Los pequeños comerciantes del mercado mayorista más grande de Lang Son se recuperan después de las inundaciones

Việt Bắc - Khánh Linh |

Lang Son - Inmediatamente después de que las inundaciones retrocedieran, los pequeños comerciantes en el mercado de Gieng Vuong comenzaron a limpiar y superar las consecuencias de las inundaciones.

Desde la mañana del 25 de agosto, la Sra. Nguyen Linh, una pequeña comerciante en el mercado de Gieng Vuong (barrio de Ky Lua, provincia de Lang Son), está ocupada limpiando para prepararse para regresar al negocio después de días de inundaciones.

Según la Sra. Linh, a partir del 22 de agosto, debido al impacto de la tormenta número 4 y las fuertes lluvias prolongadas, el nivel del río Kỳ Cùng subió, lo que provocó que el mercado de Giếng Vuông se inundara profundamente. Casi 800 hogares de negocios aquí tuvieron que trasladar mercancías y propiedades para garantizar la seguridad.

Các lực lượng chức năng hỗ trợ dọn dẹp tại chợ Quán Vuông, tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Khánh Linh
Las fuerzas funcionales apoyan la limpieza en el mercado de Gieng Vuong, provincia de Lang Son. Foto: Khanh Linh

Después de que las aguas de la inundación retrocedieran, desde el 24 hasta ahora, los pequeños comerciantes y las fuerzas funcionales han organizado la limpieza para estabilizar sus vidas. Actualmente, el trabajo de limpieza se ha completado básicamente, los pequeños comerciantes pueden comenzar a regresar al comercio.

Las inundaciones han subido, por lo que todos están muy cansados. Después de que las inundaciones retroceden, dejan una gran cantidad de basura y barro. Afortunadamente, con la ayuda de las fuerzas, los pequeños comerciantes también están menos cansados.

Espero estabilizar mi vida pronto, porque después de que pasó la inundación, todos ya están muy cansados", dijo la Sra. Linh.

Nước lũ rút, việc dọn dẹp được khẩn trương triển khai để người dân sớm ổn định cuộc sống. Ảnh: Khánh Linh
El agua de la inundación retrocedió, la limpieza se implementó urgentemente para que la gente estabilizara pronto sus vidas. Foto: Khánh Linh

También trabajando diligentemente para limpiar la tienda después de que pasara la inundación, el Sr. Pham Van Manh (barrio de Ky Lua) dijo que el agua subió demasiado rápido.

Desde la madrugada del 22 el agua de la inundación subió, en poco tiempo se inundó por completo. Afortunadamente, las fuerzas funcionales ayudaron a los pequeños comerciantes a trasladar sus bienes.

Muchas tiendas están profundamente inundadas, grandes daños. Los desastres naturales son inevitables, ahora trato de limpiar para volver a comerciar", dijo el Sr. Manh.

También según el Sr. Manh, todos pasaron casi toda la noche limpiando. Las inundaciones pasaron dejando montones de escombros, basura, barro. Tan pronto como el agua retrocedió, todos limpiaron allí. Ahora hay que rociar desinfectante y luego volverán a los negocios. Todos estamos tratando de estabilizarnos pronto.

Công tác khắc phục hậu quả mưa lũ được triển khai khẩn trương để các tiểu thương sớm ổn định kinh doanh. Ảnh: Khánh Linh
El trabajo de superación de las consecuencias de las inundaciones se está implementando urgentemente para que los pequeños comerciantes puedan estabilizar sus negocios pronto. Foto: Khánh Linh

Según la Sra. La Thi Hong, vicepresidenta del Comité Popular del barrio de Ky Lua (Lang Son), la localidad determina que donde el agua retroceda, se limpiará allí, centrándose en limpiar toda la zona del mercado y las carreteras circundantes, garantizando el medio ambiente y la seguridad alimentaria antes de que los pequeños comerciantes vuelvan a comerciar.

Según la Sra. Hong, el barrio se ha coordinado con las fuerzas funcionales para limpiar y sanear el medio ambiente para que la gente pueda volver pronto a los negocios. El trabajo se lleva a cabo durante toda la noche, esforzándose por completarse el 25 de agosto.

Chợ Giếng Vuông từng ngập ngang người trong ngày đầu mưa lớn ở Lạng Sơn. Ảnh: Khánh Linh
El mercado de Gieng Vuong se inundó hasta la altura de la gente en el primer día de fuertes lluvias en Lang Son. Foto: Khanh Linh

Según el plan, el mercado de Gieng Vuong será limpiado generalmente, desinfectado y revisado en su totalidad alrededor de 800 interruptores automáticos antes de que se restablezca el suministro eléctrico.

