El Ministerio de Construccion guia la conversion de cuentas de transporte

Xuyên Đông |

Los proveedores de servicios de peaje han utilizado diferentes nombres de cuentas de peaje y cuentas de transporte lo que ha causado malentendidos sobre la conversion de cuentas.

El 14 de agosto el periodico Xay dung organizo un seminario: ¿Por que a partir del 1 de octubre los conductores necesitan tener una cuenta de trafico?

Informacion en el seminario un representante del Ministerio de Construccion dijo que en los ultimos tiempos los proveedores de servicios de peaje han utilizado diferentes nombres de cuentas de peaje y cuentas de transporte lo que ha causado malentendidos sobre la conversion de cuentas de peaje en cuentas de transporte conectadas a medios de pago sin efectivo.

Para simplificarlo los propietarios de vehiculos solo necesitan verificar si han utilizado la Tarjeta VETC (para propietarios de vehiculos que utilizan el servicio VETC) o se han vinculado a la Tarjeta Viettel Money (para propietarios de vehiculos que utilizan el servicio Epass) entonces el propietario de vehiculo ha completado la conversion de cuenta.

Si no el propietario del vehiculo realiza la conversion de la cuenta de peaje utilizando la aplicacion del proveedor de servicios para crear o conectarse con el medio de pago sin efectivo del propietario del vehiculo (que es una billetera electronica o una tarjeta de credito). Especificamente:

Para los propietarios de vehiculos que utilizan el servicio VETC: crear un billete VETC y conectar un billete VETC a la cuenta de peaje (o cuenta de transporte) en la aplicacion.

Para los propietarios de vehiculos que utilizan el servicio Epass: crear una billetera Viettel Money y conectar una cuenta Epass en la aplicacion.

Ademas a partir del 1 de septiembre de 2025 los propietarios de vehiculos que utilicen Epass pueden conectarse a billeteras electronicas Momo Vnpay y tarjetas de credito Visa.

Un representante del Ministerio de Construccion tambien dijo que para implementar el cobro de peaje electronico sin parar en los ultimos tiempos los propietarios de vehiculos han sido autorizados por los proveedores de servicios de cobro de peaje a emitir cuentas de cobro de peaje (incluida la informacion del propietario del vehiculo la informacion del vehiculo y el dinero recaudado por el propietario del vehiculo para pagar el uso de la carretera en las estaciones de peaje).

La cuenta de peaje es una cuenta gestionada por el Ministerio de Transporte (ahora Ministerio de Construccion) por lo que segun la ley el banco solo puede utilizarla para pagar el uso de la carretera en las estaciones de peaje no para pagar otros fines como pagar las tarifas de aparcamiento aeropuertos estaciones de autobuses estacionamientos urbanos...; al mismo tiempo los propietarios de vehiculos no pueden retirar el dinero excedente de la cuenta de peaje.

Con el fin de ampliar el servicio de pago en la plataforma del sistema de cobro de peaje electronico sin parar y al mismo tiempo resolver las limitaciones en la gestion del dinero en la cuenta de cobro de peaje.

Durante el proceso de elaboracion de la Ley de Carreteras el Ministerio de Transporte (ahora Ministerio de Construccion) trabajo con el Banco Estatal de Vietnam y acordo separar las cuentas de peaje en cuentas de transporte (incluida la informacion del propietario del vehiculo la informacion del vehiculo gestionada por el Ministerio de Construccion) conectando a los vehiculos que pagan sin efectivo (fuente del dinero del propietario del vehiculo para pagar el uso de la carretera en las estaciones de peaje de carretera gestionadas por el Banco Estatal de Vietnam).

Estos contenidos se han regulado en el Articulo 43 de la Ley de Carreteras y el Decreto No. 119/2024/ND-CP de 30 de septiembre de 2024 del Gobierno que regula el pago electronico del trafico por carretera.

Segun las nuevas regulaciones los propietarios de vehiculos utilizan cuentas de transporte conectadas a vehiculos de pago que no utilizan efectivo para realizar pagos de muchos servicios a traves de un sistema de cobro de peaje electronico sin parar (segun las nuevas regulaciones llamado sistema de pago electronico de peaje) como el pago de peaje en la estacion de peaje de carreteras el pago de peaje en el aeropuerto las estaciones de autobuses y los estacionamientos urbanos.

