El jacinto de agua flotando en el río cambia la zona rural fluvial de An Giang

NGUYÊN ANH |

El jacinto de agua flotando en el río parecía desechado, pero es una fuente de sustento que cambia la vida de la gente en la zona rural de la provincia de An Giang.

Ingresos anuales de jacintos de agua

En los días previos al Tet, al llegar al pueblo artesanal de tejido de jacintos de agua en la comuna de Vinh Hoa Hung, provincia de An Giang, el ambiente es muy animado. Todos los hogares están ocupados recibiendo materias primas para tejer productos como cestas, cestas, bandejas... para entregarlas a la cooperativa para que las venda a las empresas.

La Sra. Phan Thi Nhao (59 años) compartió que tener este oficio también es mucho mejor, ayuda a ganar ingresos adicionales con los niños. "Después de terminar el trabajo doméstico, luego tejo, puedo trabajar horas extras en casa sin tener que ir a trabajar lejos, si voy, las condiciones no me lo permiten. Al principio vendí jacintos de agua como materia prima y luego participé en el tejido, también durante más de diez años. Y las hermanas se reunieron para trabajar juntas y hablar fue divertido, las hermanas se unieron para ayudarse mutuamente en el amor vecinal y se sintieron más unidas", dijo alegremente la Sra. Nhao.

Nghề đan lục bình giúp nhiều lao động nông thôn có việc làm, tăng thu nhập. Ảnh: Nguyên Anh
El oficio de tejer jacintos de agua ayuda a muchos trabajadores rurales a tener trabajo y aumentar sus ingresos. Foto: Nguyên Anh

La Sra. Tran Thi Thu Ngan, Directora de la Cooperativa de Artesanía Thuan Phat, dijo: La cooperativa tiene oficialmente 10 miembros, no oficiales alrededor de 250 hermanas, trabajando en el procesamiento en casa. Todos vienen a recibir materias primas, marcos para procesar y luego la cooperativa asignará personas para recogerlos. Los artículos son contratados por la empresa con la cooperativa para enviar muestras, tejer al estilo de hueso de pescado, granos de arroz, flores de albaricoque... según el pedido.

La cooperativa paga a las hermanas por cada producto, dependiendo del tamaño, un promedio de 3 millones de VND por hermana, si alguien tiene mucho tiempo para tejer, el salario será más alto.

La Sra. Ngan dijo que con el oficio de tejer, la gente tiene ingresos mensuales adicionales y trabajo durante todo el año. La cooperativa firmó contratos con 4 empresas en las provincias para comprar bienes para exportar al extranjero, y ahora ha firmado hasta junio de 2026.

Los productos exportados pueden ser conjuntos o individuales, en promedio la cooperativa vende alrededor de 350-400 millones de VND/mes, es decir, alrededor de 20.000-30.000 productos.

Bà Trần Thị Thu Ngân, Giám đốc HTX thủ công mỹ nghệ Thuận Phát giới thiệu các sản phẩm đan từ lục bình. Ảnh: Nguyên Anh
La Sra. Trần Thị Thu Ngân, Directora de la Cooperativa de Artesanía Thuận Phát, presenta productos tejidos a partir de jacintos de agua. Foto: Nguyên Anh

La cooperativa planea abrir más grupos de tejido en 2026, firmando más contratos con grandes empresas para que no solo nuestra comuna, sino también otras comunas puedan participar en el tejido de jacinto de agua", compartió la Sra. Ngan.

Muchos hogares en dificultades se levantan para salir de la pobreza

La Sra. Vo Thi Lien (46 años) compartió: "Mi familia tiene 4 hijos, trabajo tejiendo y cultivando moreras para vender. Los ingresos adicionales que gano ayudan a comprar arroz, salsa de pescado, sal y demás, es mucho mejor. Yo solo hago este trabajo principalmente, este trabajo se hace de forma continua, mi esposa y mis hijos pueden hacerlo, sin tener que ir a trabajar lejos. Este Tet, con los ingresos de tejer jacintos de agua, también puedo comprar cosas para la casa más completas".

Según la Unión de Mujeres de la provincia de An Giang, el Comité Popular Provincial de Kien Giang (antiguo) reconoció este lugar como un pueblo artesanal tradicional, creando condiciones favorables para que la cooperativa se desarrolle más. La cooperativa también recibió financiación de la organización VNHELP (EE. UU.) para construir almacenes, comprar equipos y apoyar áreas de cultivo de materias primas.

La vicepresidenta de la Unión de Mujeres de la provincia de An Giang, Nguyen Thi Quyen, dijo: "La cooperativa ha estado y está operando de manera efectiva, siendo confiable por los miembros de la cooperativa. En la etapa inicial cuando se estableció por primera vez, los miembros de la cooperativa eran hogares pobres y casi pobres bastante altos. Desde el comienzo del mandato hasta ahora, la cooperativa ha ayudado a 4 hogares pobres a salir de la pobreza, 5 hogares casi pobres a la media, 15 hogares de media a bastante buena. Con los esfuerzos de producción para salir de la pobreza, los hogares han construido casas espaciosas, cada mes tienen una fuente de ingresos estable".

