Dependiendo de la naturaleza y la gravedad de la ley de usar documentos falsos para llevar a cabo procedimientos administrativos en el campo de la tierra, se maneja violaciones administrativas o examen de responsabilidad penal. A continuacion se muestra la forma y el nivel de sanciones administrativas:
El parrafo 3 del articulo 27 de la Decreto 123/2024/NDI-CP dispone:
- Una multa de 10.000.000 a 20.000.000 de VND por el uso de documentos falsos en el cumplimiento de procedimientos administrativos y otros trabajos relacionados con la tierra que no llegan a la persecucion penal.
Segun esta norma, si el uso de un certificado falso para transferir la concesion de uso de la tierra, la propiedad de la vivienda sin llegar a la persecucion de responsabilidad penal, se penaliza con una multa maxima de 20 millones de VND.
Forma de sancion adicional: Ademas de la multa, las autoridades competentes confiscaran los documentos borrados, corregidos por tergiversar el contenido; documentos falsos utilizados (segun el parrafo 4 del Articulo 27 del Decreto 123/2024/NDI-CP).
Remedio para las consecuencias: de conformidad con la Clausula 5, Articulo 27 del Decreto 123/2024/ND-CP, en caso de que la Agencia de Registro de Tierras se haya registrado para fluctuar en el Libro Catatral y detectar documentos en el Volatil Registration Dossier (el archivo de registro de aplicaciones es falso), la cancelacion de los resultados del procedimiento de registro volatiles cuando se transfieren.
Ademas de la prescripcion de multas por el uso de documentos falsos, el Decreto 123/2024/ND-CP tambien establece sanciones por declaraciones falsas, borrado, correccion de documentos de la vivienda, en concreto:
- Se impondra una multa de VND de 5 a 10 millones en caso de desaprobar la realizacion del uso de la tierra o borrar, reparar y falsificar el contenido de los documentos y documentos en el uso de tierras, lo que lleva a la emision de certificados y conversion, transferencia, arrendamiento, herencia, hipoteca y contribucion de capital con los derechos de uso de la tierra que no sean extravagantes sin ser examinados por el penal de los penal.
- Una multa de 2 a 5 millones de VND por el caso de borrar, corregir, falsificar el contenido de los documentos, las pruebas de uso de la tierra que no sean de los casos anteriores.
Por lo tanto, los usuarios de libros rojos falsos para la venta y la venta de bienes raices estan sancionados por violaciones administrativas de hasta 20 millones de VND si se detectan y sigue estatuto; Si cumple con el constituyente de la apropiacion fraudulenta de la propiedad, sera encarcelado con el marco de penalizacion mas alto de la vida bajo el articulo 174 del Codigo Penal de 2015.
