Todavia hay que facturar al vender bienes y proporcionar servicios.
Basado en el apartado 1 del articulo 4 del Decreto 123/2020/ND-CP (modificado y complementado en el Decreto 70/2025/ND-CP), el principio de elaboracion de facturas se define muy claramente:
Al vender bienes y prestar servicios, el vendedor debe elaborar una factura para entregarla al comprador, independientemente del tipo de empresa o hogar de negocios, y independientemente de la escala de ingresos.
Segun esta regulacion, los hogares empresariales con ingresos inferiores a 500 millones de VND/año cuando venden bienes y prestan servicios todavia deben emitir facturas para entregar a los clientes, incluso en los siguientes casos: Promocion, publicidad, muestras de bienes; Dar, regalar, dar; Pagar en lugar de salario; Consumo interno (excepto bienes de rotacion interna que sirven a la produccion)
No se requiere el uso obligatorio de facturas electronicas de cajeros automaticos.
La diferencia radica en la forma de la factura, no en la obligacion de elaborar la factura.
De acuerdo con el Articulo 11 del Decreto 123/2020/ND-CP (modificado y complementado en el Decreto 70/2025/ND-CP), la obligacion de utilizar facturas electronicas generadas a partir de calculadoras de dinero conectadas a la autoridad fiscal solo se aplica a:
Hogares empresariales, individuos empresariales con ingresos de 1 mil millones de VND/año o mas
Operando en los campos de venta minorista, restauracion, restaurantes, hoteles, transporte de pasajeros, entretenimiento, servicios de servicio personal...
Por lo tanto, se puede afirmar: Los hogares con ingresos inferiores a 500 millones de VND/año no estan sujetos al uso obligatorio de facturas electronicas generadas a partir de calculadoras de dinero. Se pueden utilizar facturas en papel emitidas por la autoridad fiscal u otras formas legales de facturas segun las instrucciones de la autoridad fiscal.
No se requieren facturas de entrada, pero "la falta es un gran riesgo
Segun el apartado 1 del articulo 3 del Decreto 123/2020/ND-CP, las facturas son documentos contables que registran transacciones de compraventa de bienes y prestacion de servicios.
La factura de entrada es precisamente un documento elaborado por el vendedor cuando el hogar de negocios compra bienes y servicios para las actividades de produccion y negocios. Esta es una base importante para: Probajar el origen legal de los bienes; Gestionar las finanzas, determinar los costos; Explicar cuando las autoridades fiscales y de gestion del mercado inspeccionan.
Si no recogen facturas con regularidad, los hogares de negocios se enfrentaran a muchos riesgos: Riesgo de ser considerados negocios de bienes de origen desconocido. Cuando son inspeccionados y no pueden presentar facturas ni documentos legales, los bienes pueden ser considerados de origen desconocido, afectando directamente la reputacion y las actividades comerciales.
Ademas, los hogares empresariales no pueden registrar los costos validos, lo que facilmente conduce a: Declaracion incorrecta de ingresos y gastos; recaudacion de impuestos; sanciones administrativas por infracciones fiscales.
La compra y venta regular sin facturas puede hacer que las agencias funcionales cuestionen el acto de ocultar ingresos, causando consecuencias legales a largo plazo.
De acuerdo con el Articulo 17 del Decreto 98/2020/ND-CP (modificado y complementado en el Decreto 96/2023/ND-CP y el Decreto 24/2025/ND-CP), los bienes sin facturas ni documentos legales pueden ser: Sancion de advertencia o multa. La multa maxima es de hasta 100 millones de VND, dependiendo de la naturaleza y gravedad de la infraccion.
Para los hogares empresariales con ingresos inferiores a 500 millones de VND/año, es necesario entender correctamente que no se requieren facturas electronicas, pero aun deben emitir facturas al vender bienes. Es necesario tomar la iniciativa de obtener facturas de entrada al comprar bienes y servicios, almacenar documentos completos para evitar riesgos al inspeccionar.
