El 30 de octubre el Comite Popular de la ciudad de Hanoi respondio por escrito a las quejas de los ciudadanos relacionadas con el retraso en la emision del Certificado de Derecho de Propiedad de la Casa (tambien conocido como libro rojo) en el Edificio B29 callejon 144 - Zona Colectiva de la Escuela Vocacional de Electricidad de Hanoi (barrio de Mai Dich barrio de Mai Dich).
El edificio B29 callejon 144 - Zona residencial del Colegio de Ingenieria Mecanica de Hanoi - barrio de Mai Dich gestionado por la Compañia Limitada Unipersonal de Gestion y Desarrollo de Vivienda de Hanoi tiene un total de 60 hogares de los cuales 11 hogares han recibido certificados de propiedad de la vivienda; 22 hogares han completado todos los tramites para solicitar certificados de propiedad de la vivienda y han cumplido con sus obligaciones financieras.
Sin embargo hasta ahora 22 hogares aun no han recibido el Certificado. Los hogares solicitan al Comite Popular de la ciudad de Hanoi que dirija la inspeccion y revision de las causas del retraso en la emision del Certificado; hacer publica y transparente el progreso y el plan de implementacion; emitir pronto el Certificado a los residentes de acuerdo con las regulaciones.
El Comite Popular de la ciudad de Hanoi informo que el expediente solicitando la emision de un Certificado para el Edificio B29 callejon 144 - Zona residencial del Colegio de Ingenieria Mecanica de Hanoi gestionado por la Compañia Limitada Unipersonal de Gestion y Desarrollo de Vivienda de Hanoi en el area de compra de viviendas antiguas ha sido respondido por el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente (ahora Departamento de Agricultura y Medio Ambiente) al Departamento de Construccion en el Documento No. 10328/STNMT-D
La Oficina de Registro de Tierras de Hanoi verifico en el sistema de software de recepcion de expedientes que hasta ahora no ha recibido ningun expediente de ciudadanos solicitando la emision de Certificados en el Edificio B29 callejon 144 - Zona residencial de la Escuela Vocacional de Mecanica de Hanoi presentado a la Oficina de Registro de Tierras de Hanoi.
Segun las regulaciones de la Ley de Tierras de 2024 que entro en vigor el 1 de agosto de 2024: autoridad para emitir Certificados a hogares e individuos pertenecientes al Comite Popular del distrito (Articulo 1 Articulo 136 de la Ley de Tierras de 2024).
El punto h del apartado 1 del articulo 5 del Decreto 151/ND-CP de fecha 12 de junio de 2025 del Gobierno regula la autoridad del Comite Popular de Distrito de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Tierras transferido al Presidente del Comite Popular de la comuna para su implementacion: 'h) Obtener el Certificado de Derecho de Uso de la Tierra y los Derechos de Propiedad de los Bienes Conjuntos con la Tierra segun lo dispuesto en el punto b del apartado 1 del articulo 136 y el punto d del apartado 2 del articulo 142 de la Ley de Tierras;
La Parte II de la 'Parte C. TRASPASOS ESPECIFICOS DE REGISTRO DE ESTADISTICAS ESPECIFICAS DE ESTADISTICAS ESPECIFICAS CON LA TERRA' del Anexo I emitido junto con el Decreto No. 151/2025/ND-CP de fecha 12 de junio de 2025 del Gobierno sobre: 'Reglamentos e procedimientos de registro de tierras e inmuebles vinculados a la tierra por primera vez para particulares comunidades residenciales y hogares que estan utilizando la tierra' establece que el Comite Popular de la comuna organiza
Implementado de acuerdo con la Lista de procedimientos internos para resolver procedimientos administrativos en el campo de la tierra pertenecientes al ambito de la funcion de gestion estatal del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la ciudad de Hanoi emitida de acuerdo con la Decision No. 1077/QD-TTPVHCC de 17 de julio de 2025 procedimiento No. 10 lista B: 'Registro de tierras derechos de uso de la tierra y bienes relacionados con la tierra por primera vez para particulares comunidades residenciales
El Comite Popular de la ciudad de Hanoi asigno al Centro de Servicios Administrativos Publicos para guiar a los ciudadanos en la implementacion de las regulaciones. Se solicita a los ciudadanos que se pongan en contacto con el Centro de Servicios Administrativos Publicos - Sucursal No. 2 para presentar solicitudes de acuerdo con las regulaciones.
