El Sr. Le Van Luong - Presidente del Comite Popular Provincial de Dien Bien firmo y promulgo 5 decisiones sobre la transferencia de instalaciones viviendas y terrenos de la Oficina Provincial de Ejecucion de Sentencias Civiles a las comunas barrios y comites de gestion de proyectos para su gestion y uso.
En consecuencia se transfirio los bienes inmuebles la casa y el terreno de la Oficina de Ejecucion de Sentencias Civiles de la provincia de Dien Bien (anteriormente Subdireccion de Ejecucion de Sentencias Civiles del distrito de Muong Nhe) a la Junta de Gestion de Proyectos y Desarrollo del Fondo de Tierras de la Zona 5 para su gestion y uso. Este terreno tiene una superficie de 899 m2 una superficie de construccion de 768 m2 con un valor original de los bienes de mas de 10 7 mil millones de VND
Transferencia de activos de la Subdireccion de Ejecucion de Sentencias Civiles de la ciudad de Muong Lay (antigua) al Departamento de Economia Infraestructura y Urbanizacion (barrio de Muong Lay). Este bloque de activos incluye 1.202 m2 de terreno y 750 m2 de superficie util total valorado en casi 7,8 mil millones de VND.
Transferencia de activos del Departamento de Ejecucion de Sentencias Civiles del distrito de Muong Ang (antiguo) al Departamento de Economia (comuna de Muong Ang). Esta instalacion tiene una superficie de terreno de 1.450 m2 puesta en uso en 2021 con un valor de mas de 8 3 mil millones de VND.
Ademas la provincia tambien transfirio los bienes de la Subdireccion de Ejecucion de Sentencias Civiles del distrito de Dien Bien Dong (antiguo) a la Oficina del Consejo Popular - Comite Popular (comuna de Na Son). Este terreno de 1.500 m2 tiene un precio original de casi 3,4 mil millones de VND.
Del mismo modo la transferencia de activos del Departamento de Ejecucion de Sentencias Civiles del distrito de Tua Chua (antiguo) al Departamento de Economia (comuna de Tua Chua) con una superficie de terreno de 511 m2 valorada en mas de 1 5 mil millones de VND.
El Presidente del Comite Popular Provincial de Dien Bien asigno a la Oficina Provincial de Ejecucion de Sentencias Civiles para coordinar con las unidades receptoras y transferidas para llevar a cabo la entrega y recepcion de bienes de acuerdo con las regulaciones vigentes.
Las unidades receptoras de activos son responsables de llevar a cabo la contabilidad los informes la declaracion de aumento de activos y el registro de derechos de propiedad y derechos de uso de acuerdo con las disposiciones de la ley.
