La lectora N.T. L (en Thai Nguyen) pregunta: "Me casé hace 30 años, tengo dos hijos, la hija mayor se ha casado y el hijo este año también tiene casi 27 años.
Mi esposo es un hombre trabajador, amable y trabajador. En los primeros años de su matrimonio, además del trabajo en los campos, no le importaba ningún trabajo. Temprano en la mañana, aceptaba ayudar en el matadero y luego volvía a casa para seguir a su hermano mayor en la construcción. Ahorrando, más de diez años después de casarnos, construimos una casa espaciosa con todas las comodidades.
Sin embargo, la vida siempre tiene giros inesperados. Sin saber quién lo presentó, reunió todo el dinero ahorrado y luego pidió prestado a sus padres y hermanos para invertir capital en la extracción de piedra para la construcción.
Unos meses después, la persona que cooperaba para hacer negocios con mi esposo se llevó todo el dinero y huyó. Perdiendo todos los ahorros, además de la deuda de los padres y hermanos, mi esposo tuvo que cortar la mitad del terreno que sus padres le dieron para pagar la deuda.
Desde entonces, mi marido cambió su carácter, se negó a hacer nada, todos los días bebía alcohol hasta emborracharse. Cuando se emborrachaba, se abalanzaba sobre mí para golpearme y regañarme duramente.
Hace 10 años, mi esposo vino borracho a casa y me regañó, luego tomó un taburete y me golpeó en la cabeza. Mi hijo agarró a su padre y me llamó para que huyera. Esa noche, mis dos hijos dijeron: "Mamá, vete, para escapar de esta vida. Los niños son mayores, pueden valerse por sí mismos".
Después de eso, me fui a Binh Duong a trabajar como obrera en una empresa de confección, no me puse en contacto con mi esposo, solo enviaba dinero a mis hijos de vez en cuando, pero no les decía dónde estaba. Hace 4 años, escuché que mi esposo solicitaba al tribunal que declarara su desaparición y solicitara el divorcio de mí. Desde entonces, me he puesto en contacto regularmente con mis hijos. Cuando mi hija mayor se casó, también regresé pero no aparecí en la boda.
Hace 1 mes, mi hijo llamó por teléfono para informar que su padre había sido diagnosticado con cáncer de pulmón. Mi hijo quería que volviera a cuidar de su padre porque estaba muy deprimido y en este momento solo esperaba tenerme a su lado. Pensando en la relación matrimonial anterior, pedí una licencia sin paga para volver a cuidarlo.
Desde que volví, su espíritu ha mejorado mucho, está dispuesto a comer y coordinar el tratamiento. Lo que me preocupa es si mi marido se divorció de mí de acuerdo con las regulaciones. Si regreso, ¿puedo reanudar la relación matrimonial? Pido consejo a un abogado".

El problema legal que pregunta, la abogada Duong Thu Hien - Thanh Lam Law Company Limited (Colegio de Abogados de la ciudad de Hanoi) asesora de la siguiente manera:
El apartado 14 del artículo 3 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 establece: "El divorcio es la terminación de la relación matrimonial de acuerdo con la sentencia o decisión legalmente efectiva del Tribunal. El cónyuge o ambas personas tienen derecho a solicitar al Tribunal que resuelva el divorcio".
El apartado 1 del artículo 51 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 estipula el derecho a solicitar la resolución del divorcio de la siguiente manera: "El cónyuge o ambos tienen derecho a solicitar al Tribunal que resuelva el divorcio".
El apartado 2 del artículo 56 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 establece: "En el caso de que el cónyuge de la persona declarada desaparecida por el Tribunal solicite el divorcio, el Tribunal resolverá el divorcio".
El tema del divorcio cuando una persona es declarada desaparecida también se estipula en el párrafo 2 del Artículo 68 del Código Civil de 2015: "En el caso de que el cónyuge de la persona declarada desaparecida solicite el divorcio, el Tribunal resolverá el divorcio de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre matrimonio y familia".
Por lo tanto, las disposiciones de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 permiten que el esposo o la esposa de la persona declarada desaparecida por el Tribunal tengan derecho a solicitar al Tribunal que resuelva el divorcio de acuerdo con las disposiciones de la ley. El Tribunal ha emitido una decisión declarando su desaparición, por lo que la solicitud de divorcio de su esposo es consistente con las disposiciones de la ley.
Además, el artículo 57 de la Ley de Matrimonio y Familia de 2014 estipula el momento de la terminación del matrimonio y la responsabilidad de enviar la sentencia o decisión de divorcio: "La relación matrimonial termina a partir de la fecha en que la sentencia o decisión de divorcio del Tribunal entra en vigor legal".
Basándose en las disposiciones de la ley, la relación matrimonial de ella y su esposo ha terminado desde la fecha en que la sentencia y la decisión de divorcio del Tribunal entraron en vigor legalmente. Ella y su esposo ya no tienen relación matrimonial.
El artículo 70 del Código Civil de 2015 estipula la anulación de la decisión de declarar la desaparición de la siguiente manera:
“1. Cuando la persona declarada desaparecida regrese o haya noticias verificadas de que esa persona está viva, a petición de esa persona o de una persona con derechos e intereses relacionados, el Tribunal emitirá una decisión revocando la decisión de declarar a esa persona desaparecida.
2. La persona declarada desaparecida que regresa recibe los bienes transferidos por el administrador de los bienes después de haber pagado los gastos de gestión.
3. En el caso de que el cónyuge de la persona declarada desaparecida haya sido divorciado, incluso si la persona declarada desaparecida regresa o hay noticias verificadas de que esa persona está viva, la decisión de divorcio sigue siendo legalmente efectiva".
De acuerdo con las disposiciones de la ley, cuando regrese, la decisión de divorcio de su matrimonio seguirá vigente. Sin embargo, puede solicitar al tribunal que anule la decisión de declarar su desaparición. Si usted y su esposo quieren reanudar la relación matrimonial, deben llevar a cabo los trámites de registro de matrimonio de acuerdo con las disposiciones de la ley.
Lo anterior es la opinión consultiva del abogado. Espero que tenga una base para resolver sus problemas.
Asesoramiento jurídico
Comparte con nosotros sus problemas para ser asesorado por un abogado a través de la dirección de correo electrónico: toasoan. laodong@gmail. com