El periodico Lao Dong acaba de publicar una serie de articulos de investigacion que incluyen: 'El taller de banh trung thu Lava trung chay no tiene documentos ni facturas de exportacion por peso' y 'El dueño del almacen de banh trung thu revela secretos para evadir impuestos y vender productos sin facturas' reflejando la situacion de los banh trung thu trung chay nacionales chinos importados por muchos proveedores para su consumo en el mercado vietnamita.
Sin embargo la mayoria de estos productos no tienen facturas ni documentos que demuestren el origen ni signos de contrabando. Cabe destacar que estos tipos de pasteles de mediados de otoño tienen diseños llamativos y el precio de venta es solo la mitad del de los productos originales.
Inmediatamente despues de que se publicara la serie de articulos el 2 de octubre en un intercambio con un periodista del periodico Lao Dong los lideres de la Subdireccion de Gestion del Mercado de la ciudad de Hanoi (Departamento de Industria y Comercio de la ciudad de Hanoi) dijeron que habian captado la informacion sobre el incidente y habian asignado al Equipo de Gestion del Mercado No. 15 para investigar y aclarar el contenido reflejado en la serie de articulos.
Inmediatamente despues de recibir la directiva el Sr. Chu Ngoc Hiep jefe del Equipo de Gestion del Mercado No. 15 establecio un grupo de trabajo para inspeccionar el almacen de banh trung thu en la direccion numero 140 calle Giap Nhi callejon 141 barrio Hoang Mai ciudad de Hanoi.
En el momento de la inspeccion el Equipo de Gestion del Mercado No. 15 descubrio muchos productos de banh trung thu de origen extranjero sin embargo el propietario del almacen no habia presentado todas las facturas y documentos que demostraran el origen.
En una entrevista con un periodista del periodico Lao Dong el Sr. Nguyen Ngoc Tuan subjefe del Equipo de Gestion de Mercado No. 15 dijo que tras la inspeccion muchos productos en el almacen no tenian facturas ni documentos legales completos. El Equipo de Gestion de Mercado procedio a levantar actas y detuvo temporalmente todos los productos llevados a la sede para servir al trabajo de verificacion y aclaracion de acuerdo con las disposiciones de la ley.
Los productos alimenticios especialmente los pasteles de mediados de otoño si no tienen una factura completa documentos o expedientes de declaracion de calidad pueden ser perjudiciales para la salud de los consumidores. El negocio intransigente tambien afecta gravemente a los ingresos fiscales del Estado.
El Equipo de Gestion del Mercado No. 15 se coordina regularmente con las agencias funcionales de los barrios para revisar e inspeccionar con el fin de prevenir el comercio de bienes de contrabando de origen desconocido o que no tengan suficientes expedientes de declaracion de calidad' dijo el Sr. Tuan.
En la inspeccion e intercambio con un periodista del periodico Lao Dong la Sra. Dinh Thi Thu dueña del almacen admitio que algunos productos de pasteles de luna no tenian facturas ni documentos que demostraran el origen legal del producto.
Trabajamos principalmente en pequeños negocios no conocemos bien las regulaciones de la ley para hacerlo correctamente. Al importar estos productos en Lao Cai los dueños de los negocios dijeron que tenian facturas y documentos completos.
¿Que dicen? Lo escuchamos. Tambien somos demasiado descuidados confiamos en ellos. Despues de este incidente aprendimos de la experiencia y consideramos que esta es una leccion profunda para implementar correctamente y de forma estandar las regulaciones del Estado' dijo la Sra. Thu.
Anteriormente en el papel de un empresario que queria importar grandes cantidades de banh trung thu un periodista del periodico Lao Dong se puso en contacto con un intermediario para anunciar el producto en las redes sociales. Cuando expreso su deseo de ir al lugar para ver las muestras y comprometerse a tomar grandes cantidades de mercancias el dueño de la tienda llamado Linh (nombre del personaje cambiado) acepto rapidamente.
El almacen esta ubicado en lo profundo del callejon 141 de la calle Giap Nhi (Hanoi) en realidad es una habitacion de alquiler de unos 30m2 estrecha y deteriorada. Desde la puerta todos los tipos de banh se exhiben en la pared de la casa sin garantizar las condiciones de higiene.
Mientras inspecciona la mercancia y la envasa Linh insta continuamente a los periodistas a hacer pedidos temprano. Presentando el producto Lava trung chay Linh anuncia que se trata de productos nacionales de Hong Kong (China) que se venden muy bien debido a su sabor especial: la corteza exterior es crujiente como un banh pia la capa media es flexible como un mochi seguido de un helado y un relleno de kim sa de huevo salido. “Una caja de 10 unidades cuesta 320.000 VND. El tipo de reemplazo cu
Cuando se le pregunto sobre las facturas Linh afirmo: 'Los clientes aqui son todos conocidos nadie pide facturas. Si se toman pocas seguramente no se emitiran'. Linh luego llamo al interior para preguntar a una mujer que tambien era dueña del almacen.
Cuando el periodista continuo preguntando por que necesitaba una factura para regalar a la empresa la mujer dijo: 'Si se la da a la empresa no esta bien. Aqui solo se emiten facturas con un bajo valor. Por ejemplo si un pastel vende 50.000 - 60.000 VND la factura solo registra 10.000 - 15.000 VND. El almacen no exporta codigos o cajas sino que calcula segun el peso para reducir el precio. La factura es solo para ir por la calle no para pagar a la empresa'.
Tambien segun esta persona las facturas de 'viaje' suelen registrar solo entre 10.000 y 20.000 VND/kg mientras que el precio real es de 80.000 VND/kg para reducir impuestos. “La factura se registra baja pero el dinero se paga al precio real” afirmo la mujer.
En cuanto al producto Lava trung chay esta persona aclaro: 'Este tipo solo lo vendia por separado no hay facturas ni documentos por lo que no se puede exportar'.
