El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente acaba de enviar un documento oficial al Consejo Popular, Comité Popular de provincias y ciudades directamente dependientes del Gobierno sobre la implementación del Decreto No. 49/2026/ND-CP del Gobierno.
El 11 de diciembre de 2025, la Asamblea Nacional emitió la Resolución No. 254/2025/QH15 que regula algunos mecanismos y políticas para eliminar las dificultades y obstáculos en la organización de la implementación de la Ley de Tierras. El 19 de diciembre de 2025, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente emitió el Documento No. 10596/BNNMT-QLĐĐ enviado a las localidades para organizar e implementar oportunamente la Resolución mencionada anteriormente.
El 31 de enero de 2026, el Gobierno emitió el Decreto No. 49/2026/ND-CP que detalla y guía algunos artículos de la Resolución No. 254/2025/QH15 de la Asamblea Nacional que regula algunos mecanismos y políticas para eliminar las dificultades y obstáculos en la organización de la implementación de la Ley de Tierras (vigente a partir del 31 de enero de 2026).
Para garantizar las condiciones necesarias para la organización de la implementación de la Resolución No. 254/2025/QH15 y el Decreto No. 49/2026/ND-CP, basándose en las disposiciones de la ley sobre la promulgación de documentos normativos legales, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente solicita a los Consejos Populares y Comités Populares de provincias y ciudades que implementen urgentemente las siguientes tareas:
Asignar recursos para organizar la implementación en las provincias y ciudades.
Centrarse en la organización de la implementación de la Resolución No. 254/2025/QH15 y el Decreto No. 49/2026/ND-CP, en el que: Se solicita la pronta promulgación de regulaciones sobre el orden y los procedimientos administrativos relacionados con la tierra, garantizando los principios, requisitos, condiciones, especificando claramente las responsabilidades de las agencias y personas competentes, el tiempo de implementación, los componentes del expediente y los sujetos que aplican los procedimientos.
El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente envía los trámites administrativos relacionados con la tierra que han sido revisados y completados en el proceso de redacción del Decreto No. 49/2026/ND-CP para su referencia en el proceso de organización de la implementación del Decreto.
Con respecto al orden y los procedimientos administrativos relacionados con las obligaciones financieras de los usuarios de la tierra, además de basarse en las regulaciones del Decreto No. 49/2026/ND-CP, es necesario basarse en el Decreto No. 50/2026/ND-CP de fecha 31 de enero de 2026 del Gobierno que detalla algunos artículos de la Resolución No. 254/2025/QH15 que regula algunos mecanismos y políticas para eliminar las dificultades y obstáculos en la organización de la implementación de la Ley de Tierras de 2024 sobre las tasas de uso de la tierra y las tasas de arrendamiento de la tierra.
Informar oportunamente al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente sobre las dificultades y obstáculos en el proceso de organización de la implementación (si los hay).
