La bandeja de Tet de Hanoi y el estilo de vida que se mantiene a través de cada plato

Song Anh |

No solo es una comida de reunión familiar, la bandeja de comida de Tet de la gente de Hanoi antigua también muestra el pensamiento de disposición, el orden y el estilo de vida familiar que se han mantenido a través de muchas generaciones.

Durante los días de Tet, en la memoria de muchas familias del antiguo Hanoi, la cocina siempre es el lugar más cálido de la casa. El sonido de los cuchillos y tablas de cortar resuena uniformemente, mezclado con el olor de la cebolla frita y la salsa de pescado, creando un ambiente muy especial de los días de Tet. Cuando se sirve la bandeja de comida, no es solo cuando comienza la comida, sino también el momento en que toda la familia se reúne, charla y entra junta en un nuevo año.

Pocas personas prestan atención a que, detrás de la bandeja de ofrendas de Tet, hay un estilo de vida cuidadosamente preservado. Desde la cantidad de platos, la disposición hasta el orden de colocación de los platos en la mesa, todo sigue ciertas reglas para crear equilibrio y moderación, lo que hace que la bandeja de ofrendas de Tet de Hanoi sea única.

Mâm cỗ Tết Hà Nội xưa, tinh tế trong từng món ăn và nếp bày biện. Đồ hoạ: Song Anh
La antigua mesa de Tet de Hanoi, sofisticada en cada plato y disposición. Gráfico: Song Anh

La bandeja de ofrendas como un conjunto armonioso

Para la gente del antiguo Hanoi, la bandeja de comida no era simplemente "muchos platos para que sea suficiente", sino que se consideraba un conjunto armonioso. La disposición se centró en la simetría para que la bandeja de comida fuera hermosa a primera vista, al tiempo que guiaba el gusto en cada ritmo de comida, ayudando a que la comida fuera larga pero aún manteniendo una sensación ligera y no grasosa.

Los materiales del libro Culinario de la Contemplación: Libro de cocina de tres maneras: vietnamita, chino y occidental, publicado por Tan Dan Thu Quan en 1930, muestran que durante las festividades del Tet, las familias de Hanoi suelen preparar banquetes en cantidades pares, comúnmente 6 cuencos, 8 platos o 10-12 platos, dependiendo del número de generaciones en la casa. Los platos se dividen en dos grupos según los orígenes "sơn" y "thủy", dispuestos proporcionalmente en la bandeja, expresando la creencia de promover la armonía en la cocina tradicional.

No solo prestando atención a la apariencia, los antiguos habitantes de Hanoi también valoraban mucho el orden de entrega de los platos. Los platos fríos como giò, chả, pollo hervido a menudo se preparaban antes de que llegaran los invitados, como un saludo suave al comienzo del año. Cuando comenzaba la comida, aparecían sucesivamente ensaladas y platos salteados, seguidos de tazones de sopa caliente como sopa de brotes de bambú, sopa de vejiga natatoria, sopa de mọc o paloma estofada, que se ponían justo a tiempo para calmar el paladar.

El banquete termina con postres ligeros y refrescantes, que ayudan a equilibrar la sensación después de los platos ricos. Esta disposición no solo sirve para comer y beber, sino que también crea un ritmo para que la historia de principios de primavera se desarrolle de forma natural, sin prisas.

Este orden hace que cada plato tenga su propio "tiempo", no se superponga entre sí y ningún plato tenga que asumir demasiados roles en el gusto. Gracias a esto, la bandeja de comida de Tet es hermosa en apariencia y armoniosa en la percepción, para que los comensales puedan comer durante mucho tiempo, charlar durante mucho tiempo y aún sentirse cómodos.

La bandeja de ofrendas es como un espacio para mantener el orden familiar

En la vida tradicional, la bandeja de ofrendas de Tet también es un lugar para mostrar claramente los hábitos familiares. Los ancianos suelen comenzar la comida, los niños pequeños aprenden a esperar, observar y compartir. Esas reglas no necesitan ser mencionadas con palabras, pero se forman a través de los hábitos y se mantienen persistentemente de año en año.

Por lo tanto, la bandeja de ofrendas no solo nutre la salud física, sino que también contribuye a la formación de un estilo de vida: saber moderarse, saber mantener la moderación y saber ponerse en la relación común de la familia. Esa es también la razón por la que la bandeja de ofrendas del Tet de Hanoi se menciona a menudo como una manifestación del estilo de vida Trang An.

