad de Hanoi.
El proyecto ha sido aprobado para la politica de inversion por el Consejo Popular de la Ciudad en la Resolucion No. 471/NQ-HDND de fecha 13 de noviembre de 2025. El 20 de noviembre de 2025, el Comite Popular de la Ciudad emitio el Documento No. 6189/UBND-DT asignando tareas a los departamentos, juntas, ramas y Comites Populares de los barrios para organizar la implementacion de la Resolucion anterior, y al mismo tiempo requiriendo que el inversor continue implementando los siguientes procedimientos.
Se espera que el proyecto comience en diciembre de 2025, se complete en 2028 y se organice, complete y ponga en funcionamiento por tramos y rutas de construccion.
3. Sobre la situacion de la implementacion del Proyecto del sistema de tratamiento de aguas residuales de Yen Xa: El proyecto incluye 4 paquetes de licitacion principales y elementos adicionales en el rio To Lich, que se iniciaron en 2019. Hasta ahora, se han completado 2 paquetes de licitacion principales y elementos adicionales en el rio To Lich, especificamente:
Paquete de licitacion No. 1 (construccion de la planta de tratamiento de aguas residuales de Yen Xa, capacidad de 270.000 m3/dia y noche): La planta ha estado en funcionamiento de prueba desde diciembre de 2024 y el 19 de agosto de 2025 se inauguro oficialmente. La capacidad de tratamiento promedio alcanza aproximadamente 230.000 m3/dia y noche, recogiendo todas las aguas residuales a lo largo del rio To Lich.
Paquete de licitacion No. 2 (construccion del sistema de alcantarillado para el rio To Lich y el alcantarillado principal): Se han completado todos los elementos, incluidos los elementos adicionales.
Paquete de licitacion No. 3 (construccion del sistema de alcantarillado para el rio Lu): Se ha reorganizado la seleccion de contratistas para la construccion de los elementos restantes y la construccion comenzo el 28 de octubre de 2025, con un progreso de 720 dias; actualmente se esta esforzando por acelerar el progreso para completarlo basicamente en 2026.
Paquete de licitacion No. 4 (construccion del sistema de alcantarillado para una parte del area de Ha Dong y la nueva area urbana): Actualmente se esta llevando a cabo la construccion.
Hasta ahora, el Comite Popular de la ciudad de Hanoi continua concentrando recursos para implementar proyectos de tratamiento de aguas residuales, operando eficazmente los proyectos de tratamiento de aguas residuales existentes, asegurando que las aguas residuales de salida cumplan con los estandares, contribuyendo a mejorar la calidad del medio ambiente urbano.