En el futuro cercano las cuentas de transporte podran pagar las tasas de inspeccion de trafico la gasolina y el combustible el cargador electrico para los coches electricos...

La Ley de Carreteras y el Decreto No. 119/2024/ND-CP requieren que los propietarios de vehiculos realicen la conversion de cuentas de peaje en cuentas de transporte conectadas con vehiculos de pago sin efectivo en el periodo del 1 de octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2025.

En el periodo comprendido entre el 1 de octubre de 2024 y el 30 de septiembre de 2025 los propietarios de vehiculos pueden realizar pagos por el uso de la carretera desde la cuenta de peaje o vehiculos que pagan sin efectivo a partir del 1 de octubre de 2025 si los propietarios de vehiculos no han realizado la conversion no habra fondos para realizar el pago por lo que no podran circular por los carriles de peaje electronico sin detenerse en las estaciones de peaje.

Xuyên Đông
Noticias relacionadas

4,4 millones de automoviles no pueden pasar por la estacion de peaje: Los propietarios de automoviles actualizan simultaneamente sus cuentas

|

Muchos propietarios de vehiculos actualizan simultaneamente sus cuentas de peaje sin parar tras la informacion de que 4,4 millones de automoviles corren el riesgo de no poder pasar por la estacion de peaje sin parar.

Ademas de transferir la cuenta de peaje sin parar a partir del 1 de octubre los propietarios de vehiculos tienen muchas otras responsabilidades

|

Segun las regulaciones a partir del 1 de octubre de 2025 los propietarios de vehiculos deben cambiar las cuentas de peaje sin parar.

Anuncio del personal en la provincia de Thanh Hoa

|

Thanh Hoa organiza una conferencia para anunciar el personal de presentacion para elegir y ocupar el cargo de Presidente del Comite Popular Provincial.

Choque frontal con un coche un hombre en bicicleta muere en el puente Nhat Tan

|

Hanoi - Un hombre que iba en bicicleta en sentido contrario en el puente Nhat Tan choco con un automovil lo que provoco su muerte.

La plaza Dong Kinh Nghia Thuc se cambia de ropa nuevamente la gente espera un simbolo moderno

|

Despues de que se demoro el edificio 'Ham ca map' la Plaza Dong Kinh Nghia Thuc se ha vuelto espaciosa y ha recibido la satisfaccion de la gente y los turistas.

Gran determinacion en el control de la contaminacion ambiental y la contaminacion del aire urbano

|

La promulgacion de la Directiva 20 que incluye una hoja de ruta para prohibir las motocicletas de gasolina en la circunvalacion 1 de Hanoi muestra una gran determinacion para reducir la contaminacion ambiental.

Guia para la implementacion del regimen de subsidio del 0 5% para funcionarios publicos y empleados publicos

|

El Ministerio del Interior acaba de guiar sobre el regimen de subsidio del 0 5% toxico y peligroso aplicado a funcionarios publicos y empleados publicos de acuerdo con las regulaciones vigentes.

4,4 millones de automoviles no pueden pasar por la estacion de peaje: Los propietarios de automoviles actualizan simultaneamente sus cuentas

Cẩm Hà |

Muchos propietarios de vehiculos actualizan simultaneamente sus cuentas de peaje sin parar tras la informacion de que 4,4 millones de automoviles corren el riesgo de no poder pasar por la estacion de peaje sin parar.

Ademas de transferir la cuenta de peaje sin parar a partir del 1 de octubre los propietarios de vehiculos tienen muchas otras responsabilidades

Xuyên Đông |

Segun las regulaciones a partir del 1 de octubre de 2025 los propietarios de vehiculos deben cambiar las cuentas de peaje sin parar.

Chờ đợi kết nối tài khoản ngân hàng với tài khoản giao thông ETC

Lan Nhi |

Việc kết nối tài khoản ngân hàng với tài khoản giao thông sẽ là giải pháp khiến khách hàng thuận tiện, rút ngắn thời gian trong việc thanh toán phí đường bộ tự động ETC.