Guía para firmar la confirmación del extracto del mapa catastral a partir del 31 de enero de 2026

Như Hạ |

El Gobierno emitió el Decreto 49/2026/ND-CP (vigente el 31 de enero de 2026), que incluye instrucciones para firmar la confirmación del extracto del mapa catastral.

Guía para firmar la confirmación del extracto del mapa catastral.

El Gobierno ha emitido el Decreto 49/2026/ND-CP (vigente el 31 de enero de 2026) que detalla y guía algunos artículos de la Resolución 254/2025/QH15 de la Asamblea Nacional que regula algunos mecanismos y políticas para eliminar las dificultades y obstáculos en la organización de la implementación de la Ley de Tierras de 2024.

De acuerdo con el párrafo 10a del Decreto 101/2024/ND-CP (modificado y complementado en el Decreto 49/2026/ND-CP) que estipula la firma de la confirmación del extracto de medición del mapa catastral, los resultados de la medición y corrección del mapa catastral se llevan a cabo de la siguiente manera:

- En el caso de que la extracción del mapa catastral se lleve a cabo de acuerdo con el diseño técnico - presupuesto, el plan de tarea para servir al trabajo de gestión estatal de la tierra bajo la autoridad del nivel comunal o para servir al registro de cambios de la tierra de la Oficina de Registro de Tierras, Sucursal de la Oficina de Registro de Tierras, los resultados de la medición y la firma de la confirmación de acuerdo con el Formulario No. 01/TĐBĐ Anexo adjunto emitido al Decreto 101/2024/ND-CP;

- En el caso de que la extracción del mapa catastral se lleve a cabo de acuerdo con las necesidades del usuario de la tierra, los resultados de la medición y la firma de la confirmación de acuerdo con el Formulario No. 02/TĐBĐ Apéndice adjunto al Decreto 101/2024/NĐ-CP;

- En el caso de la medición y rectificación de mapas catastrales, los resultados de la medición y la firma de la confirmación de acuerdo con el Formulario No. 03/CLBĐ Apéndice adjunto al Decreto 101/2024/ND-CP.

Principios y propósitos de la medición y elaboración de mapas catastrales

Los principios y propósitos de la medición y elaboración de mapas catastrales se estipulan en el Artículo 3 del Decreto 101/2024/ND-CP de la siguiente manera:

- La medición y elaboración de mapas catastrales debe garantizar los siguientes principios:

+ Garantizar la uniformidad en el sistema de referencia y el sistema de coordenadas nacionales VN-2000;

+ Reflejar de manera veraz y objetiva el estado actual del uso de la tierra, el estado actual de la gestión de la tierra y registrar el estado legal de la parcela de tierra en el momento de la medición;

+ Priorizar la aplicación de nuevas tecnologías para garantizar la eficiencia económica, en consonancia con el área de medición y las regulaciones técnicas sobre la medición y elaboración de mapas catastrales;

+ Los mapas catastrales después de ser aprobados deben ponerse en uso para la gestión de la tierra.

- Mapa catastral elaborado para su uso para los siguientes fines:

+ Registro de tierras, activos vinculados a la tierra, emisión de Certificados de Derecho de Uso de la Tierra, Derecho de Propiedad de Activos Vinculados a la Tierra, elaboración de registros catastrales y construcción de bases de datos de tierras;

+ Estadísticas, inventario de tierras; elaboración de planificación, planes de uso de la tierra; asignación de tierras, arrendamiento de tierras, cambio de propósito de uso de la tierra, recuperación de tierras; requisición de tierras; compensación, apoyo, reasentamiento cuando el Estado recupera tierras; investigación, evaluación de tierras;

+ Inspeccionar, examinar y supervisar la gestión y el uso de la tierra; manejar las violaciones de la ley de tierras y resolver quejas, denuncias y disputas de tierras;

+ Otros fines de gestión de la tierra de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Như Hạ
Noticias relacionadas

La gente en Quang Tri se conecta con la policía más rápido gracias a los mapas digitales

|

Quang Tri - El mapa digital de la policía a nivel comunal ayuda a las personas a buscar fácilmente, enviar solicitudes de ayuda y apoyar a las fuerzas funcionales para mejorar la eficiencia de la garantía de la seguridad.

Medición y elaboración de mapas catastrales aplicando nuevas regulaciones a partir del 31 de enero de 2026

|

El Decreto 49/2026 modifica las regulaciones sobre la implementación de la medición y elaboración de mapas catastrales.

Google Maps ajustará los lugares en el mapa de Vietnam

|

Google planea ajustar la forma en que el sistema de reconocimiento y clasificación de direcciones en Vietnam, basándose en los nuevos cambios en los nombres administrativos.

El presidente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Nguyen Dinh Khang, entrega regalos a los trabajadores en dificultades de la provincia de Bac Ninh

|

El Presidente de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Nguyen Dinh Khang, entregó 388 obsequios a trabajadores en circunstancias difíciles en 2 empresas de la provincia de Bac Ninh.

El primer ministro británico podría dimitir la próxima semana

|

El primer ministro británico, Keir Starmer, se enfrenta al riesgo de dimitir debido al escándalo de nombramiento de personal de alto rango relacionado con el multimillonario pedófilo Jeffrey Epstein.

Ceremonia de inicio de la construcción del Templo de la Sra. Hoang Thi Loan

|

Nghệ An - El 9 de febrero, la provincia de Nghệ An organizó la ceremonia de inicio de la construcción del Templo de la Sra. Hoàng Thị Loan, madre del Presidente Hồ Chí Minh.

El mercado de pescado en Hanoi está animado en la temporada de ofrendas a Ong Cong Ong Tao

|

Desde temprano en la mañana, el mercado de pescado de Yen So (Hanoi) está lleno de carpas que sirven para la ceremonia de ofrenda a Ong Cong Ong Tao.

Padres y estudiantes de Ciudad Ho Chi Minh esperan la fecha de cierre del calendario de exámenes de décimo grado

|

Ciudad Ho Chi Minh - El calendario de exámenes de décimo grado de las escuelas públicas para el año escolar 2026-2027 puede cambiar en comparación con años anteriores, lo que hace que los padres y los estudiantes esperen ansiosamente el calendario oficial de exámenes.

La gente en Quang Tri se conecta con la policía más rápido gracias a los mapas digitales

CÔNG SÁNG |

Quang Tri - El mapa digital de la policía a nivel comunal ayuda a las personas a buscar fácilmente, enviar solicitudes de ayuda y apoyar a las fuerzas funcionales para mejorar la eficiencia de la garantía de la seguridad.

Medición y elaboración de mapas catastrales aplicando nuevas regulaciones a partir del 31 de enero de 2026

Như hạ |

El Decreto 49/2026 modifica las regulaciones sobre la implementación de la medición y elaboración de mapas catastrales.

Google Maps ajustará los lugares en el mapa de Vietnam

HẠO THIÊN |

Google planea ajustar la forma en que el sistema de reconocimiento y clasificación de direcciones en Vietnam, basándose en los nuevos cambios en los nombres administrativos.