Revelando muchos trucos
La carta del grupo de hogares en la comuna de Ham Ninh ciudad de Phu Quoc ahora zona especial de Phu Quoc provincia de An Giang representada por el Sr. D.V.C acusa a la VQG de Phu Quoc de haber trasladado el hito de la frontera forestal nacional desde 2004 afectando sus derechos de tierra. Inmediatamente despues de recibir la informacion el grupo de reporteros del periodico Lao Dong fue a Phu Quoc para reunirse verificar el terreno y comparar informacion con las autoridades locales.
El Sr. D.V.C nos llevo a las casas de dos hogares para escuchar y presentar las dificultades pero la historia se cuenta segun un guion unificado: la gente admite la falta de conocimiento de la ley y la falta de documentos debido al almacenamiento de expedientes pero afirma que ha sufrido daños a los derechos de la tierra. Esto nos hizo identificar y vigilar inicialmente sospechando que el Sr. D.V.C no solo era un 'contratista' sino tambien un 'director de orquesta' que guiaba a la gente para que entrara en contacto con
Despues de vernos dedicar tiempo a preguntar y sugerir (correspondiente a la tarea de periodista) el Sr. D.V.C vio esto como una oportunidad para implementar una conexion privada. En una llamada telefonica a la mañana siguiente el Sr. D.V.C propuso: 'Si recibo 1 mil millones (1 mil millones de VND - PV) entonces mis hermanos 500 juntos disfrutaran'.
Esta descarada oferta de reparto ha revelado claramente la naturaleza de los especuladores que se esconden detras de los litigios. Nos negamos rotundamente a aceptar ninguna fuente de beneficio.
En el siguiente viaje de campo el Sr. C nos llevo a la casa de un hogar y nos señalo las antiguas tumbas como prueba de que la gente vivia alli durante mucho tiempo. Sin embargo a traves de la observacion la tumba mas antigua fue construida en 2002. Finalmente el Sr. C nos invito a profundizar en el bosque para averiguar la ubicacion del hito de la VQG. Justo despues de cruzar el arbusto el Sr. D.V.C explico: 'Esta vez fue el hito de la VQG
El proposito es demostrar que esta tierra ha sido utilizada por la gente durante mucho tiempo pero la VQG ha desviado el limite. Sin embargo cuando preguntamos informacion especifica para rastrear la verdad (como el numero de marca el hito el nuevo lugar de reubicacion) el Sr. D.V.C y el representante del hogar no pudieron proporcionarla.
Sintiendo que el grupo de reporteros no estaba entusiasmado con el tema a su manera el Sr. D.V.C propuso trabajar por separado. Conto toda la historia persuadiendo a la gente y dijo directamente que dividiria la parte si el PV aceptaba escribir el articulo segun el contenido de la demanda. “Primero cuando fui a movilizarles (los residentes - PV) les dije que firmaran pero ellos todavia no firmaban... Los señores que entraron por telefono (el telefono - PV) tambien lo dijeron los hogares dijeron que si eso (se puede hacer
Problemas dolorosos
Conociendo directamente los contenidos relacionados con la queja cuando fue asignado por los lideres el Sr. Dang Minh Lap - Director del Centro de Turismo Ecologico y Rescate de Vida Silvestre de la VQG Phu Quoc - hablo con nosotros sobre muchos temas. En consecuencia en comparacion con los expedientes se determino que el area de tierra de 30 hogares (que figuran en la misma queja colectiva) esta dentro del alcance de ser reconocida como bosque de uso especial. “La tierra ha sido asignada por el Comite Popular Provincial y se ha emitido un certificado de
Antes de que el periodico Lao Dong llegara a trabajar la VQG Phu Quoc tambien recibio instrucciones del Comite Popular Provincial e invito a representantes de los hogares que se quejaban incluido el Sr. D.V.C a trabajar. Sin embargo cuando la VQG Phu Quoc invito a hablar el Sr. D.V.C no estuvo presente en la localidad. Incluso cuando la persona responsable se puso en contacto tampoco recibio informacion.
Anteriormente algunos sujetos se habian aprovechado del uso de la tierra por parte de los hogares para presionarlos para que presentaran quejas y denuncias colectivas. El proposito era lucrarse en la tierra y la compra y venta ilegales. “Las autoridades competentes han detectado y recibido mas de 30 casos con signos de actos de falsificacion de confirmacion asi como actas de inspeccion y ajuste de limites de jardin... ha habido un caso de falsificacion de confirmacion por parte de las autoridades competentes para la compra y venta de tierras que ha sido procesado
El Sr. Ngo Minh Tri - Vicepresidente del Comite Popular de la Zona Especial de Phu Quoc - confirmo con nosotros que la recuperacion de tierras en el caso de la VQG es competencia del Gobierno Central. La localidad y la VQG son las unidades que implementan. La asignacion de tierras y la emision de certificados de derechos de uso de la tierra a la VQG Phu Quoc se llevan a cabo de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre la base de la planificacion aprobada por el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente (ahora Departamento de Agricultura y
* Segun el Vicepresidente del Comite Popular de la Zona Especial de Phu Quoc es muy necesario tener un filtro para garantizar el derecho a la libertad de queja de la gente pero tambien rechazar audazmente los casos de falta de base nueva... El Sr. Tri propuso que a nivel central se emitan facturas de quejas en los que el Portal Nacional de Informacion debe facilitar el flujo y evitar la situacion de que solo se presenten solicitudes y se envien a la localidad cuando no hay elementos nuevos lo que provoca sobrecarga y prolonga el caso. * El Sr. Dang Minh L
