La vicepresidenta del Comite Popular de la ciudad Vu Thu Ha acaba de firmar y emitir un documento oficial sobre la implementacion de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND de fecha 13 de noviembre de 25 de la Asamblea Popular de la ciudad.
El documento oficial establece claramente que la implementacion de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND de fecha 13 de noviembre de 25 de la Asamblea Popular de la ciudad regula el nivel de las tasas de matricula y el nivel de compensacion por las tasas de matricula para los centros de educacion preescolar y educacion general publicos y los centros de educacion publica que implementan el programa de educacion general; el nivel de apoyo a las tasas de matricula para los niños de preescolar y estudiantes de educacion general que estudian el programa de educacion general a partir del año escolar 2025-2026 (
El Comite Popular de la ciudad requiere que el Departamento de Educacion y Formacion se coordine con el Departamento de Cultura y Deportes para organizar una campaña de divulgacion ampliada a todos los estratos de la poblacion agencias y organizaciones sobre el nivel de compensacion y exencion de tasas de matricula para los establecimientos educativos mencionados anteriormente a partir del año escolar 2025-2026. Las instrucciones de los sectores relacionados para los establecimientos educativos subordinados de acuerdo con la gestion estatal de la educacion y la formacion garantizando la implementacion adecuada para el publico objetivo y la publicidad y la transparencia.
Dirigir y coordinar con el Departamento de Finanzas y las unidades pertinentes para guiar especificamente el procedimiento de implementacion los metodos de implementacion la compensacion de las tasas de matricula gratuitas y el pago de las tasas de apoyo a la matricula de acuerdo con las regulaciones.
Al mismo tiempo dirigir a las instituciones educativas subordinadas de acuerdo con la asignacion de la gestion estatal de la educacion y la formacion para implementar la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND. Para las instituciones de educacion preescolar y educacion general publicas y las instituciones educativas publicas que implementan el programa de educacion general: Hacer publico el nivel de compensacion de las tasas de exencion de matricula a partir del año escolar 2025-2026 de acuerdo con las regulaciones de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND
Para las instalaciones de educacion preescolar privadas y publicas; las instalaciones de educacion secundaria privadas y publicas; las instalaciones de educacion secundaria publica y privada que implementan el programa de educacion secundaria; las instalaciones de educacion preescolar y educacion secundaria publicas de alta calidad; las instalaciones de educacion preescolar y educacion secundaria pertenecientes a universidades colegios e institutos de investigacion: Implementar la publicidad la informacion y la propaganda sobre el nivel de apoyo a las tasas de matricula a partir del año escolar 2025-2026 de acuerdo con las regulaciones de la Resolucion No. 47/2025/NQ-
El Comite Popular de la ciudad exige al Departamento de Finanzas sobre la base de las propuestas del Departamento de Educacion y Formacion el Departamento de Cultura y Deportes y el Comite Popular de los barrios y comunas que revisen y resuman el informe al Comite Popular de la ciudad para que asignen fondos para implementar la compensacion de las tasas de matricula gratuitas y el apoyo a las tasas de matricula a partir del año escolar 2025-2026 de acuerdo con las regulaciones.
Al mismo tiempo guiar al Comite Popular de los barrios y comunas y a las universidades subordinadas al Comite Popular de la ciudad sobre las fuentes de financiacion para garantizar la implementacion de las politicas de acuerdo con las regulaciones.
El Departamento de Cultura y Deportes presidio y coordino con el Departamento de Educacion y Formacion y las unidades relacionadas para organizar una campaña de divulgacion profunda y amplia a todos los estratos de la poblacion y a las agencias y organizaciones sobre las politicas de compensacion y exencion de tasas de matricula para las instituciones de educacion preescolar y educacion general publica y las instituciones educativas publicas que implementan el programa de educacion general; apoyo a las tasas de matricula para niños de preescolar y estudiantes de educacion general que estudian el programa de educacion general a partir del año escolar 2025
Dirigir a las instituciones educativas afiliadas a la implementacion de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND de acuerdo con las regulaciones en el punto d seccion 1 de este Documento Oficial.
El Tesoro Estatal de la Region I lleva a cabo el control del uso de fondos para la implementacion de politicas de acuerdo con las regulaciones.
El Impuesto de la ciudad de Hanoi guia a las instituciones educativas asignadas para implementar politicas de acuerdo con las disposiciones de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND y el Decreto No. 238/2025/ND-CP para cumplir con las obligaciones fiscales de acuerdo con las regulaciones.
El Comite Popular de los barrios y comunas dirige la implementacion de las politicas estipuladas en la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND y las directrices de los sectores pertinentes para las instituciones educativas subordinadas de acuerdo con la gestion estatal de la educacion y la formacion asegurando la implementacion adecuada para el publico objetivo publica y transparente de acuerdo con las disposiciones de la ley.
Dirigir a las instituciones educativas subordinadas de acuerdo con la asignacion de la gestion estatal de la educacion y la formacion para implementar la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND de acuerdo con las regulaciones en el punto d seccion 1 de este Documento Oficial.
Presimir y coordinar con las unidades relacionadas para inspeccionar la implementacion de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND en las instituciones educativas subordinadas de acuerdo con la asignacion de la gestion estatal de la educacion y la formacion garantizando la implementacion de politicas publicas transparentes y adecuadas a los sujetos y la implementacion del regimen de informes de acuerdo con las regulaciones. Revisar periodicamente recopilar y evaluar antes del 15 de diciembre de cada año.
Dirigir a las instituciones educativas publicas afiliadas que no se han asegurado el gasto corriente al implementar la politica de compensacion y exencion de tasas de matricula de acuerdo con las regulaciones de la Resolucion No. 47/2025/NQ-HDND si hay fluctuaciones en las fuentes de ingresos que cambian el nivel de autosuficiencia para el gasto corriente revisar el plan de autosuficiencia financiera informar a las agencias de gestion superiores para su consideracion y evaluacion para asignar el poder de autosuficiencia financiera de acuerdo con las regulaciones.
