Para emitir un libro rojo de tierras invadidas durante 15 años, los ciudadanos deben pagar la multa por adelantado

Xuyên Đông |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente responde a los ciudadanos sobre las regulaciones para la emision de libros rojos de tierras invadidas hace 15 años.

El Sr. H.V.T en Hai Phong reflejo que su familia tiene una parte del area de tierra que ha aumentado debido a la invasion. Esta area ha sido medida, dibujada y confirmada con limites y mojones el 6 de mayo de 2008 y mostrada en el mapa de 2010.

El area aumentada debido a la invasion hasta ahora hace 15 años, no hay actas de infraccion ni manejo administrativo por parte de las autoridades competentes, no esta incluida en la planificacion de obras y corredores de proteccion de obras locales... de acuerdo con la planificacion local.

El Sr. T pregunto, ¿en el caso de que su familia, al solicitar la emision del libro rojo, sea sancionada por violar el acto de invasion o ocupacion de tierras de acuerdo con las regulaciones del Articulo 13 del Decreto No. 123/2024/ND-CP y luego se le permita preparar un expediente de acuerdo con los procedimientos administrativos para la emision del libro rojo?

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente responde a esta pregunta de la siguiente manera:

En los apartados 9 y 31 del articulo 3 de la Ley de Tierras de 2024 se ha estipulado la invasion y ocupacion de tierras, y el articulo 13 del Decreto No. 123/2024/ND-CP de fecha 4 de octubre de 2024 del Gobierno especifica los actos de ocupacion de tierras.

En el punto b del apartado 2 del articulo 3 del Decreto No. 123/2024/ND-CP que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la tierra, se estipula que el acto de ocupar tierras es un acto que se esta llevando a cabo, entonces el momento para calcular el plazo de prescripcion de la sancion es el momento en que la persona con autoridad para ejecutar la funcion publica descubre el acto de infraccion.

De acuerdo con las regulaciones anteriores, en el caso de que se determine que el area de uso a partir del 6 de mayo de 2008 es una invasion, pero en el momento en que el ciudadano solicita un certificado de derecho de uso de la tierra y la agencia estatal descubre el acto de invasion y ocupacion de tierras, todavia sera sancionado administrativamente por el acto de ocupacion de tierras de acuerdo con el Articulo 13 del Decreto No. 123/2024/ND-CP que regula las sanciones administrativas en el campo de la tierra antes de la emision del certificado.

El Sr. Hoang dijo que el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang, el Sr. Hoang.

Xuyên Đông
Noticias relacionadas

Procedimientos para la emision de certificados de derecho de uso de la tierra por primera vez en tierras de arrozales donde se construyeron casas desde 1992

|

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de responder a los ciudadanos sobre las regulaciones para la emision de libros rojos por primera vez para la parte de tierra de arrozales pero la construccion de casas desde 1992.

Libros rojos con errores despues de la emision, notas sobre los procedimientos de correccion en 2026

|

Segun el Decreto 151/2025/ND-CP, la correccion del libro rojo cuando se detectan errores se lleva a cabo de acuerdo con el orden y los procedimientos especificos.

Hanoi cancela 7 libros rojos emitidos incorrectamente

|

Hanoi - El Comite Popular de la comuna de Me Linh retira y cancela 7 libros rojos emitidos incorrectamente (duplicados).

Prensa Latina inaugura la columna sobre el XIV Congreso del Partido Comunista de Vietnam

|

Prensa Latina inauguro la columna sobre el XIV Congreso, afirmando que el Partido Comunista de Vietnam guia a la nacion vietnamita para que avance firmemente hacia una nueva era.

Plaza Ba Dinh en los dias importantes de la nacion

|

Hanoi - El espacio de la Plaza Ba Dinh revelo una nueva apariencia, difundiendo la fe y las expectativas del pueblo en el nuevo camino de desarrollo de la nacion.

El XIV Congreso del Partido recibe 559 cartas y telegramas de felicitacion de amigos internacionales

|

Hasta el 19 de enero, el XIV Congreso del Partido recibio 559 cartas y telegramas de felicitacion de 109 partidos politicos, 6 organizaciones internacionales y regionales, 16 individuos, 122 organizaciones populares...

La sub-23 de Vietnam ante la oportunidad de repetir la historia

|

La sub-23 de Vietnam repetira el logro de "Shangzhou de nieve blanca" si vence a la sub-23 de China para participar en la final del Campeonato Asiatico Sub-23 de 2026.

6 pantallas LED de la calle peatonal Nguyen Hue listas para animar a la sub-23 de Vietnam en semifinales

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la mañana del 20 de enero, el trabajo de instalacion de 6 pantallas LED grandes a lo largo de la calle peatonal Nguyen Hue esta completando la etapa final para servir a tiempo a los aficionados de la U23 de Vietnam.

Procedimientos para la emision de certificados de derecho de uso de la tierra por primera vez en tierras de arrozales donde se construyeron casas desde 1992

Xuyên Đông |

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de responder a los ciudadanos sobre las regulaciones para la emision de libros rojos por primera vez para la parte de tierra de arrozales pero la construccion de casas desde 1992.

Libros rojos con errores despues de la emision, notas sobre los procedimientos de correccion en 2026

Như Hạ (T/H) |

Segun el Decreto 151/2025/ND-CP, la correccion del libro rojo cuando se detectan errores se lleva a cabo de acuerdo con el orden y los procedimientos especificos.

Hanoi cancela 7 libros rojos emitidos incorrectamente

KHÁNH AN |

Hanoi - El Comite Popular de la comuna de Me Linh retira y cancela 7 libros rojos emitidos incorrectamente (duplicados).