La Circular tiene muchos puntos nuevos importantes, que contribuyen a completar el corredor legal, mejorar la calidad de la organización del examen, fortalecer la transformación digital y promover la integración internacional en el campo de los exámenes.
La Circular No. 09/2026/TT-BGDĐT ha integrado completamente las regulaciones sobre el examen de evaluación de competencia en lengua extranjera emitidas anteriormente en la Circular No. 23/2017/TT-BGDĐT de fecha 29 de septiembre de 2017 del Ministro de Educación y Formación (modificada y complementada en la Circular No. 24/2021/TT-BGDĐT de fecha 8 de septiembre de 2021) y las regulaciones sobre el examen de evaluación de competencia en vietnamita en la Circular No. 27/2021/TT-BGDĐT de fecha 7 de octubre de 2021 del Ministro de Educación y Formación que promulga el Reglamento sobre el examen de evaluación de competencia en vietnamita según el Marco de Competencia en vietnamita utilizado para extranjeros.
Esta integración contribuye a facilitar aún más a las unidades en el proceso de organización del examen, al tiempo que minimiza el número de documentos normativos legales que deben emitirse.
Además de heredar los contenidos, procesos y regulaciones anteriores que se han estabilizado, la nueva circular también estipula claramente la responsabilidad integral de las unidades en la organización del examen; requiere que las unidades organizadoras del examen emitan Regulaciones sobre el trabajo de organización del examen en su unidad, asegurando tener información básica como: Regulaciones sobre el trabajo de organización, operación y vinculación; trabajo financiero; trabajo de divulgación de información.
La Circular No. 09/2026/TT-BGDĐT alienta y apoya a las instituciones educativas vietnamitas a establecer sucursales, abrir oficinas de representación o implementar programas educativos en el extranjero.
Además, la Circular estipula el fortalecimiento de la transformación digital, la aplicación de la tecnología de la información en las etapas de la organización del examen; proponer soluciones para organizar el examen para garantizar la seguridad, la objetividad, la equidad y la seriedad; asignar claramente las responsabilidades a los departamentos que participan en la organización del examen; proteger la confidencialidad de las preguntas del examen antes, durante y después de las fases de organización del examen.
En particular, la Circular permite a las unidades afiliadas ampliar la escala de la organización del examen (puede organizar el examen en el extranjero), de acuerdo con la tendencia actual de integración internacional.
Al mismo tiempo, la Circular alienta y apoya a las instituciones educativas vietnamitas a establecer sucursales, abrir oficinas de representación o implementar programas educativos en el extranjero; promover la cooperación, ampliar la enseñanza del vietnamita, difundir los valores culturales y tradicionales vietnamitas en el extranjero, especialmente en la comunidad vietnamita en el extranjero (de acuerdo con el espíritu de la Resolución No. 71-NQ/TW de 22 de agosto de 2025 del Buró Político sobre avances en el desarrollo de la educación y la formación), creando así condiciones para que las instituciones educativas organicen exámenes de evaluación de la competencia en vietnamita en el extranjero.