Para que las actividades de apoyo a las mujeres para el desarrollo económico sean efectivas, cada año, la Unión Provincial de Mujeres ha dirigido a las Uniones de Mujeres de todos los niveles para que revisen las necesidades y condiciones de cada grupo y grupo objetivo de mujeres, y luego desarrollen planes de apoyo tales como: propaganda, movilización de mujeres para aplicar tecnología y técnicas a la producción y los negocios; promover la eficacia de los modelos de desarrollo económico establecidos por la Unión; conectar, presentar y consumir productos seguros y de calidad; acceder a fuentes de capital preferencial...

Lục bình không còn trôi theo con nước mà được người dân quây nuôi làm nguyên liệu đan sản phẩm thủ công mỹ nghệ. Ảnh: Nguyên Anh
El jacinto de agua ya no fluye con el agua, sino que la gente lo rodea y lo cría como materia prima para tejer productos artesanales. Foto: Nguyên Anh

Los utensilios tejidos con jacinto de agua tienen pedidos estables durante todo el año, creando empleos y ingresos adicionales para los trabajadores rurales ociosos. Además del tiempo dedicado a cuidar de la familia y hacer trabajo agrícola, pueden tejer jacinto de agua para aumentar sus ingresos y mejorar sus vidas.

La zona rural fluvial de la provincia de An Giang ha cambiado mucho gracias a los jacintos de agua flotando en el río.

NGUYÊN ANH
Noticias relacionadas

El pueblo artesanal de tejido de jacintos de agua en An Giang esta ocupado vendiendo productos durante el Tet

|

An Giang - Los camiones que transportan productos del pueblo artesanal de tejido de jacintos de agua salen continuamente del almacen al lugar de compra.

Desde luc binh troi song hasta medios de vida sostenibles en la region fluvial de Mien Tay

|

Mien Tay - De arboles salvajes que fluyen rio abajo luc binh se ha convertido en una fuente de vida duradera ayudando a miles de hogares a tener empleo e ingresos estables.

Historia de mas de 30 años cosiendo banderas nacionales y maquinas de coser creando medios de subsistencia para muchas mujeres

|

An Giang - Con mas de 30 años de experiencia en la confeccion de banderas nacionales la Sra. Thu ha reunido a mujeres necesitadas para unirse al Grupo de Cooperacion en la confeccion ayudandolas a tener ingresos y mejorar sus vidas.

Corea del Sur y los rituales tradicionales durante el Año Nuevo Lunar

|

El Año Nuevo Lunar en Corea es una ocasión para que las familias se reúnan, recuerden a los antepasados y mantengan el solemne ritual tradicional de principios de año.

El Tet llega al epicentro de las inundaciones

|

Después de dos desastres naturales históricos, la zona inundada de Gia Lai da la bienvenida al Tet Binh Ngo 2026 bajo hogares de acogida que se revivieron rápidamente. Un Tet sencillo, pero lo suficientemente cálido como para tranquilizar a la gente.

Jugadores vietnamitas celebran el Tet, comparten momentos familiares

|

Los jugadores aprovechan las cortas vacaciones para reunirse con sus familias, visitar a sus seres queridos y guardar momentos de Tet con sus seres queridos antes de volver al calendario de partidos.

La policía de Hanoi inspecciona simultáneamente el nivel de alcohol en sangre desde el primer día del Tet

|

La policía de Hanoi lanzó simultáneamente una campaña para controlar el nivel de alcohol en sangre, manejar estrictamente las violaciones y garantizar la seguridad vial en la mañana del primer día del Tet Binh Ngo 2026.

Son Tung M-TP, MONO y un grupo de estrellas vietnamitas se visten para desear un feliz Tet

|

El primer día del Tet Binh Ngo 2026, Son Tung M-TP junto con MONO y su familia se visten para desear un feliz Tet, viajar en primavera, difundiendo un ambiente de reunión y calidez al comienzo del año.

El pueblo artesanal de tejido de jacintos de agua en An Giang esta ocupado vendiendo productos durante el Tet

NGUYÊN ANH |

An Giang - Los camiones que transportan productos del pueblo artesanal de tejido de jacintos de agua salen continuamente del almacen al lugar de compra.

Desde luc binh troi song hasta medios de vida sostenibles en la region fluvial de Mien Tay

PHƯƠNG ANH |

Mien Tay - De arboles salvajes que fluyen rio abajo luc binh se ha convertido en una fuente de vida duradera ayudando a miles de hogares a tener empleo e ingresos estables.

Historia de mas de 30 años cosiendo banderas nacionales y maquinas de coser creando medios de subsistencia para muchas mujeres

NGUYÊN ANH |

An Giang - Con mas de 30 años de experiencia en la confeccion de banderas nacionales la Sra. Thu ha reunido a mujeres necesitadas para unirse al Grupo de Cooperacion en la confeccion ayudandolas a tener ingresos y mejorar sus vidas.