La gente lucha por restaurar la produccion
Han pasado mas de 1,5 meses desde la historica inundacion que ocurrio el 4 de diciembre de 2025 en las comunas y barrios de la zona aguas abajo de la provincia de Lam Dong debido a la descarga de inundaciones del lago Song Quao, combinada con fuertes lluvias prolongadas.
Volviendo a la comuna de Ham Thuan Bac, que es una localidad gravemente afectada debido a su ubicacion justo en la parte baja del lago Song Quao. Muchas tierras de produccion a lo largo de rios y arroyos tienen una superficie destrozada, cubierta de rocas y basura.
Registrado en la aldea de Phu Thai, muchas personas han regresado a los campos, comenzando a mejorar la tierra para volver a sembrar maiz y hortalizas. Sin embargo, el camino para restaurar la produccion no es nada facil. Muchas parcelas de tierra estan enterradas por rocas, perdiendo la capa de tierra fertil, no se puede cultivar sin maquinaria de nivelacion.
El campo de 3,1 sao del Sr. Nguyen Ha Nguyen Thinh es un ejemplo. La inundacion trajo grandes rocas, enterrando casi toda la superficie de tierra cultivada.
Para poder volver a plantar maiz, el Sr. Thinh tuvo que alquilar una excavadora para nivelar continuamente durante dos dias, y luego procedio a hacer bancales y sembrar plantulas. "El costo de la mejora del suelo es muy alto, pero si no se hace, ya no hay medios de vida", compartio el Sr. Thinh.
Profundizando en la zona de la aldea 4, aldea de Phu Thai, muchos huertos de maiz y huertos de verduras acaban de sembrar plantulas, la tierra todavia tiene hoyuelos y grava.
La gente dijo que durante mas de un mes han tenido que gastar decenas de millones de VND para nivelar el terreno, comprar fertilizantes y medicamentos para mejorar el suelo antes de la reproduccion. Sin embargo, hasta ahora, los hogares aun no han recibido ninguna ayuda.
Es preocupante que muchas areas de tierra todavia esten densamente cubiertas de rocas, que no se pueden limpiar con la fuerza de las personas. Los campos, que antes eran fertiles, ahora se han convertido en bancos de rocas desordenados despues de las inundaciones.
No solo los arboles de ciclo corto, muchos huertos de arboles perennes tambien sufrieron graves daños. No lejos de alli, el huerto de pitahaya de 500 pilares del Sr. Tran Huu Tam fue arrastrado por las inundaciones alrededor de 1/3 de los pilares.
Durante mas de un mes, el Sr. Tam ha gastado mucho dinero en comprar medicamentos para estimular las raices y fertilizar, con la esperanza de salvar el resto del jardin. "Si no se recupera, se considera una perdida total de muchos años de inversion", dijo el Sr. Tam.
Graves daños, la gente espera apoyo
Anteriormente, segun un informe del Comite Popular de la comuna de Ham Thuan Bac, el aumento del caudal de regulacion del agua a traves del aliviadero de descarga de inundaciones por parte de la Compañia Limitada Unipersonal de Explotacion de Obras Hidraulicas de Binh Thuan fue una de las causas de las inundaciones generalizadas.
Aunque la localidad ha implementado trabajos de rescate y reubicacion de personas inmediatamente despues de recibir el aviso de descarga de inundaciones, el nivel de daños sigue siendo particularmente grave.
Especificamente, toda la comuna tiene 7 casas derrumbadas, el area de produccion agricola dañada asciende a 2.029 hectareas. Muchos animales y productos acuaticos murieron o fueron arrastrados por las inundaciones. Las perdidas totales se estiman en unos 50 mil millones de VND. El Comite Popular de la comuna ha presentado una solicitud a los niveles superiores para que brinden apoyo urgente para que la gente estabilice pronto sus vidas y restablezca la produccion.
Se sabe que, a partir del 24 de noviembre de 2025, el Comite Popular Provincial de Lam Dong ha exigido a los embalses que implementen estrictamente los procedimientos operativos, garantizando la capacidad de prevencion de inundaciones y la seguridad de las obras. Hasta el 29 de noviembre de 2025, la unidad operadora del embalse de Song Quao ha notificado la descarga de inundaciones a las localidades aguas abajo, y luego ha ajustado continuamente el aumento del caudal de acuerdo con la evolucion de las fuertes lluvias.
El punto algido fue en la mañana del 4 de diciembre de 2025, cuando el lago Song Quao descargo inundaciones con un caudal de hasta 500 m3/s, causando que muchas localidades aguas abajo como Ham Thuan Bac, Ham Thuan, Ham Liem, Ham Thang... se inundaran profundamente, causando graves consecuencias que se prolongaron hasta hoy.
Mas de 1,5 meses despues de la historica inundacion, las cifras de daños ya no estan en los informes, sino que estan presentes cada dia en los campos destrozados y las familias que aun no pueden recuperar sus medios de vida. Las consecuencias que dejo siguen pesando mucho sobre los hombros de la gente en la zona aguas abajo del lago Song Quao.
En el contexto de daños totales en las localidades estimados en cientos de miles de millones de VND, es extremadamente necesario aclarar las causas de las inundaciones generalizadas.
En particular, es necesario considerar si existen o no deficiencias en el proceso de operacion, regulacion y aumento del caudal de descarga de inundaciones del embalse de Song Quao para ajustarlo a tiempo y minimizar los daños similares en el futuro.