Cuando la mesa de comida entra en la vida moderna

Hoy en día, junto con el ritmo de vida urbana, las mesas de Tet en muchas familias se han simplificado. No pocos platos se compran a mano, el tiempo de preparación se acorta. Sin embargo, este cambio no es necesariamente la pérdida del valor antiguo, sino un ajuste para adaptarse a las nuevas condiciones de vida.

Muchas familias jóvenes todavía mantienen la costumbre de comer juntas, aunque la bandeja de comida tiene menos platos. En lugar de dar importancia a la apariencia, prestan atención a la presencia completa de los miembros. El Tet, por lo tanto, ya no se centra en los rituales, pero aún mantiene el papel de conexión.

En el contexto moderno, mantener intacta la bandeja de ofrendas de Tet como antes ya no es algo obligatorio. Lo más importante es mantener el espíritu detrás de la bandeja de ofrendas: reunión, desaceleración y preocupación mutua.

Una comida sencilla, si está llena de historias y risas, todavía lleva todo el significado del Tet. Cuando las comidas comunes aún se mantienen, la bandeja de Tet, aunque cambie de forma, sigue siendo la cuerda que mantiene el estilo de vida familiar en una sociedad que cambia día a día.

Song Anh
Noticias relacionadas

Un experto culinario muestra cómo hacer una bandeja de comida de Tet sencilla y fácil

|

Los expertos culinarios sugieren una forma sencilla de organizar la bandeja de ofrendas, pero aún conservando el sabor tradicional y el significado de reunión del Tet.

Notas sobre la bandeja de ofrendas para la víspera de Año Nuevo del Tet 2026 que no todos conocen

|

Según las creencias populares, en el momento de la transición entre el año viejo y el año nuevo, cada familia debe adorar la víspera de Año Nuevo al aire libre primero y luego adorar dentro de la casa.

Bandeja de ofrendas de fin de año en el antiguo pueblo de Bat Trang

|

En los últimos días del año, la bandeja de ofrendas de fin de año en Bat Trang no es solo una comida de reunión familiar, sino también un ritual de agradecimiento a los antepasados, preservando el estilo de vida familiar a través de generaciones.

Autobús de pasajeros abarrotado de pasajeros durante el Tet, los conductores dan muchas razones

|

Hanoi - Durante la temporada alta al final de las vacaciones, las fuerzas funcionales descubrieron y manejaron muchos autobuses de pasajeros que transportaban más personas de las permitidas.

Congestión de automóviles, largas colas en el paso de Đại Ninh en medio de la temporada alta de tráfico

|

Lam Dong - Desde el mediodía del cuarto día del Tet, los coches se atascaron y se alinearon durante muchos kilómetros en el paso de Dai Ninh debido a que la superficie de la carretera estaba dañada, lo que dificultaba el tráfico.

El mercado de valores espera nuevos impulsos

|

En el contexto de una competencia cada vez más feroz de flujos de capital, el mercado de valores vietnamita necesita depender más del crecimiento de las ganancias reales de las empresas.

Carrera de espectáculos durante todo el Tet con la compañía de danza del león y el dragón en Can Tho

|

Can Tho - Detrás de cada actuación está la dedicación y el arduo proceso de práctica de los miembros del grupo de danza del león y el dragón para traer alegría al Tet.

El turismo del Tet Nguyen Dan 2026 es animado de norte a sur

|

Las vacaciones del Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 duran 9 días, las actividades turísticas tienden a crecer en muchas localidades clave de todo el país.

Un experto culinario muestra cómo hacer una bandeja de comida de Tet sencilla y fácil

NHÓM PV |

Los expertos culinarios sugieren una forma sencilla de organizar la bandeja de ofrendas, pero aún conservando el sabor tradicional y el significado de reunión del Tet.

Notas sobre la bandeja de ofrendas para la víspera de Año Nuevo del Tet 2026 que no todos conocen

Linh Chi - Dương Anh |

Según las creencias populares, en el momento de la transición entre el año viejo y el año nuevo, cada familia debe adorar la víspera de Año Nuevo al aire libre primero y luego adorar dentro de la casa.

Bandeja de ofrendas de fin de año en el antiguo pueblo de Bat Trang

Chí Long |

En los últimos días del año, la bandeja de ofrendas de fin de año en Bat Trang no es solo una comida de reunión familiar, sino también un ritual de agradecimiento a los antepasados, preservando el estilo de vida familiar a través de generaciones.