Se espera que el 25 de agosto, los pequeños comerciantes en el mercado de Gieng Vuong vuelvan a hacer negocios y comerciar.

Hacia los compatriotas afectados por las inundaciones

En los últimos días, las fuertes lluvias prolongadas han causado graves daños a personas y propiedades, empujando a muchas familias en las zonas montañosas del norte a una situación extremadamente difícil.

Un bocado cuando se tiene hambre es mejor que un paquete cuando se está lleno", con el espíritu de amor mutuo durante generaciones que sigue siendo una hermosa imagen del pueblo vietnamita, el Fondo Social de Caridad Tam Long Vang pide a los filántropos nacionales y extranjeros que unan fuerzas para compartir con las personas afectadas por tormentas e inundaciones para tener comida, ropa, refugio, estudiantes con libros para ir a la escuela...

El Fondo Social de Caridad Tấm lòng Vàng agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias, empresas y filántropos nacionales y extranjeros.

Toda ayuda, por favor envíela a: Fondo Social y de Caridad Tam Long Vang, No. 51 Hang Bo, Hoan Kiem, Hanoi. Teléfono: 024. 39232756. Número de cuenta (STK): 113000000758 en Vietinbank Sucursal Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Hanoi, Número de cuenta: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente código QR:

Việt Bắc - Khánh Linh
Noticias relacionadas

Inundaciones torrenciales "tragan" aldeas y campos en Lang Son

|

Lạng Sơn - Tres días después de las fuertes lluvias, muchas zonas residenciales y campos todavía están sumergidos en un mar de agua. En algunas zonas el agua ha retrocedido significativamente.

El agua retrocede, la gente de Lang Son ocupada limpiando el barro después de la inundación

|

Lạng Sơn - Las inundaciones han comenzado a retroceder en algunas áreas de la comuna de Na Sầm, las fuerzas funcionales y la gente están recogiendo urgentemente la basura, limpiando el barro y limpiando las casas.

Lancha que transportaba pacientes a urgencias en Lạng Sơn se accidentó en medio de la inundación

|

Lạng Sơn - Mientras transportaba a un paciente a urgencias, la fuerte corriente de agua de la inundación provocó el accidente de una lancha motora, sin víctimas.

Gran incendio al mediodía en la Isla de los Recuerdos de Hoi An, humo negro abrumador

|

Da Nang - Un gran incendio estalló repentinamente en la Isla de los Recuerdos de Hoi An, el humo negro cubrió toda una zona.

Las fuertes lluvias provocan inundaciones profundas en la Carretera Nacional 1A a través de Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Las fuertes lluvias provocaron que un tramo de la Carretera Nacional 1A a través de la comuna de Hoat Giang se inundara profundamente, muchos vehículos tuvieron dificultades para moverse y algunos vehículos se averiaron.

Los pequeños comerciantes del mercado mayorista más grande de Lang Son se recuperan después de las inundaciones

|

Lang Son - Inmediatamente después de que las inundaciones retrocedieran, los pequeños comerciantes en el mercado de Gieng Vuong comenzaron a limpiar y superar las consecuencias de las inundaciones.

Se necesitan políticas para atraer y reutilizar recursos humanos de alta calidad

|

La mano de obra de alta calidad es el "motor" que impulsa la economía, pero la escasez de expertos líderes en los campos de tecnología de punta es un problema doloroso de cabeza.

El periódico Lao Dong sirve como puente para que los lectores envíen "Palabras del corazón" a los padres en la temporada de Vu Lan

|

Escribe palabras de amor desde el corazón en la temporada de Vu Lan, el periódico Lao Dong te ayudará a transmitir mensajes a tus padres en directo por televisión...

Inundaciones torrenciales "tragan" aldeas y campos en Lang Son

Khánh Linh - Lê Hiếu |

Lạng Sơn - Tres días después de las fuertes lluvias, muchas zonas residenciales y campos todavía están sumergidos en un mar de agua. En algunas zonas el agua ha retrocedido significativamente.

El agua retrocede, la gente de Lang Son ocupada limpiando el barro después de la inundación

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Las inundaciones han comenzado a retroceder en algunas áreas de la comuna de Na Sầm, las fuerzas funcionales y la gente están recogiendo urgentemente la basura, limpiando el barro y limpiando las casas.

Lancha que transportaba pacientes a urgencias en Lạng Sơn se accidentó en medio de la inundación

Việt Bắc |

Lạng Sơn - Mientras transportaba a un paciente a urgencias, la fuerte corriente de agua de la inundación provocó el accidente de una lancha motora, sin víctimas.