El Comite Popular de la ciudad de Hanoi acaba de emitir el Documento Oficial No. 6823 sobre la implementacion del trabajo de declaracion y control de bienes e ingresos de personas con cargos y poderes en agencias, organizaciones y unidades en 2025.
En consecuencia, las agencias, organizaciones y unidades que gestionan y utilizan a las personas que tienen la obligacion de declarar organizan la declaracion de acuerdo con las regulaciones del Articulo 37, Articulo 38 de la Ley de Prevencion y Lucha contra la Corrupcion de 2018 y el Articulo 5 de la Decision No. 45/2022 de fecha 13 de diciembre de 2022 del Comite Popular de la ciudad sobre el control de bienes e ingresos de personas con cargos y poderes en agencias y unidades dependientes de la ciudad de Hanoi.
Los activos e ingresos que deben declararse incluyen: Derechos de uso de la tierra, viviendas, obras de construccion y otros activos vinculados a la tierra, viviendas, obras de construccion (libro rojo); metales preciosos, piedras preciosas, dinero, documentos de valor y otros bienes muebles cuyo valor cada activo sea de 50 millones de VND o mas; activos, cuentas en el extranjero; ingresos totales entre 2 declaraciones.
Para la declaracion inicial: Personas que ocupan puestos de trabajo por primera vez segun lo dispuesto en los apartados 1, 2 y 3 del articulo 34 de la Ley de Prevencion y Lucha contra la Corrupcion de 2018. La declaracion debe completarse a mas tardar 10 dias a partir de la fecha de recepcion, contratacion y asignacion al puesto de trabajo.
La declaracion complementaria se realiza cuando la persona obligada a declarar tiene fluctuaciones en los bienes e ingresos por valor de 300 millones de VND o mas. La declaracion debe completarse antes del 31 de diciembre de 2025, excepto en los casos en que ya se ha declarado anualmente.
Para la declaracion anual: Personas que ocupan cargos desde director de departamento y equivalentes en adelante; funcionarios publicos que ocupan rangos de cargo segun lo dispuesto en el apartado 1 del articulo 10 del Decreto No. 130/2020 de fecha 30 de octubre de 2020 del Gobierno; personas que ocupan cargos de liderazgo y gestion desde subjefe de departamento y equivalentes en adelante que trabajan en algunos campos identificados en la lista de Apendice III emitida junto con el Decreto No. 130/2020 de fecha 30 de octubre de 2020 del Gobierno; representantes de la parte del capital estatal en la empresa. La declaracion debe completarse antes del 31 de diciembre de 2025.
La declaracion para servir al trabajo de personal se realiza para los siguientes casos: Personas que tienen la obligacion de declarar segun lo dispuesto en los apartados 1, 2 y 3 del articulo 34 de la Ley de Prevencion y Lucha contra la Corrupcion de 2018 cuando se preve la eleccion, aprobacion, nombramiento, re-nombramiento, nombramiento para otros cargos. La declaracion debe completarse a mas tardar 10 dias antes de la fecha prevista para la eleccion, aprobacion, re-nombramiento, nombramiento para otros cargos.
Las personas obligadas a declarar se estipulan en el apartado 4 del articulo 34 de la Ley de Prevencion y Lucha contra la Corrupcion de 2018. El momento de la declaracion se lleva a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley electoral.
Las agencias, organizaciones y unidades son responsables de la exactitud y la integridad al aprobar a las personas que tienen la obligacion de declarar activos e ingresos bajo su autoridad de gestion de acuerdo con las regulaciones.
El Comite Popular de la ciudad solicita a los jefes de agencias, organizaciones y unidades que organicen la propaganda, la divulgacion y la orientacion sobre la declaracion de bienes e ingresos; recepcion, gestion y entrega de declaraciones de bienes e ingresos y divulgacion de declaraciones de bienes e ingresos a las personas que tienen la obligacion de declarar bienes e ingresos de acuerdo con las regulaciones.
Las agencias, organizaciones y unidades llevan a cabo la entrega de las declaraciones de bienes e ingresos de las personas que tienen la obligacion de declarar a la agencia de control de bienes e ingresos competente de acuerdo con las regulaciones.
